| адыгэбзэ | ady-000 | джэнэжъ |
| адыгэбзэ | ady-000 | къидзэн |
| адыгэбзэ | ady-000 | къыригъэдзэн |
| адыгэбзэ | ady-000 | тедзэн |
| адыгэбзэ | ady-000 | хэутын |
| Afrikaans | afr-000 | aanteken |
| Afrikaans | afr-000 | opgee |
| Afrikaans | afr-000 | opteken |
| Afrikaans | afr-000 | plaat |
| Afrikaans | afr-000 | rapport |
| Afrikaans | afr-000 | register |
| Afrikaans | afr-000 | registreer |
| Afrikaans | afr-000 | rekord |
| Afrikaans | afr-000 | skyf |
| Afrikaans | afr-000 | vermeld |
| Afrikaans | afr-000 | verslag |
| akkadû | akk-000 | nikkassum |
| toskërishte | als-000 | disku |
| toskërishte | als-000 | diskut |
| toskërishte | als-000 | inçizoj |
| toskërishte | als-000 | kujtesë |
| toskërishte | als-000 | libër |
| toskërishte | als-000 | list |
| toskërishte | als-000 | regjistrim |
| toskërishte | als-000 | regjistroj |
| toskërishte | als-000 | rekord |
| toskërishte | als-000 | relacion libri |
| toskërishte | als-000 | shfaq |
| toskërishte | als-000 | shënoj |
| toskërishte | als-000 | tregoj |
| Englisce sprǣc | ang-000 | boc |
| العربية | arb-000 | أسْطُوانة فُونُوغرافِيّة |
| العربية | arb-000 | أشار |
| العربية | arb-000 | أشاٍر إِلى |
| العربية | arb-000 | أُسْطُوَانَة |
| العربية | arb-000 | إلتحق ب |
| العربية | arb-000 | استعرض |
| العربية | arb-000 | السجلّ |
| العربية | arb-000 | انضم |
| العربية | arb-000 | باشر |
| العربية | arb-000 | تدو |
| العربية | arb-000 | تدون |
| العربية | arb-000 | تسجيل |
| العربية | arb-000 | تسْجِيل |
| العربية | arb-000 | تسْجِيل فُونُوغرافِي |
| العربية | arb-000 | تَسْجيل |
| العربية | arb-000 | تَسْجِيل |
| العربية | arb-000 | حطم الرقم القياسي |
| العربية | arb-000 | دخل |
| العربية | arb-000 | دخول |
| العربية | arb-000 | دلّ على |
| العربية | arb-000 | دو |
| العربية | arb-000 | دون |
| العربية | arb-000 | دوّن |
| العربية | arb-000 | دَفْتَر |
| العربية | arb-000 | رقم |
| العربية | arb-000 | رقْم قِياسِي |
| العربية | arb-000 | رَقْم قِيَاسِيّ |
| العربية | arb-000 | سجل |
| العربية | arb-000 | سجل رقم قياسي |
| العربية | arb-000 | سجّل |
| العربية | arb-000 | سَجَّلَ |
| العربية | arb-000 | سِجِلّ |
| العربية | arb-000 | شارك |
| العربية | arb-000 | شلرك في المفاوضات |
| العربية | arb-000 | طرق |
| العربية | arb-000 | قدم بيانا |
| العربية | arb-000 | قياسي |
| العربية | arb-000 | قيد |
| العربية | arb-000 | قيّد |
| العربية | arb-000 | قيْد |
| العربية | arb-000 | قُرْص |
| العربية | arb-000 | كتب |
| العربية | arb-000 | مدون |
| العربية | arb-000 | معاهدة |
| العربية | arb-000 | مُدَوَّنَة |
| العربية | arb-000 | وَضَعَ |
| Vuhlkansu | art-009 | vipladau |
| Romániço | art-013 | disco |
| Romániço | art-013 | recordo |
| Romániço | art-013 | registrijer |
| Romániço | art-013 | registrijo |
| Latino sine Flexione | art-014 | recorda |
| Universal Networking Language | art-253 | record |
| Universal Networking Language | art-253 | record(agt>human,obj>sound) |
| Universal Networking Language | art-253 | record(agt>human,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | record(icl>achievement) |
| Universal Networking Language | art-253 | record(icl>attainment>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | record(icl>certificate) |
| Universal Networking Language | art-253 | record(icl>commemorate>be,obj>uw) |
| Universal Networking Language | art-253 | record(icl>criminal record) |
| Universal Networking Language | art-253 | record(icl>document) |
| Universal Networking Language | art-253 | record(icl>document>information,obj>uw) |
| Universal Networking Language | art-253 | record(icl>enter(icl>put)>do,com>electronics,plt>uw,obj>uw) |
| Universal Networking Language | art-253 | record(icl>event) |
| Universal Networking Language | art-253 | record(icl>information,aoj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | record(icl>mention) |
| Universal Networking Language | art-253 | record(icl>music) |
| Universal Networking Language | art-253 | record(icl>publish) |
| Universal Networking Language | art-253 | record(icl>record) |
| Universal Networking Language | art-253 | record(icl>report) |
| Universal Networking Language | art-253 | record(icl>show>be,obj>uw) |
| Universal Networking Language | art-253 | record(icl>sound_recording>information) |
| Universal Networking Language | art-253 | record(icl>state) |
| Universal Networking Language | art-253 | record(icl>state>do,agt>person,obj>uw) |
| Universal Networking Language | art-253 | record(icl>stereo set-cassette-music box) |
| Universal Networking Language | art-253 | record(icl>write>do,plt>uw,obj>uw) |
| Universal Networking Language | art-253 | record(obj>thing) |
| U+ | art-254 | 3868 |
| U+ | art-254 | 518C |
| U+ | art-254 | 5F55 |
| U+ | art-254 | 767B |
| U+ | art-254 | 7C3F |
| U+ | art-254 | 7C4D |
| U+ | art-254 | 7D00 |
| U+ | art-254 | 7EAA |
| U+ | art-254 | 8A18 |
| U+ | art-254 | 8A3B |
| U+ | art-254 | 8A8C |
| U+ | art-254 | 8B58 |
| U+ | art-254 | 8B5C |
| U+ | art-254 | 8BB0 |
| U+ | art-254 | 8F09 |
| U+ | art-254 | 9304 |
| U+ | art-254 | F93F |
| Lingwa de Planeta | art-287 | rekor |
| Lingwa de Planeta | art-287 | rekordi |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | recorde |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | teip |
| Semantic Domains | art-292 | 3.5.7.5 |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | অভিলেখ |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ৰেকর্ড |
| Bonggi | bdg-000 | rakabm |
| беларуская | bel-000 | запіс |
| беларуская | bel-000 | пратакол |
| বাংলা | ben-000 | কার্যবিবরণী লেখ |
| বাংলা | ben-000 | রেকর্ড |
| বাংলা | ben-000 | লিপিবদ্ধ বা লিপিভুক্ত করা |
| বাংলা | ben-000 | লেখ্য |
| Bislama | bis-000 | rikod |
| Bangi | bni-000 | i~isonõ |
| Bangi | bni-000 | sono |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | སྐད་པར་བཟོ |
