English | eng-000 |
rebuild |
akkadû | akk-000 | banûm |
toskërishte | als-000 | rindërtoj |
العربية | arb-000 | أعد بناء |
Universal Networking Language | art-253 | rebuild |
Universal Networking Language | art-253 | rebuild(icl>build>do,agt>thing,obj>thing) |
asturianu | ast-000 | reconstruyir |
বাংলা | ben-000 | পুনর্নির্মাণ কর |
Somba Siawari | bmu-000 | köl guli |
Somba Siawari | bmu-000 | köl guliza |
català | cat-000 | reconstruir |
čeština | ces-000 | přebudovat |
čeština | ces-000 | předělat |
čeština | ces-000 | přestavit |
čeština | ces-000 | přestavět |
čeština | ces-000 | znovu postavit |
čeština | ces-000 | zrekonstruovat |
Rukiga | cgg-000 | kuzingura |
سۆرانی | ckb-000 | ئاوهدان کردنهوه |
سۆرانی | ckb-000 | بنیات نانهوه |
普通话 | cmn-000 | 修复 |
普通话 | cmn-000 | 再建 |
普通话 | cmn-000 | 改建 |
普通话 | cmn-000 | 改筑 |
普通话 | cmn-000 | 改造 |
普通话 | cmn-000 | 翻修 |
普通话 | cmn-000 | 翻盖 |
普通话 | cmn-000 | 翻造 |
普通话 | cmn-000 | 重修 |
普通话 | cmn-000 | 重建 |
普通话 | cmn-000 | 重新组装 |
普通话 | cmn-000 | 重新装配 |
國語 | cmn-001 | 再建 |
國語 | cmn-001 | 復建 |
國語 | cmn-001 | 改建 |
國語 | cmn-001 | 改造 |
國語 | cmn-001 | 翻修 |
國語 | cmn-001 | 翻新 |
國語 | cmn-001 | 翻蓋 |
國語 | cmn-001 | 翻造 |
國語 | cmn-001 | 重建 |
Hànyǔ | cmn-003 | fān gai |
Hànyǔ | cmn-003 | fān xiu |
Hànyǔ | cmn-003 | fān zao |
Hànyǔ | cmn-003 | gǎi jian |
Kernowek | cor-000 | dastrehevel |
Cymraeg | cym-000 | ailadeiladu |
Deutsch | deu-000 | Umbau |
Deutsch | deu-000 | erneuert |
Deutsch | deu-000 | rekonstruieren |
Deutsch | deu-000 | umarbeiten |
Deutsch | deu-000 | umbauen |
Deutsch | deu-000 | wieder aufbauen |
Deutsch | deu-000 | wieder herstellen |
Deutsch | deu-000 | wiederaufbauen |
Deutsch | deu-000 | wiedererbauen |
Deutsch | deu-000 | wiederherstellen |
Deutsch | deu-000 | überarbeiten |
Tłįchǫ | dgr-000 | nagohtsı̨ |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ལོག་རྐྱབ |
eesti | ekk-000 | uuesti üles ehitama |
ελληνικά | ell-000 | ανοικοδομώ |
ελληνικά | ell-000 | κτίζω πάλι |
ελληνικά | ell-000 | ξανακτίζω |
English | eng-000 | alter |
English | eng-000 | build |
English | eng-000 | convert |
English | eng-000 | create |
English | eng-000 | fix up |
English | eng-000 | fortify |
English | eng-000 | improve |
English | eng-000 | metamorphose |
English | eng-000 | modernise |
English | eng-000 | modernize |
English | eng-000 | modification |
English | eng-000 | overhaul |
English | eng-000 | piece together |
English | eng-000 | rationalize |
English | eng-000 | re-create |
English | eng-000 | rearrange |
English | eng-000 | reassemble |
English | eng-000 | reassembly |
English | eng-000 | recast |
English | eng-000 | reconstruct |
English | eng-000 | recover |
English | eng-000 | recreate |
English | eng-000 | redo |
English | eng-000 | reerection |
English | eng-000 | reestablish |
English | eng-000 | refit |
English | eng-000 | reform |
English | eng-000 | refurbish |
English | eng-000 | rehabilitation |
English | eng-000 | remake |
English | eng-000 | remodel |
English | eng-000 | remodeling |
English | eng-000 | remould |
English | eng-000 | renew |
English | eng-000 | renovate |
English | eng-000 | reorganize |
