English | eng-000 |
reaping |
Afrikaans | afr-000 | oes |
العربية | arb-000 | الحصاد |
العربية | arb-000 | حصاد |
asturianu | ast-000 | collecha |
brezhoneg | bre-000 | falz |
български | bul-000 | Реколта |
български | bul-000 | добив |
български | bul-000 | реколта |
čeština | ces-000 | sklizeň |
čeština | ces-000 | sklízející |
čeština | ces-000 | žně |
dansk | dan-000 | afkast |
dansk | dan-000 | høst |
Deutsch | deu-000 | Abmähen |
Deutsch | deu-000 | Ernte |
Deutsch | deu-000 | Ernteertrag |
Deutsch | deu-000 | Ernten |
Deutsch | deu-000 | Ertrag |
Deutsch | deu-000 | Mähen |
Deutsch | deu-000 | Sichel |
Deutsch | deu-000 | erntend |
eesti | ekk-000 | saak |
eesti | ekk-000 | saak, viljasaak |
eesti | ekk-000 | viljalõikus |
eesti | ekk-000 | viljasaak |
ελληνικά | ell-000 | απόδοση |
ελληνικά | ell-000 | θερισμός |
ελληνικά | ell-000 | σοδειά |
ελληνικά | ell-000 | συγκομιδή |
English | eng-000 | business of a reaper |
English | eng-000 | chopping |
English | eng-000 | crop |
English | eng-000 | cutting |
English | eng-000 | gathering |
English | eng-000 | harvest |
English | eng-000 | harvesting |
English | eng-000 | hook |
English | eng-000 | ingathering |
English | eng-000 | mowing |
English | eng-000 | sickle |
English | eng-000 | yield |
Esperanto | epo-000 | falĉileto |
Esperanto | epo-000 | rikoltaĵo |
Esperanto | epo-000 | rikolto |
euskara | eus-000 | etekin ; errendimendu |
suomi | fin-000 | antaa satoa |
suomi | fin-000 | elonkorjuu |
suomi | fin-000 | korjata sato |
suomi | fin-000 | korjuu |
suomi | fin-000 | sadonkorjuu |
suomi | fin-000 | sadonkorjuu, korjata sato |
suomi | fin-000 | sato; antaa satoa |
français | fra-000 | fauchage |
français | fra-000 | faucille |
français | fra-000 | moisson |
français | fra-000 | rendement |
français | fra-000 | récoltent |
français | fra-000 | récoltez |
français | fra-000 | récoltons |
Gaeilge | gle-000 | extracting |
galego | glg-000 | colleita |
yn Ghaelg | glv-000 | buinn |
yn Ghaelg | glv-000 | buinney |
yn Ghaelg | glv-000 | giarrey |
ગુજરાતી | guj-000 | ધાન્ય |
हिन्दी | hin-000 | धान्य |
hrvatski | hrv-000 | ljetina |
hrvatski | hrv-000 | žetva |
magyar | hun-000 | aratás |
magyar | hun-000 | betakarítás |
magyar | hun-000 | hozam |
magyar | hun-000 | kaszálás |
արևելահայերեն | hye-000 | հունձ |
bahasa Indonesia | ind-000 | panen |
íslenska | isl-000 | sláttur |
italiano | ita-000 | falce |
italiano | ita-000 | mietitura |
italiano | ita-000 | raccolto |
italiano | ita-000 | rendimento |
italiano | ita-000 | taglio |
Loglan | jbo-001 | po frutoa |
日本語 | jpn-000 | 刈り入れ |
日本語 | jpn-000 | 刈り取り |
日本語 | jpn-000 | 収穫 |
日本語 | jpn-000 | 取り入れ |
日本語 | jpn-000 | 実り |
にほんご | jpn-002 | かりいれ |
にほんご | jpn-002 | かりとり |
にほんご | jpn-002 | しゅうかく |
にほんご | jpn-002 | とりいれ |
ქართული | kat-000 | მოსავალი |
한국어 | kor-000 | 추수 |
latine | lat-000 | messis |
lietuvių | lit-000 | derlius |
lietuvių | lit-000 | pjūtis |
मराठी | mar-000 | धान्य |
олык марий | mhr-000 | сорла |
олык марий | mhr-000 | тӱредмаш |
олык марий | mhr-000 | тӱредме |
isiNdebele | nde-000 | uku-vuna |
Nederlands | nld-000 | oogst |
Nederlands | nld-000 | opbrengst |
Nederlands | nld-000 | sikkel |
bokmål | nob-000 | avkastning |
bokmål | nob-000 | avling |
bokmål | nob-000 | høsting |
bokmål | nob-000 | innhøsting |
bokmål | nob-000 | innhøstning |
occitan | oci-000 | cuelheta |
occitan | oci-000 | cuelhuda |
occitan | oci-000 | culhita |
فارسی | pes-000 | حصاد |
فارسی | pes-000 | حصد |
فارسی | pes-000 | درو |
فارسی | pes-000 | درو گری |
فارسی | pes-000 | محصول |
polski | pol-000 | uroda |
polski | pol-000 | żniwa |
polski | pol-000 | żniwo |
português | por-000 | colheita |
português | por-000 | colheitas |
português | por-000 | rendimento |
português | por-000 | safra |
română | ron-000 | recoltă |
русский | rus-000 | жатва |
русский | rus-000 | жатвы |
русский | rus-000 | жнива |
русский | rus-000 | жнущий |
русский | rus-000 | урожай |
संस्कृतम् | san-000 | अभिलावः |
संस्कृतम् | san-000 | लवः |
संस्कृतम् | san-000 | लवनम् |
slovenčina | slk-000 | úroda |
slovenščina | slv-000 | žetev |
Soninkanxaane | snk-000 | jaasande |
español | spa-000 | cosecha |
español | spa-000 | esquilmo |
español | spa-000 | hoz |
español | spa-000 | rendimiento |
español | spa-000 | siega |
српски | srp-000 | жетва |
srpski | srp-001 | žetva |
svenska | swe-000 | avkastning |
svenska | swe-000 | gröda |
svenska | swe-000 | skörd |
Kiswahili | swh-000 | uvuno |
தமிழ் | tam-000 | கட்டாவணி |
தமிழ் | tam-000 | குவில் |
తెలుగు | tel-000 | ఒడుపు |
తెలుగు | tel-000 | కోత |
Türkçe | tur-000 | orak |
українська | ukr-000 | урожай |
اردو | urd-000 | کٹائ |
Volapük | vol-000 | klop |
Nourmaund | xno-000 | prendre see |
Nourmaund | xno-000 | sun seant |