| English | eng-000 |
| recipient | |
| Afrikaans | afr-000 | geadresseerde |
| Afrikaans | afr-000 | ontvanger |
| العربية | arb-000 | المستلم |
| العربية | arb-000 | مستلم |
| العربية | arb-000 | موهوب |
| العربية | arb-000 | مُتَلَقِّي |
| العربية | arb-000 | مُسْتَفِيد |
| العربية | arb-000 | مُسْتَقْبِل |
| العربية | arb-000 | مُسْتَلِم |
| Universal Networking Language | art-253 | recipient |
| Universal Networking Language | art-253 | recipient(icl>acquirer>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | recipient(icl>semantic_role>thing,equ>recipient_role) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | resivi-sha |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | gawoun |
| Semantic Domains | art-292 | 9.5.3.2 |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | প্রাপক |
| বাংলা | ben-000 | গ্রহীতা |
| বাংলা | ben-000 | গ্রাহ |
| বাংলা | ben-000 | প্রাপক |
| Bakwé | bjw-000 | ‒kalibö |
| български | bul-000 | адресат |
| български | bul-000 | получател |
| català | cat-000 | destinatari |
| català | cat-000 | receptor |
| čeština | ces-000 | adresát |
| čeština | ces-000 | nádobí |
| čeština | ces-000 | příjemce |
| čeština | ces-000 | recipient |
| سۆرانی | ckb-000 | وهرگر |
| 普通话 | cmn-000 | 上款 |
| 普通话 | cmn-000 | 信息接收器 |
| 普通话 | cmn-000 | 受者 |
| 普通话 | cmn-000 | 受血者 |
| 普通话 | cmn-000 | 容器 |
| 普通话 | cmn-000 | 容易接受的 |
| 普通话 | cmn-000 | 感受性强的 |
| 普通话 | cmn-000 | 接受器 |
| 普通话 | cmn-000 | 接受者 |
| 普通话 | cmn-000 | 接收人 |
| 普通话 | cmn-000 | 接收的 |
| 普通话 | cmn-000 | 收件人 |
| 普通话 | cmn-000 | 收货人 |
| 普通话 | cmn-000 | 领受 |
| 普通话 | cmn-000 | 领受的 |
| 國語 | cmn-001 | 上款 |
| 國語 | cmn-001 | 受血者 |
| 國語 | cmn-001 | 容器 |
| 國語 | cmn-001 | 容易接受的 |
| 國語 | cmn-001 | 感受性強的 |
| 國語 | cmn-001 | 接受者 |
| 國語 | cmn-001 | 收件人 |
| 國語 | cmn-001 | 收件者 |
| 國語 | cmn-001 | 收貨人 |
| 國語 | cmn-001 | 領受的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shàng kuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | shōu huò ren |
| Cymraeg | cym-000 | derbyniwr |
| dansk | dan-000 | adressat |
| dansk | dan-000 | modtager |
| dansk | dan-000 | recipient |
| dansk | dan-000 | transfusion |
| Deutsch | deu-000 | -en. |
| Deutsch | deu-000 | Adressat |
| Deutsch | deu-000 | Adressatin |
| Deutsch | deu-000 | Annehmender |
| Deutsch | deu-000 | Begünstigter |
| Deutsch | deu-000 | Blutempfänger |
| Deutsch | deu-000 | Empfänger |
| Deutsch | deu-000 | Empfängerin |
| Deutsch | deu-000 | Organ- |
| Deutsch | deu-000 | Remittent |
| Deutsch | deu-000 | Rezipient |
| Deutsch | deu-000 | Vorfluter |
| Deutsch | deu-000 | Zahlungsempfänger |
| Deutsch | deu-000 | empfangsbereit |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཐོབ་མི |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ལེན་མི |
| eesti | ekk-000 | adressaat |
| eesti | ekk-000 | saaja |
| eesti | ekk-000 | vastuvõtja |
| eesti | ekk-000 | vastuvõtja saaja |
| eesti | ekk-000 | vastuvõtlik |
| ελληνικά | ell-000 | αποδέκτης |
| ελληνικά | ell-000 | δέκτης |
| ελληνικά | ell-000 | δεκτικός |
| ελληνικά | ell-000 | δοχείο |
| ελληνικά | ell-000 | λήπτης |
