| English | eng-000 |
| reaffirm | |
| Afrikaans | afr-000 | beklemtoon |
| toskërishte | als-000 | riafirmuar |
| toskërishte | als-000 | ripohimin |
| العربية | arb-000 | أعد تأكيد |
| العربية | arb-000 | يؤكد |
| العربية | arb-000 | يعيد تأكيد |
| Universal Networking Language | art-253 | reaffirm |
| Universal Networking Language | art-253 | reaffirm(icl>affirm>do,agt>thing,obj>thing) |
| বাংলা | ben-000 | জোর দিয়ে বল |
| brezhoneg | bre-000 | islinañ |
| brezhoneg | bre-000 | islinennañ |
| български | bul-000 | подчертавам |
| български | bul-000 | утвърждавам се отново |
| català | cat-000 | accentuar |
| català | cat-000 | emfasitzar |
| català | cat-000 | remarcar |
| čeština | ces-000 | ujistit |
| čeština | ces-000 | zdůraznit |
| čeština | ces-000 | znovu potvrdit |
| čeština | ces-000 | znovu ujistit |
| 普通话 | cmn-000 | 再肯定 |
| 普通话 | cmn-000 | 注重 |
| 普通话 | cmn-000 | 重申 |
| 普通话 | cmn-000 | 首重 |
| 國語 | cmn-001 | 再肯定 |
| 國語 | cmn-001 | 注重 |
| 國語 | cmn-001 | 重申 |
| 國語 | cmn-001 | 首重 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu zhong |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhù zhong |
| Cymraeg | cym-000 | pwysleisio |
| dansk | dan-000 | lægge vægt på |
| dansk | dan-000 | understrege |
| Deutsch | deu-000 | Akzent legen auf |
| Deutsch | deu-000 | bekräftigen |
| Deutsch | deu-000 | nochmals beteuern |
| Deutsch | deu-000 | unterstreichen |
| ελληνικά | ell-000 | βεβαιώ πάλι |
| ελληνικά | ell-000 | επαναβεβαιώ |
| ελληνικά | ell-000 | επαναβεβαιώνω |
| ελληνικά | ell-000 | ξαναβεβαιώνω |
| English | eng-000 | accentuate |
| English | eng-000 | affirm |
| English | eng-000 | assure |
| English | eng-000 | confirm |
| English | eng-000 | convince |
| English | eng-000 | emphasise |
| English | eng-000 | emphasize |
| English | eng-000 | ensure |
| English | eng-000 | foreground |
| English | eng-000 | highlight |
| English | eng-000 | insist |
| English | eng-000 | punctuate |
| English | eng-000 | reassert |
| English | eng-000 | reassure |
| English | eng-000 | reinforce |
| English | eng-000 | reiterate |
| English | eng-000 | repeat |
| English | eng-000 | restate |
| English | eng-000 | retell |
| English | eng-000 | set off |
| English | eng-000 | show off |
| English | eng-000 | stress |
| English | eng-000 | talk over |
| English | eng-000 | tell firmly |
| English | eng-000 | underline |
| English | eng-000 | underscore |
| Esperanto | epo-000 | akcentegi |
| Esperanto | epo-000 | akcenti |
| Esperanto | epo-000 | emfazi |
| Esperanto | epo-000 | reaserti |
| Esperanto | epo-000 | rekonfirmi |
| Esperanto | epo-000 | substreki |
| euskara | eus-000 | azpimarratu |
| suomi | fin-000 | alleviivata |
| suomi | fin-000 | vakuuttaa uudestaan |
| suomi | fin-000 | voimistua uudelleen |
| français | fra-000 | accentuer |
| français | fra-000 | appuyer |
| français | fra-000 | confirmer |
| français | fra-000 | mettre en évidence |
| français | fra-000 | rehausser |
| français | fra-000 | renforcer |
| français | fra-000 | réaffirmer |
| français | fra-000 | souligner |
| galego | glg-000 | reafirmar |
| yn Ghaelg | glv-000 | aaniartaghey |
| हिन्दी | hin-000 | पुनः पुष्टि करना |
| hrvatski | hrv-000 | opet potvrditi |
| hrvatski | hrv-000 | ponavljamo |
| hrvatski | hrv-000 | ponovno izjavljujemo |
| hrvatski | hrv-000 | ponovno potvrditi |