English | eng-000 | repair |
English | eng-000 | reshape |
English | eng-000 | restore |
English | eng-000 | restructure |
English | eng-000 | retrofit |
English | eng-000 | revamp |
English | eng-000 | revolutionize |
English | eng-000 | rework |
English | eng-000 | transfigure |
English | eng-000 | transform |
English | eng-000 | transformation |
English | eng-000 | transmute |
English | eng-000 | update |
Esperanto | epo-000 | refari |
Esperanto | epo-000 | rekonstruadi |
Esperanto | epo-000 | rekonstrui |
Esperanto | epo-000 | reorganizi |
Esperanto | epo-000 | restarigi |
euskara | eus-000 | berregin |
euskara | eus-000 | berreraiki |
føroyskt | fao-000 | skipa um |
suomi | fin-000 | jälleenrakentaa |
suomi | fin-000 | rakentaa |
suomi | fin-000 | rakentaa uudelleen |
suomi | fin-000 | saneerata |
suomi | fin-000 | uudelleenrakentaa |
suomi | fin-000 | uusia |
français | fra-000 | rebâtir |
français | fra-000 | reconstruire |
français | fra-000 | reconstruis |
français | fra-000 | reconstruisent |
français | fra-000 | reconstruisez |
français | fra-000 | reconstruisons |
français | fra-000 | relever |
français | fra-000 | réédifier |
Jelgoore | fuh-001 | nyiptaade |
Jelgoore | fuh-001 | nyiɓitaade |
Yaagaare | fuh-002 | nyiptaade |
Yaagaare | fuh-002 | nyiɓitaade |
Gurmaare | fuh-003 | nyiptaade |
Gurmaare | fuh-003 | nyiɓitaade |
Moosiire | fuh-004 | nyiptaade |
Moosiire | fuh-004 | nyiɓitaade |
Gaeilge | gle-000 | atóg |
galego | glg-000 | reconstruír |
yn Ghaelg | glv-000 | aahroggal |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνοικοδομέω |
हिन्दी | hin-000 | पुनर्निर्माण |
हिन्दी | hin-000 | पुनर्निर्माण करना |
हिन्दी | hin-000 | फिर बनाना |
हिन्दी | hin-000 | फिर से बनाना |
हिन्दी | hin-000 | फिरबनाना |
हिन्दी | hin-000 | सिरे से शुरू करना |
hrvatski | hrv-000 | obnoviti |
hrvatski | hrv-000 | ponovno izgraditi |
hrvatski | hrv-000 | ponovo izgraditi |
hrvatski | hrv-000 | popraviti |
hrvatski | hrv-000 | prezidati |
hrvatski | hrv-000 | remontirati |
magyar | hun-000 | helyreállít |
magyar | hun-000 | újjáépít |
արևելահայերեն | hye-000 | վերականգնել |
արևելահայերեն | hye-000 | վերակառուցել |
asụsụ Igbo | ibo-000 | -lụnwù |
Ido | ido-000 | relevar |
Ido | ido-000 | rikonstruktar |
Ido | ido-000 | rilevar |
ꆇꉙ | iii-000 | ꋈꀱ |
Nuo su | iii-001 | curx bur |
interlingua | ina-000 | reconstruer |
bahasa Indonesia | ind-000 | bangun ulang |
bahasa Indonesia | ind-000 | membangun ulang |
íslenska | isl-000 | endurbyggja |
íslenska | isl-000 | endurreisa |
italiano | ita-000 | evidenziare |
italiano | ita-000 | raccogliere |
italiano | ita-000 | ricostruire |
italiano | ita-000 | riedificare |
italiano | ita-000 | rifabbricare |
italiano | ita-000 | rifondare |
italiano | ita-000 | rilevare |
italiano | ita-000 | rimarcare |
italiano | ita-000 | sollevare |
日本語 | jpn-000 | リストアする |
日本語 | jpn-000 | リストラする |
日本語 | jpn-000 | 作りかえる |
日本語 | jpn-000 | 作り換える |
日本語 | jpn-000 | 作り替える |
日本語 | jpn-000 | 作り直す |
日本語 | jpn-000 | 作替える |
日本語 | jpn-000 | 再建 |
日本語 | jpn-000 | 再建する |
日本語 | jpn-000 | 再改築する |
日本語 | jpn-000 | 再構する |
日本語 | jpn-000 | 再構成する |