| bod skad | bod-001 | skad par bzo |
| български | bul-000 | внасям |
| български | bul-000 | въвеждам |
| български | bul-000 | грамофонна плоча |
| български | bul-000 | документ |
| български | bul-000 | досие |
| български | bul-000 | запис |
| български | bul-000 | записвам |
| български | bul-000 | запиша |
| български | bul-000 | рекорд |
| български | bul-000 | сертификат |
| български | bul-000 | тапия |
| Brithenig | bzt-000 | dogfent |
| Brithenig | bzt-000 | rhecwrdd |
| català | cat-000 | actes |
| català | cat-000 | anotar |
| català | cat-000 | commemorar |
| català | cat-000 | consignar |
| català | cat-000 | constància |
| català | cat-000 | disc |
| català | cat-000 | enregistrar |
| català | cat-000 | expedient |
| català | cat-000 | fer constar |
| català | cat-000 | gravar |
| català | cat-000 | historial |
| català | cat-000 | immortalitzar |
| català | cat-000 | marca |
| català | cat-000 | marcar |
| català | cat-000 | redactar |
| català | cat-000 | registrar |
| català | cat-000 | registre |
| català | cat-000 | rècord |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kaagi |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | rehistro |
| čeština | ces-000 | deska |
| čeština | ces-000 | doklad |
| čeština | ces-000 | evidence |
| čeština | ces-000 | gramofonová deska |
| čeština | ces-000 | nahrát |
| čeština | ces-000 | nahrávat |
| čeština | ces-000 | nahrávka |
| čeština | ces-000 | protokolovat |
| čeština | ces-000 | redigovat |
| čeština | ces-000 | registrovat |
| čeština | ces-000 | rekord |
| čeština | ces-000 | rekordní |
| čeština | ces-000 | zapisovat |
| čeština | ces-000 | zaprotokolovat |
| čeština | ces-000 | zapsat |
| čeština | ces-000 | zaregistrovat |
| čeština | ces-000 | zaznamenat |
| čeština | ces-000 | zaznamenávat |
| čeština | ces-000 | zvukový nosič |
| čeština | ces-000 | zápis |
| čeština | ces-000 | zápis, záznam |
| čeština | ces-000 | záznam |
| Chamoru | cha-000 | nota |
| Chamoru | cha-000 | plåkå |
| سۆرانی | ckb-000 | تۆمار |
| سۆرانی | ckb-000 | تۆمارکردن |
| سۆرانی | ckb-000 | قهوان |
| 普通话 | cmn-000 | 册 |
| 普通话 | cmn-000 | 刻 |
| 普通话 | cmn-000 | 前科 |
| 普通话 | cmn-000 | 合于 |
| 普通话 | cmn-000 | 唱片 |
| 普通话 | cmn-000 | 地层资料 |
| 普通话 | cmn-000 | 履历 |
| 普通话 | cmn-000 | 录 |
| 普通话 | cmn-000 | 录制 |
| 普通话 | cmn-000 | 录音 |
| 普通话 | cmn-000 | 成绩 |
| 普通话 | cmn-000 | 报告 |
| 普通话 | cmn-000 | 摄像 |
| 普通话 | cmn-000 | 数据 |
| 普通话 | cmn-000 | 最好成绩 |
| 普通话 | cmn-000 | 最高纪录 |
| 普通话 | cmn-000 | 最高记录 |
| 普通话 | cmn-000 | 标明 |
| 普通话 | cmn-000 | 案 |
| 普通话 | cmn-000 | 案卷 |
| 普通话 | cmn-000 | 案底 |
| 普通话 | cmn-000 | 档案 |
| 普通话 | cmn-000 | 正式记录 |
| 普通话 | cmn-000 | 比赛记录 |
| 普通话 | cmn-000 | 注 |
| 普通话 | cmn-000 | 注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 温度 |
| 普通话 | cmn-000 | 灌唱片 |
| 普通话 | cmn-000 | 犯罪记录 |
| 普通话 | cmn-000 | 留下印象 |
| 普通话 | cmn-000 | 登 |
| 普通话 | cmn-000 | 相符 |
| 普通话 | cmn-000 | 碌 |
| 普通话 | cmn-000 | 空前的 |
| 普通话 | cmn-000 | 笔录 |
| 普通话 | cmn-000 | 簿 |
| 普通话 | cmn-000 | 籍 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪录 |
| 普通话 | cmn-000 | 表现 |
| 普通话 | cmn-000 | 被录音 |
| 普通话 | cmn-000 | 记 |
| 普通话 | cmn-000 | 记事 |
| 普通话 | cmn-000 | 记住 |
| 普通话 | cmn-000 | 记录 |
| 普通话 | cmn-000 | 记录记录 |
| 普通话 | cmn-000 | 记录记录录了音的磁带 |
| 普通话 | cmn-000 | 记载 |
| 普通话 | cmn-000 | 诉状 |
| 普通话 | cmn-000 | 载 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑胶唱片 |
| 國語 | cmn-001 | 㡨 |
| 國語 | cmn-001 | 傳 |
| 國語 | cmn-001 | 史 |
| 國語 | cmn-001 | 合於 |
| 國語 | cmn-001 | 名 |
| 國語 | cmn-001 | 唱片 |
| 國語 | cmn-001 | 報告 |
| 國語 | cmn-001 | 履歷 |
| 國語 | cmn-001 | 底 |
| 國語 | cmn-001 | 录音 錄音 |
| 國語 | cmn-001 | 心 |
| 國語 | cmn-001 | 打下來 |
| 國語 | cmn-001 | 攝像 |
| 國語 | cmn-001 | 最好成績 |
| 國語 | cmn-001 | 最高紀錄 |
| 國語 | cmn-001 | 最高記錄 |
| 國語 | cmn-001 | 案 |
| 國語 | cmn-001 | 案底 |
| 國語 | cmn-001 | 標明 |
| 國語 | cmn-001 | 檔案 |
| 國語 | cmn-001 | 注 |
| 國語 | cmn-001 | 病歷 |
| 國語 | cmn-001 | 登 |
| 國語 | cmn-001 | 登記 |
| 國語 | cmn-001 | 登錄 |
| 國語 | cmn-001 | 相符 |
| 國語 | cmn-001 | 碌 |
| 國語 | cmn-001 | 碑 |
| 國語 | cmn-001 | 簿 |
| 國語 | cmn-001 | 籍 |
| 國語 | cmn-001 | 紀 |
| 國語 | cmn-001 | 紀錄 |
| 國語 | cmn-001 | 經歷 |
| 國語 | cmn-001 | 被錄音 |
| 國語 | cmn-001 | 記 |
| 國語 | cmn-001 | 記下來 |
| 國語 | cmn-001 | 記載 |
| 國語 | cmn-001 | 記錄 |
| 國語 | cmn-001 | 訴狀 |
| 國語 | cmn-001 | 註 |
| 國語 | cmn-001 | 誌 |
| 國語 | cmn-001 | 識 |
| 國語 | cmn-001 | 譜 |
| 國語 | cmn-001 | 資料列 |
| 國語 | cmn-001 | 載 |
| 國語 | cmn-001 | 載入 |
| 國語 | cmn-001 | 錄 |
| 國語 | cmn-001 | 錄音 |
| 國語 | cmn-001 | 黑膠唱片 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bao2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bo2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ce4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dai4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | de2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | deng1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | deng4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hé yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jian1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiè |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì |
| Hànyǔ | cmn-003 | jí |
| Hànyǔ | cmn-003 | jǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | lu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lù |
| Hànyǔ | cmn-003 | pu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qian1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiān |
| Hànyǔ | cmn-003 | shè xiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | xie4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāng fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zai1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zai4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zi1 |
| Middle Cornish | cnx-000 | kovadha |
| Middle Cornish | cnx-000 | rekord |