| hrvatski | hrv-000 | ponovno potvrđujemo |
| hrvatski | hrv-000 | potvrdili |
| hrvatski | hrv-000 | potvrditi |
| hrvatski | hrv-000 | potvrđujemo |
| magyar | hun-000 | újra megerősít |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերահաստատել |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꊡꀱ |
| Nuo su | iii-001 | zep bur |
| íslenska | isl-000 | árétta |
| italiano | ita-000 | accertare |
| italiano | ita-000 | enfatizzare |
| italiano | ita-000 | riaffermare |
| italiano | ita-000 | ribadire |
| italiano | ita-000 | riconfermare |
| italiano | ita-000 | sottolineare |
| 日本語 | jpn-000 | 再び主張する |
| 日本語 | jpn-000 | 再び是認する |
| 日本語 | jpn-000 | 再確認する |
| 日本語 | jpn-000 | 明言する |
| にほんご | jpn-002 | ふたたびしゅちょうする |
| ქართული | kat-000 | ხაზის გასმა |
| монгол | khk-000 | дахин батлах |
| 한국어 | kor-000 | 다시 단언하다 |
| 한국어 | kor-000 | 다시 확인하다 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | reafirma |
| македонски | mkd-000 | истакне |
| македонски | mkd-000 | понагласи |
| Nederlands | nld-000 | accentueren |
| Nederlands | nld-000 | affirmeren |
| Nederlands | nld-000 | beklemtonen |
| Nederlands | nld-000 | bekrachtigen |
| Nederlands | nld-000 | benadrukken |
| Nederlands | nld-000 | met nadruk zeggen |
| Nederlands | nld-000 | onderstrepen |
| Nederlands | nld-000 | versterken |
| bokmål | nob-000 | betone |
| bokmål | nob-000 | framheve |
| bokmål | nob-000 | understreke |
| bokmål | nob-000 | vektlegge |
| occitan | oci-000 | accentuar |
| occitan | oci-000 | reauçar |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | wada beheipte |
| فارسی | pes-000 | اهميّت دادن |
| فارسی | pes-000 | تاكيد كردن |
| polski | pol-000 | uwypuklić |
| polski | pol-000 | zapewniać |
| português | por-000 | acentuar |
| português | por-000 | enfatizar |
| português | por-000 | reafirmar |
| português | por-000 | reafirmar-se |
| português | por-000 | reconfirmar |
| português | por-000 | sublinhar |
| română | ron-000 | accentua |
| русский | rus-000 | вновь подтверждать |
| русский | rus-000 | выявлять |
| русский | rus-000 | клеймить |
| русский | rus-000 | маркировать |
| русский | rus-000 | оттенить |
| русский | rus-000 | оттенять |
| русский | rus-000 | повторно подтверждать |
| русский | rus-000 | подвести |
| русский | rus-000 | подтверждать |
| русский | rus-000 | уверять |
| slovenčina | slk-000 | uistiť |
| slovenščina | slv-000 | naglasiti |
| slovenščina | slv-000 | poudariti |
| slovenščina | slv-000 | zopet |
| Vilirupu | snc-000 | vaḡa-ḡara |
| español | spa-000 | acentuar |
| español | spa-000 | afirmar |
| español | spa-000 | confirmar |
| español | spa-000 | enfatizar |
| español | spa-000 | puntuar |
| español | spa-000 | reafirmar |
| español | spa-000 | subrayar |
| తెలుగు | tel-000 | పునరుద్ఘాటించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยืนยัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยืนยันอีกครั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยืนยันใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ย้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เน้นคำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้ความสำคัญ |
| Türkçe | tur-000 | tekrar doğrulamak |
| Türkçe | tur-000 | tekrar teyit etmek |
| Türkçe | tur-000 | vurgulamak |
| Türkçe | tur-000 | önemini belirtmek |
| Talossan | tzl-000 | reaffirmarh |
| tiếng Việt | vie-000 | khẳng định lại |