日本語 | jpn-000 | 再構築する |
日本語 | jpn-000 | 再築する |
日本語 | jpn-000 | 再編する |
日本語 | jpn-000 | 再造する |
日本語 | jpn-000 | 回復する |
日本語 | jpn-000 | 建てなおす |
日本語 | jpn-000 | 建て替える |
日本語 | jpn-000 | 建て直す |
日本語 | jpn-000 | 建替える |
日本語 | jpn-000 | 建直す |
日本語 | jpn-000 | 復元する |
日本語 | jpn-000 | 復原する |
日本語 | jpn-000 | 復興する |
日本語 | jpn-000 | 改築する |
日本語 | jpn-000 | 造り替える |
日本語 | jpn-000 | 造替える |
にほんご | jpn-002 | かいちくする |
にほんご | jpn-002 | さいかいちくする |
にほんご | jpn-002 | さいけんする |
にほんご | jpn-002 | さいこうちくする |
にほんご | jpn-002 | たてかえる |
にほんご | jpn-002 | たてなおす |
にほんご | jpn-002 | つくりなおす |
にほんご | jpn-002 | ふくげんする |
にほんご | jpn-002 | ふっこうする |
қазақ | kaz-000 | қайта |
కొండా | kfc-001 | మరి మర్జి తొర్తెఙ్ |
монгол | khk-000 | дахиж байгуулах |
монгол | khk-000 | дахиж барих |
한국어 | kor-000 | 개조하다 |
한국어 | kor-000 | 개축하다 |
한국어 | kor-000 | 다시 세우다 |
한국어 | kor-000 | 복고하다 |
한국어 | kor-000 | 복구하다 |
한국어 | kor-000 | 재건하다 |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | reconstrui |
मराठी | mar-000 | पुन्हा बांधणे |
мокшень кяль | mdf-000 | одукс марамс |
мокшень кяль | mdf-000 | одукс строямс |
mokshenj kalj | mdf-001 | oduks marams |
mokshenj kalj | mdf-001 | oduks strojams |
олык марий | mhr-000 | восстановитлаш |
олык марий | mhr-000 | угыч чоҥаш |
олык марий | mhr-000 | шыгалаш |
македонски | mkd-000 | приправи |
эрзянь кель | myv-000 | строямс одс |
Muyuw | myw-000 | bwiniw |
Muyuw | myw-000 | wlulavaw |
Tâi-gí | nan-003 | hoan-sin |
Tâi-gí | nan-003 | hoan-siu |
Tâi-gí | nan-003 | ho̍k-kiàn |
Tâi-gí | nan-003 | kái-chō |
Tâi-gí | nan-003 | kái-kiàn |
Tâi-gí | nan-003 | tiŏng-kiàn |
Nederlands | nld-000 | herbouwen |
Nederlands | nld-000 | heropbouwen |
Nederlands | nld-000 | herstellen |
Nederlands | nld-000 | herstructureren |
Nederlands | nld-000 | reconstrueren |
Nederlands | nld-000 | reorganiseren |
Nederlands | nld-000 | saneren |
Nederlands | nld-000 | verbouwen |
bokmål | nob-000 | bygge om |
bokmål | nob-000 | gjennoppbygge |
bokmål | nob-000 | gjenreise |
occitan | oci-000 | rebastir |
occitan | oci-000 | reconstruïr |
Papiamentu | pap-000 | rekonstruí |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | derchbuen |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | ombuen |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | derjchbüe |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | ommbüe |
polski | pol-000 | odbudować |
polski | pol-000 | przebudować |
português | por-000 | recondicionar |
português | por-000 | reconstituir |
português | por-000 | reconstruir |
português | por-000 | recriar |
português | por-000 | restabelecer |
português | por-000 | restaurar |
română | ron-000 | reconstrui |
русский | rus-000 | вновь создавать |
русский | rus-000 | восстанавливать |
русский | rus-000 | восстанавливаться |
русский | rus-000 | восстановить |
русский | rus-000 | восстановление |
русский | rus-000 | компоновать заново |
русский | rus-000 | модернизированное изделие |
русский | rus-000 | модернизированный узел |
русский | rus-000 | модернизировать |
русский | rus-000 | отстроить заново |
русский | rus-000 | перекладывать |
русский | rus-000 | перестра́ивать |