| Middle Cornish | cnx-000 | sonskrifa |
| Kernowek | cor-000 | kovadha |
| Kernowek | cor-000 | plasen |
| Kernowek | cor-000 | rekord |
| Kernowek | cor-000 | sonskrifa |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᓂᑲᒨᔮᑲᓐ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | nikamuuyaakan |
| Cymraeg | cym-000 | coflyfr |
| Cymraeg | cym-000 | cofnod |
| Cymraeg | cym-000 | cofnodi |
| Cymraeg | cym-000 | marcio |
| Cymraeg | cym-000 | record |
| Cymraeg | cym-000 | recordio |
| Cymraeg | cym-000 | sgori |
| Cymraeg | cym-000 | sgorio |
| dansk | dan-000 | bevidne |
| dansk | dan-000 | dokument |
| dansk | dan-000 | grammofonplade |
| dansk | dan-000 | indicere |
| dansk | dan-000 | indikere |
| dansk | dan-000 | indspille |
| dansk | dan-000 | journal |
| dansk | dan-000 | markere |
| dansk | dan-000 | optage |
| dansk | dan-000 | optegne |
| dansk | dan-000 | optegnelse |
| dansk | dan-000 | papir |
| dansk | dan-000 | pege |
| dansk | dan-000 | plade |
| dansk | dan-000 | post |
| dansk | dan-000 | protokol |
| dansk | dan-000 | registrere |
| dansk | dan-000 | rekord |
| dansk | dan-000 | skive |
| dansk | dan-000 | vise |
| Deutsch | deu-000 | Akte |
| Deutsch | deu-000 | Angabe |
| Deutsch | deu-000 | Art des Nachweises |
| Deutsch | deu-000 | Aufnahme |
| Deutsch | deu-000 | Aufzeichnung |
| Deutsch | deu-000 | Beleg |
| Deutsch | deu-000 | Bestleistung |
| Deutsch | deu-000 | CD |
| Deutsch | deu-000 | Datensatz |
| Deutsch | deu-000 | Einschreibung |
| Deutsch | deu-000 | Eintragung |
| Deutsch | deu-000 | Erfolg |
| Deutsch | deu-000 | Ergebnis |
| Deutsch | deu-000 | Höchstleistung |
| Deutsch | deu-000 | Höchstmarke |
| Deutsch | deu-000 | Lebenslauf |
| Deutsch | deu-000 | Leistung |
| Deutsch | deu-000 | Niederlegung |
| Deutsch | deu-000 | Notizen machen |
| Deutsch | deu-000 | Platte |
| Deutsch | deu-000 | Protokoll |
| Deutsch | deu-000 | Prozessakte |
| Deutsch | deu-000 | Register |
| Deutsch | deu-000 | Registrierung |
| Deutsch | deu-000 | Rekord |
| Deutsch | deu-000 | Rekordmarke |
| Deutsch | deu-000 | Resultat |
| Deutsch | deu-000 | Satz |
| Deutsch | deu-000 | Schallplatte |
| Deutsch | deu-000 | Schallplattenaufnahme |
| Deutsch | deu-000 | Scheibe |
| Deutsch | deu-000 | Tonaufnahme |
| Deutsch | deu-000 | Tonaufzeichnung |
| Deutsch | deu-000 | Unterlage |
| Deutsch | deu-000 | Urkunde |
| Deutsch | deu-000 | Veröffentlichung |
| Deutsch | deu-000 | anhalten |
| Deutsch | deu-000 | anmerken |
| Deutsch | deu-000 | aufführen |
| Deutsch | deu-000 | aufladen |
| Deutsch | deu-000 | aufnehmen |
| Deutsch | deu-000 | aufschreiben |
| Deutsch | deu-000 | aufzeichnen |
| Deutsch | deu-000 | beladen |
| Deutsch | deu-000 | bespielen |
| Deutsch | deu-000 | besprechen |
| Deutsch | deu-000 | buchen |
| Deutsch | deu-000 | eingeben |
| Deutsch | deu-000 | einschreiben |
| Deutsch | deu-000 | eintragen |
| Deutsch | deu-000 | erfassen |
| Deutsch | deu-000 | festhalten |
| Deutsch | deu-000 | hineinschreiben |
| Deutsch | deu-000 | mitschneiden |
| Deutsch | deu-000 | notieren |
| Deutsch | deu-000 | protokollieren |
| Deutsch | deu-000 | redigieren |
| Deutsch | deu-000 | registrieren |
| Deutsch | deu-000 | schreiben |
| Deutsch | deu-000 | schriftlich festhalten |
| Deutsch | deu-000 | sich Notizen machen |
| Deutsch | deu-000 | stilisieren |
| Deutsch | deu-000 | stoppen |
| Deutsch | deu-000 | verschreiben |
| Deutsch | deu-000 | verzeichnen |
| Deutsch | deu-000 | vorlegen |
| Deutsch | deu-000 | weisen |
| Deutsch | deu-000 | zeigen |
| Deutsch | deu-000 | übertragen |
| South Central Dinka | dib-000 | hega |
| Dutton Speedwords | dws-000 | dis-u |
| Dutton Speedwords | dws-000 | disu |
| Dutton Speedwords | dws-000 | ro-l |
| Dutton Speedwords | dws-000 | ro-leq |
| Dutton Speedwords | dws-000 | rol |
| Dutton Speedwords | dws-000 | roleq |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཁྲམ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཐོ་བཀོད་ནི |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | དྲན་ཐོ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | བཀོད |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | བརྗེད་ཐོ |
| eesti | ekk-000 | grammofoniplaat |
| eesti | ekk-000 | heliplaat |
| eesti | ekk-000 | kirja panema |
| eesti | ekk-000 | kirje |
| eesti | ekk-000 | lindistama |
| eesti | ekk-000 | plaat |
| eesti | ekk-000 | rekord |
| eesti | ekk-000 | salvestus |
| eesti | ekk-000 | üles märkima |
| ελληνικά | ell-000 | έγγραφο |
| ελληνικά | ell-000 | αναγράφω |
| ελληνικά | ell-000 | αναγραφή |
| ελληνικά | ell-000 | ανώτατη επίδοση |
| ελληνικά | ell-000 | αρχείο |
| ελληνικά | ell-000 | βινύλιο |
| ελληνικά | ell-000 | γράφω |
| ελληνικά | ell-000 | δίσκος |
| ελληνικά | ell-000 | δίσκος γραμμοφώνου |
| ελληνικά | ell-000 | δίσκος φωνογράφου |
| ελληνικά | ell-000 | δείχνω |
| ελληνικά | ell-000 | εγγράφω |
| ελληνικά | ell-000 | εγγραφή |
| ελληνικά | ell-000 | επίδοση |
| ελληνικά | ell-000 | ηχογραφώ |
| ελληνικά | ell-000 | ιστορικό |
| ελληνικά | ell-000 | καταγράφω |
| ελληνικά | ell-000 | καταγραφή |
| ελληνικά | ell-000 | καταχωρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | καταχωρώ |
| ελληνικά | ell-000 | καταχώρηση |
| ελληνικά | ell-000 | μαγνητοφωνώ |
| ελληνικά | ell-000 | μητρώο |
| ελληνικά | ell-000 | πρακτικά |
| ελληνικά | ell-000 | πρωτόκολλο |
| ελληνικά | ell-000 | ρεκόρ |
| ελληνικά | ell-000 | σημείωμα |
| ελληνικά | ell-000 | φωνογραφώ |
| ελληνικά | ell-000 | χρεώνω |
| English | eng-000 | CD |
| English | eng-000 | CD-ROM |
| English | eng-000 | LP |
| English | eng-000 | accession |
| English | eng-000 | account |
| English | eng-000 | account book |
| English | eng-000 | accounting |
| English | eng-000 | accumulator register |
