| English | eng-000 |
| recommencement | |
| العربية | arb-000 | إعادة بدء |
| العربية | arb-000 | اِسْتِئناف |
| العربية | arb-000 | مُتابعة |
| Universal Networking Language | art-253 | recommencement |
| Universal Networking Language | art-253 | recommencement(icl>beginning>thing,equ>resumption) |
| català | cat-000 | recomençament |
| català | cat-000 | represa |
| čeština | ces-000 | obnovení |
| čeština | ces-000 | opětovné zahájení |
| 普通话 | cmn-000 | 重新开始 |
| Deutsch | deu-000 | Neuanfang |
| Deutsch | deu-000 | Wiederanfang |
| English | eng-000 | rebirth |
| English | eng-000 | recurrence |
| English | eng-000 | renaissance |
| English | eng-000 | renascence |
| English | eng-000 | renewal |
| English | eng-000 | renovation |
| English | eng-000 | resumption |
| euskara | eus-000 | berriz haste |
| suomi | fin-000 | uudelleen aloittaminen |
| עִברִית | heb-003 | חִדּוּשׁ |
| हिन्दी | hin-000 | पुनरारंभ |
| italiano | ita-000 | ripresa |
| 日本語 | jpn-000 | 再開 |
| 日本語 | jpn-000 | 続行 |
| 日本語 | jpn-000 | 続開 |
| 한국어 | kor-000 | 다시 시작하는 것 |
| Nederlands | nld-000 | hervatting |
| فارسی | pes-000 | ادامه |
| فارسی | pes-000 | از سر گیری |
| polski | pol-000 | przywracanie do życia |
| polski | pol-000 | wznawianie |
| português | por-000 | retomada |
| română | ron-000 | reluare |
| русский | rus-000 | возобновление |
| русский | rus-000 | возрождение |
| русский | rus-000 | восстановление |
| slovenščina | slv-000 | ponoven začetek |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกลับสู่สภาพเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเริ่มต้นใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเริ่มใหม่ |