| English | eng-000 |
| rebus | |
| العربية | arb-000 | اللغز |
| Universal Networking Language | art-253 | rebus(icl>problem>thing) |
| български | bul-000 | пъзел |
| català | cat-000 | jeroglífic |
| català | cat-000 | puzle |
| čeština | ces-000 | hlavolam |
| čeština | ces-000 | hádanka |
| čeština | ces-000 | rébus |
| 普通话 | cmn-000 | 画谜 |
| 普通话 | cmn-000 | 画迷 |
| 普通话 | cmn-000 | 谜 |
| 國語 | cmn-001 | 畫謎 |
| dansk | dan-000 | rebus |
| Deutsch | deu-000 | Bilderrätsel |
| Deutsch | deu-000 | Puzzle |
| Deutsch | deu-000 | Rebus |
| eesti | ekk-000 | piltmõistatus |
| eesti | ekk-000 | reebus |
| ελληνικά | ell-000 | γρίφος |
| ελληνικά | ell-000 | εικονογραφημένος γρίφος |
| ελληνικά | ell-000 | εικονόγριφος |
| ελληνικά | ell-000 | λεξίγριφος |
| English | eng-000 | jigsaw |
| English | eng-000 | jigsaw puzzle |
| English | eng-000 | puzzle |
| Esperanto | epo-000 | bildenigmo |
| Esperanto | epo-000 | bildoenigmo |
| Esperanto | epo-000 | puzlo |
| Esperanto | epo-000 | rebuso |
| euskara | eus-000 | hieroglifiko |
| føroyskt | fao-000 | myndagáta |
| suomi | fin-000 | kirjainarvoitus |
| suomi | fin-000 | kuva-arvoitus |
| suomi | fin-000 | palapeli |
| français | fra-000 | puzzle |
| français | fra-000 | rébus |
| Gaeilge | gle-000 | míreanna mearaí |
| עברית | heb-000 | רבוס |
| עִברִית | heb-003 | רֶבּוּס |
| hrvatski | hrv-000 | rebus |
| hrvatski | hrv-000 | zagonetka |
| magyar | hun-000 | rejtvény |
| magyar | hun-000 | rébusz |
| արևելահայերեն | hye-000 | անլուծելի հարց |
| արևելահայերեն | hye-000 | նկարահանելուկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ռեբուս |
| Interlingue | ile-000 | rébus |
| interlingua | ina-000 | puzzle |
| íslenska | isl-000 | myndagáta |
| italiano | ita-000 | puzzle |
| italiano | ita-000 | rebus |
| 日本語 | jpn-000 | 判じ物 |
| ქართული | kat-000 | თავსატეხი |
| монгол | khk-000 | оньсого |
| монгол | khk-000 | таавар |
| 한국어 | kor-000 | 수수께끼 |
| 한국어 | kor-000 | 수수께끼 그림 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | jua de ieroglifos |
| олык марий | mhr-000 | ребус |
| Nederlands | nld-000 | legpuzzel |
| Nederlands | nld-000 | puzzel |
| Nederlands | nld-000 | rebus |
| bokmål | nob-000 | rebus |
| polski | pol-000 | puzzle |
| polski | pol-000 | rebus |
| português | por-000 | rébus |
| română | ron-000 | rebus |
| русский | rus-000 | пазл |
| русский | rus-000 | ре́бус |
| русский | rus-000 | ребус |
| slovenčina | slk-000 | rébus |
| slovenščina | slv-000 | rebus |
| español | spa-000 | jeroglífico |
| español | spa-000 | puzzle |
| español | spa-000 | rompecabezas |
| српски | srp-000 | ребус |
| svenska | swe-000 | pussel |
| svenska | swe-000 | rebus |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปริศนาคําทาย |
| Talossan | tzl-000 | rebus |
| українська | ukr-000 | ребус |
| اردو | urd-000 | تصویری معمہ |
| tiếng Việt | vie-000 | câu đố chữ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teka-teki |