| English | eng-000 | album |
| English | eng-000 | almanac |
| English | eng-000 | annal |
| English | eng-000 | annals |
| English | eng-000 | archives |
| English | eng-000 | article |
| English | eng-000 | ascend |
| English | eng-000 | background |
| English | eng-000 | balance |
| English | eng-000 | balance sheet |
| English | eng-000 | betray |
| English | eng-000 | bewray |
| English | eng-000 | biography |
| English | eng-000 | book |
| English | eng-000 | bring forth |
| English | eng-000 | bring up |
| English | eng-000 | build |
| English | eng-000 | calendar |
| English | eng-000 | capture |
| English | eng-000 | career |
| English | eng-000 | case |
| English | eng-000 | case history |
| English | eng-000 | catalog |
| English | eng-000 | catalogue |
| English | eng-000 | catch some Z’s |
| English | eng-000 | certificate |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | chart |
| English | eng-000 | check in |
| English | eng-000 | chit |
| English | eng-000 | chop |
| English | eng-000 | chronicle |
| English | eng-000 | climb |
| English | eng-000 | collect |
| English | eng-000 | come across |
| English | eng-000 | commemorate |
| English | eng-000 | compose |
| English | eng-000 | consign |
| English | eng-000 | copy |
| English | eng-000 | counter |
| English | eng-000 | criminal record |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | cutting |
| English | eng-000 | data |
| English | eng-000 | dataset |
| English | eng-000 | datum |
| English | eng-000 | deed |
| English | eng-000 | demerit |
| English | eng-000 | description |
| English | eng-000 | dial |
| English | eng-000 | diapason |
| English | eng-000 | dictate |
| English | eng-000 | digital information |
| English | eng-000 | directory |
| English | eng-000 | disc |
| English | eng-000 | disk |
| English | eng-000 | document |
| English | eng-000 | documentation |
| English | eng-000 | dossier |
| English | eng-000 | draft |
| English | eng-000 | draw up |
| English | eng-000 | duplicate |
| English | eng-000 | edit |
| English | eng-000 | engrave |
| English | eng-000 | enlist |
| English | eng-000 | enrol |
| English | eng-000 | enroll |
| English | eng-000 | enter |
| English | eng-000 | entry |
| English | eng-000 | evidence |
| English | eng-000 | excite |
| English | eng-000 | exhibit |
| English | eng-000 | experience |
| English | eng-000 | figures |
| English | eng-000 | file |
| English | eng-000 | film |
| English | eng-000 | film recording |
| English | eng-000 | folder |
| English | eng-000 | give |
| English | eng-000 | give a ride |
| English | eng-000 | give in |
| English | eng-000 | grade |
| English | eng-000 | grades |
| English | eng-000 | gramophone |
| English | eng-000 | gramophone record |
| English | eng-000 | have one's reading recorded |
| English | eng-000 | historical account |
| English | eng-000 | historical record |
| English | eng-000 | history |
| English | eng-000 | immortalise |
| English | eng-000 | immortalize |
| English | eng-000 | impose |
| English | eng-000 | impose on |
| English | eng-000 | indicate |
| English | eng-000 | input |
| English | eng-000 | inscribe |
| English | eng-000 | inscription |
| English | eng-000 | insert |
| English | eng-000 | instance |
| English | eng-000 | inventory |
| English | eng-000 | issue |
| English | eng-000 | item |
| English | eng-000 | journal |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | keep record of |
| English | eng-000 | keep score |
| English | eng-000 | leave a note behind |
| English | eng-000 | legend |
| English | eng-000 | license |
| English | eng-000 | life |
| English | eng-000 | list |
| English | eng-000 | list of items |
| English | eng-000 | listing |
| English | eng-000 | load |
| English | eng-000 | log |
| English | eng-000 | logging |
| English | eng-000 | lolly |
| English | eng-000 | look |
| English | eng-000 | look like |
| English | eng-000 | make a note |
| English | eng-000 | make a note of |
| English | eng-000 | make a record |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | mark down |
| English | eng-000 | matriculate |
| English | eng-000 | measure |
| English | eng-000 | memo |
| English | eng-000 | memorandum |
| English | eng-000 | memorial |
| English | eng-000 | memorialise |
| English | eng-000 | memorialize |
| English | eng-000 | mention |
| English | eng-000 | message |
| English | eng-000 | minute |
| English | eng-000 | minutes |
| English | eng-000 | mount |
| English | eng-000 | music disc |
| English | eng-000 | music record |
| English | eng-000 | musical disc |
| English | eng-000 | narrative |
| English | eng-000 | note |
| English | eng-000 | note down |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | official list |
| English | eng-000 | paper |
| English | eng-000 | party |
| English | eng-000 | past crimes |
| English | eng-000 | person |
| English | eng-000 | personal history |
| English | eng-000 | phonograph record |
| English | eng-000 | phonograph recording |
| English | eng-000 | phonograph recording disk |
| English | eng-000 | photograph |
| English | eng-000 | place on |
| English | eng-000 | place on record |
| English | eng-000 | platter |
| English | eng-000 | point |
| English | eng-000 | poll |
| English | eng-000 | post |
| English | eng-000 | present |
| English | eng-000 | print |
| English | eng-000 | printing |
| English | eng-000 | proceedings |
| English | eng-000 | proof |
| English | eng-000 | protocol |
| English | eng-000 | publish |
| English | eng-000 | put down |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | rap sheet |
| English | eng-000 | read |
| English | eng-000 | read for recording |
| English | eng-000 | reading |
| English | eng-000 | rec. |
| English | eng-000 | record book |