| ελληνικά | ell-000 | παραλήπτης |
| English | eng-000 | acceptor |
| English | eng-000 | accessible |
| English | eng-000 | addressee |
| English | eng-000 | assignee |
| English | eng-000 | beneficiary |
| English | eng-000 | claimant |
| English | eng-000 | conferee |
| English | eng-000 | consignee |
| English | eng-000 | container |
| English | eng-000 | donee |
| English | eng-000 | earner |
| English | eng-000 | fundee |
| English | eng-000 | heir |
| English | eng-000 | inheritor |
| English | eng-000 | laborer |
| English | eng-000 | legatee |
| English | eng-000 | message sink |
| English | eng-000 | owner |
| English | eng-000 | payee |
| English | eng-000 | possessor |
| English | eng-000 | proprietor |
| English | eng-000 | receiver |
| English | eng-000 | receptionist |
| English | eng-000 | receptive |
| English | eng-000 | receptor |
| English | eng-000 | reciever |
| English | eng-000 | recipient role |
| English | eng-000 | sendee |
| English | eng-000 | taker |
| English | eng-000 | vessel |
| Esperanto | epo-000 | adresato |
| Esperanto | epo-000 | adresito |
| Esperanto | epo-000 | adresulo |
| Esperanto | epo-000 | rentulo |
| Esperanto | epo-000 | ricevanto |
| Esperanto | epo-000 | ricevinto |
| Esperanto | epo-000 | ricevonto |
| euskara | eus-000 | hartzaile |
| euskara | eus-000 | jasotzaile |
| suomi | fin-000 | adressaatti |
| suomi | fin-000 | saaja |
| suomi | fin-000 | vastaanottaja |
| Meänkieli | fit-000 | vasthaanottaja |
| français | fra-000 | autres groupes sanguins |
| français | fra-000 | bénéficiaire |
| français | fra-000 | destinataire |
| français | fra-000 | personne gréffée |
| français | fra-000 | receveur |
| français | fra-000 | receveur universel |
| français | fra-000 | receveuse |
| français | fra-000 | récepteur |
| français | fra-000 | récipiendaire |
| français | fra-000 | récipient |
| français | fra-000 | récépteur |
| Frysk | fry-000 | adressearre |
| Gaeilge | gle-000 | faighteoir |
| Gaeilge | gle-000 | seolaí |
| Gaeilge | gle-000 | seolaí ''m'' |
| galego | glg-000 | beneficiario |
| galego | glg-000 | destinatario |
| galego | glg-000 | receptor |
| yn Ghaelg | glv-000 | fowder |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ilina |
| हिन्दी | hin-000 | ग्रहण करने वाला |
| हिन्दी | hin-000 | पाने वाला |
| हिन्दी | hin-000 | प्राप्तकर्ता |
| हिन्दी | hin-000 | बरतन |
| हिन्दी | hin-000 | लेने वाला |
| हिन्दी | hin-000 | लेनेवाला |
| हिन्दी | hin-000 | वासन |
| hrvatski | hrv-000 | adresat |
| hrvatski | hrv-000 | koji prima |
| hrvatski | hrv-000 | naslovnik |
| hrvatski | hrv-000 | prijemljiv |
| hrvatski | hrv-000 | primalac |
| hrvatski | hrv-000 | primatelj |
| magyar | hun-000 | befogadó |
| magyar | hun-000 | címzett |
| magyar | hun-000 | elfogadó |
| magyar | hun-000 | fogadó |
| magyar | hun-000 | fogékony |
| magyar | hun-000 | átvevő |
| արևելահայերեն | hye-000 | զգայունակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընդունիչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընդունող |
| արևելահայերեն | hye-000 | հասցեատեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստացող |
| interlingua | ina-000 | recipiente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bejana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | komunikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penerima |
| bahasa Indonesia | ind-000 | si alamat |
| íslenska | isl-000 | arfþegi |
| íslenska | isl-000 | viðtakandi |
| íslenska | isl-000 | viðtaki |
| íslenska | isl-000 | ílát |
| italiano | ita-000 | destinario |
| italiano | ita-000 | destinatario |
| italiano | ita-000 | percettore |
| italiano | ita-000 | recipiente |
| italiano | ita-000 | ricevente |
| Loglan | jbo-001 | fu donsu |
| 日本語 | jpn-000 | もらい手 |
| 日本語 | jpn-000 | 享受者 |
| 日本語 | jpn-000 | 取り手 |
| 日本語 | jpn-000 | 取手 |
| 日本語 | jpn-000 | 受け取り人 |
| 日本語 | jpn-000 | 受け手 |
| 日本語 | jpn-000 | 受け方 |
| 日本語 | jpn-000 | 受信者 |
| 日本語 | jpn-000 | 受取り人 |
| 日本語 | jpn-000 | 受取人 |
| 日本語 | jpn-000 | 受容者 |
| 日本語 | jpn-000 | 受手 |
| 日本語 | jpn-000 | 受方 |
| 日本語 | jpn-000 | 受給者 |
| 日本語 | jpn-000 | 受贈者 |
| 日本語 | jpn-000 | 受領者 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き取り人 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き取り手 |
| 日本語 | jpn-000 | 引取り人 |
| 日本語 | jpn-000 | 引取り手 |
| 日本語 | jpn-000 | 引取人 |
| 日本語 | jpn-000 | 引取手 |
| 日本語 | jpn-000 | 貰い手 |
| にほんご | jpn-002 | じゅきゅうしゃ |
| にほんご | jpn-002 | じゅしんしゃ |
| にほんご | jpn-002 | じゅぞうしゃ |
| にほんご | jpn-002 | じゅようしゃ |
| ქართული | kat-000 | ადრესატი |
| ქართული | kat-000 | მიმღები |
| монгол | khk-000 | хүлээн авагч |
| монгол | khk-000 | хүлээн авдаг |
| монгол | khk-000 | цус хүлээн авагч |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នក ទទួល |
| ikinyarwanda | kin-000 | andikiwe |
| кыргыз | kir-000 | кабыл алуучу |
| кыргыз | kir-000 | қабылдаушы |
| 한국어 | kor-000 | 받아들이는 |
| 한국어 | kor-000 | 수납자 |
| 한국어 | kor-000 | 수신인 |
| ລາວ | lao-000 | ຜູ້ຮັບ |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | resetor |
| lietuvių | lit-000 | adresatas |
| lietuvių | lit-000 | adresatė |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | neitu |
| मराठी | mar-000 | ग्रहीता |
| मराठी | mar-000 | घेणारा |
| मराठी | mar-000 | स्वीकारणारा |
| мокшень кяль | mdf-000 | сявонды |
| mokshenj kalj | mdf-001 | sjavondy |
| македонски | mkd-000 | примател |
| македонски | mkd-000 | примач |
| Maranao | mrw-000 | doronan |
| эрзянь кель | myv-000 | кинень максыть |
| эрзянь кель | myv-000 | получиця |
| Tâi-gí | nan-003 | chiap-sīu-chía |
| Nederlands | nld-000 | bestemmeling |
| Nederlands | nld-000 | geadresseerde |
| Nederlands | nld-000 | ontvager |
| Nederlands | nld-000 | ontvanger |
| Nederlands | nld-000 | ontvangster |
| Nederlands | nld-000 | ontvankelijk |
| Nederlands | nld-000 | recipiënt |
| bokmål | nob-000 | adressat |
| bokmål | nob-000 | mottaker |
| پښتو ژبه | pbu-000 | نيوونى |
| فارسی | pes-000 | دریافت کننده |
| فارسی | pes-000 | قابله |
| فارسی | pes-000 | محفظه |
| فارسی | pes-000 | وصول کننده |
| فارسی | pes-000 | گيرنده |
| فارسی | pes-000 | گیرنده |
| polski | pol-000 | adresat |
| polski | pol-000 | odbiorca |