русский | rus-000 | перестраивать |
русский | rus-000 | перестро́ить |
русский | rus-000 | перестроение |
русский | rus-000 | перестроить |
русский | rus-000 | переустроить |
русский | rus-000 | преобразовать |
русский | rus-000 | производить капитальный ремонт |
русский | rus-000 | работы по модернизации |
русский | rus-000 | реконструировать |
русский | rus-000 | ремонтировать |
русский | rus-000 | снова построить |
русский | rus-000 | строить |
Fox | sac-001 | nāpi- |
slovenčina | slk-000 | obnoviť |
slovenčina | slk-000 | prebudovať |
slovenčina | slk-000 | prestavať |
slovenščina | slv-000 | ponovno zgraditi |
slovenščina | slv-000 | predrugačiti |
slovenščina | slv-000 | prenarediti |
slovenščina | slv-000 | prezidati |
slovenščina | slv-000 | zidati |
chiShona | sna-000 | mutsidzira |
español | spa-000 | reconstruir |
español | spa-000 | reedificar |
svenska | swe-000 | återuppföra |
தமிழ் | tam-000 | உருமாற்று |
தமிழ் | tam-000 | பலமூட்டு |
தமிழ் | tam-000 | மாற்றி அமை |
தமிழ் | tam-000 | மாற்று |
தமிழ் | tam-000 | வளப்படுத்து |
తెలుగు | tel-000 | పునర్నిర్మించు |
ภาษาไทย | tha-000 | ก่อสร้างใหม่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ซ่อมแซม |
ภาษาไทย | tha-000 | ซ่อมแซมใหม่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คืนสภาพเดิม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําขึ้นใหม่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําอีกครั้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําใหม่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้คืนสภาพเดิม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ทันสมัย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้มีสภาพดีเหมือนเดิม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เหมาะกับสมัยปัจจุบัน |
ภาษาไทย | tha-000 | บูรณะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิสังขรณ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ประกอบเรื่องจากข้อมูล |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรับปรุงใหม่ |
ภาษาไทย | tha-000 | สร้างใหม่ |
ภาษาไทย | tha-000 | เริ่มต้นใหม่ |
türkmençe | tuk-000 | gaýtadan gurmak |
Türkçe | tur-000 | bozup yapmak |
Türkçe | tur-000 | imar etmek |
Türkçe | tur-000 | yeni baştan yapmak |
Türkçe | tur-000 | yeniden inşa etmek |
тыва дыл | tyv-000 | чаартып тургузар |
тыва дыл | tyv-000 | эде кылыр |
тыва дыл | tyv-000 | эде тудар |
Talossan | tzl-000 | reconstructarh |
українська | ukr-000 | відновіть |
tiếng Việt | vie-000 | xây dựng lại |
tiếng Việt | vie-000 | xây lại |
Iduna | viv-000 | -veʼetolakahina |
Nourmaund | xno-000 | radraisser |
Nourmaund | xno-000 | radreiser |
Nourmaund | xno-000 | radrescer |
Nourmaund | xno-000 | radresser |
Nourmaund | xno-000 | redraisser |
Nourmaund | xno-000 | redrecer |
Nourmaund | xno-000 | redrecher |
Nourmaund | xno-000 | redrescer |
Nourmaund | xno-000 | redrescier |
Nourmaund | xno-000 | redresser |
Nourmaund | xno-000 | refaire |
Nourmaund | xno-000 | releiver |
Nourmaund | xno-000 | relever |
Nourmaund | xno-000 | relevier |
Nourmaund | xno-000 | renuveler |
èdè Yorùbá | yor-000 | tún kọ tún mọ́ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membina semula |