| English | eng-000 | record of events |
| English | eng-000 | record player |
| English | eng-000 | record-breaking |
| English | eng-000 | record-keeping office |
| English | eng-000 | recording |
| English | eng-000 | records |
| English | eng-000 | reel |
| English | eng-000 | register |
| English | eng-000 | register of the year |
| English | eng-000 | registering |
| English | eng-000 | registration |
| English | eng-000 | registry |
| English | eng-000 | reminder |
| English | eng-000 | report |
| English | eng-000 | result |
| English | eng-000 | results |
| English | eng-000 | resume |
| English | eng-000 | retain |
| English | eng-000 | rewrite |
| English | eng-000 | rise |
| English | eng-000 | roll |
| English | eng-000 | row |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | say |
| English | eng-000 | schedule |
| English | eng-000 | score |
| English | eng-000 | screen |
| English | eng-000 | scripture |
| English | eng-000 | send some on out |
| English | eng-000 | send some one out |
| English | eng-000 | serve |
| English | eng-000 | set down |
| English | eng-000 | shew |
| English | eng-000 | show |
| English | eng-000 | slate |
| English | eng-000 | smear |
| English | eng-000 | smirch |
| English | eng-000 | sound recording |
| English | eng-000 | stain |
| English | eng-000 | stand |
| English | eng-000 | statement |
| English | eng-000 | statistical almanac |
| English | eng-000 | statistics |
| English | eng-000 | stele |
| English | eng-000 | step up |
| English | eng-000 | story |
| English | eng-000 | strike off |
| English | eng-000 | summarize |
| English | eng-000 | table |
| English | eng-000 | tag |
| English | eng-000 | taint |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | take down |
| English | eng-000 | take note |
| English | eng-000 | take notes |
| English | eng-000 | take on board |
| English | eng-000 | take up |
| English | eng-000 | tape |
| English | eng-000 | tape record |
| English | eng-000 | tape-record |
| English | eng-000 | tick |
| English | eng-000 | ticket |
| English | eng-000 | track record |
| English | eng-000 | transaction |
| English | eng-000 | transcribe |
| English | eng-000 | transcript |
| English | eng-000 | transcription |
| English | eng-000 | tuple |
| English | eng-000 | verbalize |
| English | eng-000 | videotape |
| English | eng-000 | wipe |
| English | eng-000 | witness |
| English | eng-000 | word |
| English | eng-000 | write |
| English | eng-000 | write down |
| English | eng-000 | write up |
| English | eng-000 | writing |
| English | eng-000 | written account |
| Esperanto | epo-000 | antecedentoj |
| Esperanto | epo-000 | arbohaki |
| Esperanto | epo-000 | arkivo |
| Esperanto | epo-000 | atingaro |
| Esperanto | epo-000 | disko |
| Esperanto | epo-000 | dokumento |
| Esperanto | epo-000 | enskribi |
| Esperanto | epo-000 | enskribo |
| Esperanto | epo-000 | gramofona disko |
| Esperanto | epo-000 | gramofondisko |
| Esperanto | epo-000 | poenti |
| Esperanto | epo-000 | protokolo |
| Esperanto | epo-000 | raporti |
| Esperanto | epo-000 | raporto |
| Esperanto | epo-000 | redakti |
| Esperanto | epo-000 | registradi |
| Esperanto | epo-000 | registri |
| Esperanto | epo-000 | registro |
| Esperanto | epo-000 | registru |
| Esperanto | epo-000 | rekorda |
| Esperanto | epo-000 | rekordo |
| Esperanto | epo-000 | rikordo |
| Esperanto | epo-000 | surbendigi |
| Esperanto | epo-000 | surdiskigi |
| euskara | eus-000 | agiri |
| euskara | eus-000 | aurrekari |
| euskara | eus-000 | aurrekaririk gabeko |
| euskara | eus-000 | bideoz_grabatu |
| euskara | eus-000 | disko |
| euskara | eus-000 | diskoa |
| euskara | eus-000 | dokumentu |
| euskara | eus-000 | erakutsi |
| euskara | eus-000 | erregistratu |
| euskara | eus-000 | erregistro |
| euskara | eus-000 | errekor |
| euskara | eus-000 | espediente |
| euskara | eus-000 | espediente kriminal |
| euskara | eus-000 | fitxatu |
| euskara | eus-000 | grabatu |
| euskara | eus-000 | idatziz jaso |
| euskara | eus-000 | izena eman |
| euskara | eus-000 | jarri |
| euskara | eus-000 | jaso |
| euskara | eus-000 | konstantzia |
| euskara | eus-000 | marka |
| euskara | eus-000 | markatu |
| euskara | eus-000 | protokolo |
| euskara | eus-000 | seinalatu |
| føroyskt | fao-000 | frágreiðing |
| føroyskt | fao-000 | listi |
| suomi | fin-000 | LP-levy |
| suomi | fin-000 | ansiolista |
| suomi | fin-000 | ansioluettelo |
| suomi | fin-000 | ansiot |
| suomi | fin-000 | asiakirja |
| suomi | fin-000 | asiakirja-aineisto |
| suomi | fin-000 | ennätyksellinen |
| suomi | fin-000 | ennätys |
| suomi | fin-000 | entisyys |
| suomi | fin-000 | esittää |
| suomi | fin-000 | huomata |
| suomi | fin-000 | ikuistaa |
| suomi | fin-000 | ilmaista |
| suomi | fin-000 | kertoa |
| suomi | fin-000 | kiekko |
| suomi | fin-000 | kirjata |
| suomi | fin-000 | kirjaus |
| suomi | fin-000 | kirjoittaa |
| suomi | fin-000 | kunnioittaa muistoa |
| suomi | fin-000 | laittaa ylös |
| suomi | fin-000 | levy |
| suomi | fin-000 | levyttää |
| suomi | fin-000 | luettelo |
| suomi | fin-000 | lukea |
| suomi | fin-000 | maine |
| suomi | fin-000 | merkintä |
| suomi | fin-000 | merkitä |
| suomi | fin-000 | muistiinpano |
| suomi | fin-000 | muistio |
| suomi | fin-000 | nauhoittaa |
| suomi | fin-000 | nauhoitus |
| suomi | fin-000 | näyttää |
| suomi | fin-000 | osoittaa |
| suomi | fin-000 | pöytäkirja |
| suomi | fin-000 | rekisteri |
| suomi | fin-000 | rekisteröidä |
| suomi | fin-000 | rikosrekisteri |
| suomi | fin-000 | saldo |
| suomi | fin-000 | syöttää |
| suomi | fin-000 | säilyttää jälkipolville |
| suomi | fin-000 | tallenne |
| suomi | fin-000 | tallentaa |
| suomi | fin-000 | taltioida |
| suomi | fin-000 | tieto |