| português | por-000 | adquirente |
| português | por-000 | beneficiário |
| português | por-000 | destinatário |
| português | por-000 | presenteado |
| português | por-000 | receptor |
| português | por-000 | recipiente |
| русский | rus-000 | адресант |
| русский | rus-000 | адресат |
| русский | rus-000 | адресатка |
| русский | rus-000 | восприимчивый |
| русский | rus-000 | входящий угол |
| русский | rus-000 | керноприёмник |
| русский | rus-000 | колонизуемый |
| русский | rus-000 | объект воздействия |
| русский | rus-000 | подписчик |
| русский | rus-000 | получа́тель |
| русский | rus-000 | получа́тельница |
| русский | rus-000 | получатель |
| русский | rus-000 | получающий |
| русский | rus-000 | приемник |
| русский | rus-000 | приёмник |
| русский | rus-000 | резервуар |
| русский | rus-000 | реципие́нт |
| русский | rus-000 | реципиент |
| русский | rus-000 | реципиентный |
| русский | rus-000 | сборник |
| русский | rus-000 | чувствительный |
| slovenčina | slk-000 | adresát |
| slovenčina | slk-000 | prijímateľ |
| slovenčina | slk-000 | príjemca |
| slovenčina | slk-000 | vnímavý |
| slovenščina | slv-000 | prejemnica |
| slovenščina | slv-000 | prejemnik |
| slovenščina | slv-000 | recipient |
| slovenščina | slv-000 | sprejemnik |
| español | spa-000 | beneficiario |
| español | spa-000 | destinatario |
| español | spa-000 | ganador |
| español | spa-000 | receptor |
| español | spa-000 | receptora |
| español | spa-000 | recibidor |
| español | spa-000 | recipiente |
| español | spa-000 | titular |
| srpski | srp-001 | koji prima |
| srpski | srp-001 | prijemljiv |
| srpski | srp-001 | primalac |
| svenska | swe-000 | adressat |
| svenska | swe-000 | mottagare |
| svenska | swe-000 | organmottagare |
| Kiswahili | swh-000 | mpokezi |
| தமிழ் | tam-000 | எதிர்வனன் |
| தமிழ் | tam-000 | ஏற்றுக்கொள்பவன் |
| தமிழ் | tam-000 | பெறுநர் |
| தமிழ் | tam-000 | பெறுபவர் |
| தமிழ் | tam-000 | வரவேற்பவர் |
| Kal Idnan | taq-007 | i-s-útɑm |
| Kal Idnan | taq-007 | æ-s-ɑ́təm |
| Kal Ansar | taq-011 | i-s-útɑm |
| Kal Ansar | taq-011 | æ-s-ɑ́təm |
| tatar tele | tat-000 | aluçı |
| татарча | tat-001 | алучы |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนรับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รับของบริจาค |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รับช่วง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รับเงิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สืบทอด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ได้รับประโยชน์ |
| Lubwisi | tlj-000 | mwangi̱li̱li̱ |
| türkmençe | tuk-000 | alyjy |
| Türkçe | tur-000 | alan |
| Türkçe | tur-000 | alıcı |
| Türkçe | tur-000 | verilen şeyi alan |
| українська | ukr-000 | адресат |
| اردو | urd-000 | وصول کرنے والا |
| اردو | urd-000 | وصولندہ |
| اردو | urd-000 | یابندہ |
| tiếng Việt | vie-000 | người nhận |
| tiếng Việt | vie-000 | nước nhận |
| tiếng Việt | vie-000 | receptive |
| Vlaams | vls-000 | bestemmeling |
| èdè Yorùbá | yor-000 | olùgbà |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penerima |