| suomi | fin-000 | tietue |
| suomi | fin-000 | todiste |
| suomi | fin-000 | toimittaa |
| suomi | fin-000 | toimitus |
| suomi | fin-000 | viettää muistojuhlaa |
| suomi | fin-000 | äänilevy |
| suomi | fin-000 | äänite |
| suomi | fin-000 | äänittää |
| suomi | fin-000 | äänitys |
| français | fra-000 | acte |
| français | fra-000 | carrière |
| français | fra-000 | casier judiciaire |
| français | fra-000 | casier judiciaire en france |
| français | fra-000 | charger |
| français | fra-000 | commémorer |
| français | fra-000 | comptabiliser |
| français | fra-000 | compte-rendu |
| français | fra-000 | consigner |
| français | fra-000 | constater |
| français | fra-000 | disque |
| français | fra-000 | document |
| français | fra-000 | dossier |
| français | fra-000 | déposer |
| français | fra-000 | dépôt |
| français | fra-000 | en imposer |
| français | fra-000 | enregistrement |
| français | fra-000 | enregistrer |
| français | fra-000 | entrer |
| français | fra-000 | entrée |
| français | fra-000 | faire accroire |
| français | fra-000 | graver |
| français | fra-000 | indiquer |
| français | fra-000 | inscription |
| français | fra-000 | inscrire |
| français | fra-000 | livre |
| français | fra-000 | marquer |
| français | fra-000 | mentionner |
| français | fra-000 | mettre |
| français | fra-000 | mettre en avant |
| français | fra-000 | minutes |
| français | fra-000 | noter |
| français | fra-000 | palmarès |
| français | fra-000 | panneau |
| français | fra-000 | performances |
| français | fra-000 | placer sur |
| français | fra-000 | planche |
| français | fra-000 | plaque |
| français | fra-000 | plat |
| français | fra-000 | platine |
| français | fra-000 | prendre acte de |
| français | fra-000 | procès-verbal |
| français | fra-000 | protocole |
| français | fra-000 | publier |
| français | fra-000 | rapport |
| français | fra-000 | rapport écrit |
| français | fra-000 | recenser |
| français | fra-000 | record |
| français | fra-000 | registre |
| français | fra-000 | relation |
| français | fra-000 | relever |
| français | fra-000 | représenter |
| français | fra-000 | rédiger |
| français | fra-000 | réserver |
| français | fra-000 | résultats |
| français | fra-000 | saisir |
| français | fra-000 | table |
| français | fra-000 | tableau |
| français | fra-000 | évaluer |
| Frysk | fry-000 | registrearje |
| Frysk | fry-000 | rekord |
| Frysk | fry-000 | skiif |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | raurau |
| Gaeilge | gle-000 | ceirnín |
| Gaeilge | gle-000 | taifead |
| Gaeilge | gle-000 | tóig |
| galego | glg-000 | consignar |
| galego | glg-000 | disco |
| galego | glg-000 | facer constar |
| galego | glg-000 | gravar |
| galego | glg-000 | recordar |
| galego | glg-000 | rexistrar |
| galego | glg-000 | rexistro |
| galego | glg-000 | récord |
| galego | glg-000 | saber |
| yn Ghaelg | glv-000 | jannoo recortys jeh |
| yn Ghaelg | glv-000 | recortey |
| yn Ghaelg | glv-000 | recortys |
| yn Ghaelg | glv-000 | recortysey |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐλλογέω |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગ્રામોફોનની ચૂડી |
| ગુજરાતી | guj-000 | થાળી કે તબકડી |
| ગુજરાતી | guj-000 | દફતર |
| ગુજરાતી | guj-000 | નોંધણી |
| ગુજરાતી | guj-000 | નોંધવહી |
| ગુજરાતી | guj-000 | નોંધવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | નોંધેલી હકીકત |
| ગુજરાતી | guj-000 | નોંધેલો પુરાવો |
| ગુજરાતી | guj-000 | માહિતી ઇ. |
| ગુજરાતી | guj-000 | રજિસ્ટર |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિક્રમ |
| 客家話 | hak-000 | 㡨 |
| 客家話 | hak-000 | 登 |
| 客家話 | hak-000 | 簿 |
| 客家話 | hak-000 | 籍 |
| 客家話 | hak-000 | 記 |
| 客家話 | hak-000 | 註 |
| 客家話 | hak-000 | 誌 |
| 客家話 | hak-000 | 譜 |
| 客家話 | hak-000 | 載 |
| 客家話 | hak-000 | 錄 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | cak7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ciam1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | cit8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | dang1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | den1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | dien1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | gi5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | liuk8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | luk8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pu1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pu3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pu5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | sit7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | sit8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tje5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zai3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zhi5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zhoi5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zhu5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zi5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zih5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zoi5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zu5 |
| 客家话 | hak-006 | 册 |
| 客家话 | hak-006 | 登 |
| 客家话 | hak-006 | 簿 |
| 客家话 | hak-006 | 籍 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | dosye |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | enskri |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | moʻolelo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pā hoʻokani |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rekord |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slog |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | snimak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | snimka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapis |
| עברית | heb-000 | רשומה |
| עִברִית | heb-003 | עָבָר |
| עִברִית | heb-003 | עָבָר-פְּלִילִי |
| עִברִית | heb-003 | שִׂיא |
| हिन्दी | hin-000 | अँकित |
| हिन्दी | hin-000 | अँकित करना |
| हिन्दी | hin-000 | अंकितकरना |
| हिन्दी | hin-000 | अभिलेख |
| हिन्दी | hin-000 | अभिलेखबद्ध |
| हिन्दी | hin-000 | अभिलेखबद्ध करना |
| हिन्दी | hin-000 | इतिहास |
| हिन्दी | hin-000 | उच्चमान |
| हिन्दी | hin-000 | कार्यवाई मेँ लिख रखना |
| हिन्दी | hin-000 | किसी स्थायी रूप मेँ रखना |
| हिन्दी | hin-000 | कीर्तिमान |
| हिन्दी | hin-000 | कीर्तिमान जीवनी |
| हिन्दी | hin-000 | चित्रलेखन |
| हिन्दी | hin-000 | जीवन इतिहास |
| हिन्दी | hin-000 | जोखा |
| हिन्दी | hin-000 | टांकना |
| हिन्दी | hin-000 | टीप |
| हिन्दी | hin-000 | टीपना |
| हिन्दी | hin-000 | तसदीक करना |
| हिन्दी | hin-000 | तहरीर |
| हिन्दी | hin-000 | दर्ज |
| हिन्दी | hin-000 | दर्ज करना |
| हिन्दी | hin-000 | दस्तावेज |
| हिन्दी | hin-000 | नमूद |
| हिन्दी | hin-000 | प्रोग्रामकोटेपकरना |
| हिन्दी | hin-000 | रजिस्टर |
| हिन्दी | hin-000 | रजिस्टर में दर्ज करना |
| हिन्दी | hin-000 | रजिस्टरमेदर्जकरना |
| हिन्दी | hin-000 | रिकर्ड |
| हिन्दी | hin-000 | रिकार्ड |
| हिन्दी | hin-000 | रिकार्ड करना |
| हिन्दी | hin-000 | रिकॉर्ड |
| हिन्दी | hin-000 | रेकार्ड |
| हिन्दी | hin-000 | लिखना |
| हिन्दी | hin-000 | लिखित प्रमाण |
| हिन्दी | hin-000 | लिपिबद्ध |
| हिन्दी | hin-000 | लेख पत्र |
| हिन्दी | hin-000 | लेख-प्रमाण |
| हिन्दी | hin-000 | लेखाबद्ध |
| हिन्दी | hin-000 | लेखाबद्ध करना |
| हिन्दी | hin-000 | सरकारी कागज |
| हिन्दी | hin-000 | सरकारीकागज |
| हिन्दी | hin-000 | साक्षी देना |
| हिन्दी | hin-000 | सुरक्षित विवरण |
| हिन्दी | hin-000 | स्थायी रूप मेँ रखना |
| हिन्दी | hin-000 | स्मारक |
| हिन्दी | hin-000 | स्याह करना |
| हिन्दी | hin-000 | स्वरांक |
| hiMxI | hin-004 | hisAba |
| hrvatski | hrv-000 | akti |
| hrvatski | hrv-000 | arhiv |
| hrvatski | hrv-000 | arhiva |
| hrvatski | hrv-000 | bilješka |
| hrvatski | hrv-000 | bilježenje |
| hrvatski | hrv-000 | bilježiti |
| hrvatski | hrv-000 | blok podataka |
| hrvatski | hrv-000 | dokument |
| hrvatski | hrv-000 | dosje |
| hrvatski | hrv-000 | evidencija |
| hrvatski | hrv-000 | evidentirati |
| hrvatski | hrv-000 | gramofonka |
| hrvatski | hrv-000 | gramofonska ploča |
| hrvatski | hrv-000 | knjiženje |
| hrvatski | hrv-000 | knjižiti |
| hrvatski | hrv-000 | komemorirati |
| hrvatski | hrv-000 | materijal |
| hrvatski | hrv-000 | memoari |
| hrvatski | hrv-000 | nosač zvuka |
| hrvatski | hrv-000 | ovjekovječiti |
| hrvatski | hrv-000 | pisati |
| hrvatski | hrv-000 | ploča |
| hrvatski | hrv-000 | pokazati |
| hrvatski | hrv-000 | pokazivati |
| hrvatski | hrv-000 | potvrda |
| hrvatski | hrv-000 | pregled |
| hrvatski | hrv-000 | protokol |
| hrvatski | hrv-000 | registar |
| hrvatski | hrv-000 | registrirati |
| hrvatski | hrv-000 | rekord |
| hrvatski | hrv-000 | rekordan |
| hrvatski | hrv-000 | slog |
| hrvatski | hrv-000 | slog podataka |
| hrvatski | hrv-000 | snimak |
| hrvatski | hrv-000 | snimati |
| hrvatski | hrv-000 | snimiti |
| hrvatski | hrv-000 | snimka |
| hrvatski | hrv-000 | spis |
| hrvatski | hrv-000 | svjedočanstva |
| hrvatski | hrv-000 | svjedočanstvo |
| hrvatski | hrv-000 | tablica |
| hrvatski | hrv-000 | ubilježiti |
| hrvatski | hrv-000 | uknjižba |
| hrvatski | hrv-000 | unijeti |
| hrvatski | hrv-000 | unositi |
| hrvatski | hrv-000 | upis |
| hrvatski | hrv-000 | upisati |
| hrvatski | hrv-000 | zabilješka |
| hrvatski | hrv-000 | zabilježiti |
| hrvatski | hrv-000 | zabilježivati |
| hrvatski | hrv-000 | zapis |
| hrvatski | hrv-000 | zapisati |
| hrvatski | hrv-000 | zapisivati |
| hrvatski | hrv-000 | zapisnik |
| magyar | hun-000 | beszámoló |
| magyar | hun-000 | csúcs |
| magyar | hun-000 | csúcseredmény |
| magyar | hun-000 | csúcsteljesítmény |
| magyar | hun-000 | darabokra hasít |
| magyar | hun-000 | darabáruk szokásos számegysége |
| magyar | hun-000 | dokumentum |
| magyar | hun-000 | egybehangzik |
| magyar | hun-000 | ellenpárja vminek |
| magyar | hun-000 | elért eredmény |
| magyar | hun-000 | előélet |
| magyar | hun-000 | feljegyez |
| magyar | hun-000 | feljegyzés |
| magyar | hun-000 | felvesz |
| magyar | hun-000 | felvétel |
| magyar | hun-000 | felír |
| magyar | hun-000 | fonográfhenger |
| magyar | hun-000 | fúrólyukszelvény |
| magyar | hun-000 | gramofonlemez |
| magyar | hun-000 | gépzongorakarton |
| magyar | hun-000 | hajónaplóba beír |
| magyar | hun-000 | halad vmilyen sebességgel |
| magyar | hun-000 | hangfelvétel |
| magyar | hun-000 | hangfelvételt készít |
| magyar | hun-000 | hanglemez |
| magyar | hun-000 | jegyzet |
| magyar | hun-000 | jegyzék |
| magyar | hun-000 | jegyzőkönyv |
| magyar | hun-000 | jelentés |
| magyar | hun-000 | jelez |
| magyar | hun-000 | karottázs-szelvény |
| magyar | hun-000 | kartoték |
| magyar | hun-000 | kartotéklap |
| magyar | hun-000 | káderjellemzés |
| magyar | hun-000 | lajstrom |
| magyar | hun-000 | lemez |
| magyar | hun-000 | lepontoz |
| magyar | hun-000 | megfelelõje vminek |
| magyar | hun-000 | megy vmilyen sebességgel |
| magyar | hun-000 | megörökít |
| magyar | hun-000 | minősítés |
| magyar | hun-000 | mutat |
| magyar | hun-000 | nyilvántartás |
| magyar | hun-000 | névcédulával ellát |
| magyar | hun-000 | névtáblával ellát |
| magyar | hun-000 | okirat |
| magyar | hun-000 | okmány |
| magyar | hun-000 | pandant |
| magyar | hun-000 | priusz |
| magyar | hun-000 | regisztrál |
| magyar | hun-000 | regisztrálás |
| magyar | hun-000 | regisztrálás görbéje |
| magyar | hun-000 | rekord |
| magyar | hun-000 | rovásos pálca |
| magyar | hun-000 | rovással bejegyez |
| magyar | hun-000 | rovó pálca |
| magyar | hun-000 | rögzít |
| magyar | hun-000 | személyi kartotéklap |
| magyar | hun-000 | személyi minősítés |
| magyar | hun-000 | szolgálati minősítés |
| magyar | hun-000 | szálfát vág |
| magyar | hun-000 | tanúsítvány |
| magyar | hun-000 | teljesítmény |
| magyar | hun-000 | állomást meghatároz |
| magyar | hun-000 | életrajz |
| արևելահայերեն | hye-000 | արձանագրություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | գերան կտրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրանցում |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրառում |
| արևելահայերեն | hye-000 | զուգակցվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | համակարգչի մշակիչ գործողությունների գրառում |
| արևելահայերեն | hye-000 | հուշեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձայնագրում |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեղեկագիր |
| Ido | ido-000 | fonografodisko |
| Ido | ido-000 | redaktar |
| Ido | ido-000 | registragar |
| Ido | ido-000 | registrago |
| Ido | ido-000 | rekordo |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꏤ |
| Nuo su | iii-001 | jiet |
| Interlingue | ile-000 | archive |
| Interlingue | ile-000 | cronica |
| Interlingue | ile-000 | cronicar |
| Interlingue | ile-000 | disco |
| Interlingue | ile-000 | inscrir |
| Interlingue | ile-000 | record |
| Interlingue | ile-000 | registrar |
| Interlingue | ile-000 | registre |
| interlingua | ina-000 | acto |
| interlingua | ina-000 | disco |
| interlingua | ina-000 | documento |
| interlingua | ina-000 | historia |
| interlingua | ina-000 | nota |
| interlingua | ina-000 | notar |
| interlingua | ina-000 | protocollo |
| interlingua | ina-000 | protocolo |
| interlingua | ina-000 | record |
| interlingua | ina-000 | registrar |
| interlingua | ina-000 | registration |
| interlingua | ina-000 | registro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | catat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | catatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dokumen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | majalah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memasukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membaca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membaringkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuktikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperingati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperingatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperlihatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempersembahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertontonkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertunjukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menampakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menampilkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menandakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencantumkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencatat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencatatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencerna |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencernakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendaftar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendaftarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengabadikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengenangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengilat-ngilatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menonjolkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunjukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyuratkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merebu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merekam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merekamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | piring hitam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rekam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rekaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rekor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tercatat |
| íslenska | isl-000 | færsla |
| íslenska | isl-000 | gerðabók |
| íslenska | isl-000 | grammófónsplata |
| íslenska | isl-000 | heimild |
| íslenska | isl-000 | hljómplata |
| íslenska | isl-000 | menjar |
| íslenska | isl-000 | met |
| íslenska | isl-000 | plata |
| íslenska | isl-000 | skjal |
| íslenska | isl-000 | skrá |
| íslenska | isl-000 | skrásetja |
| íslenska | isl-000 | skífa |
| íslenska | isl-000 | skýrsla |
| italiano | ita-000 | accettazione |
| italiano | ita-000 | certificato |
| italiano | ita-000 | dato |
| italiano | ita-000 | deposito |
| italiano | ita-000 | disco |
| italiano | ita-000 | discografico |
| italiano | ita-000 | documento |
| italiano | ita-000 | elemento |
| italiano | ita-000 | fedina |
| italiano | ita-000 | fetta |
| italiano | ita-000 | immettere |
| italiano | ita-000 | incidere |
| italiano | ita-000 | inserire |
| italiano | ita-000 | introdurre |
| italiano | ita-000 | iscrivere |
| italiano | ita-000 | lastra |
| italiano | ita-000 | narrare |
| italiano | ita-000 | nota |
| italiano | ita-000 | pratica |
| italiano | ita-000 | precedenti |
| italiano | ita-000 | precedenti penali |
| italiano | ita-000 | primato |
| italiano | ita-000 | prova |
| italiano | ita-000 | record |
| italiano | ita-000 | registrare |
| italiano | ita-000 | registrazione |
| italiano | ita-000 | registro |
| italiano | ita-000 | ricordare |
| italiano | ita-000 | scrittura |
| italiano | ita-000 | scrivere |
| italiano | ita-000 | segnare |
| italiano | ita-000 | verbale |
| italiano | ita-000 | verbalizzare |
| italiano | ita-000 | videoregistrare |
| italiano | ita-000 | voce |
| Jarawara | jaa-000 | tisiko |
| la lojban. | jbo-000 | vreji |
| Loglan | jbo-001 | fu sonrircko |
| Loglan | jbo-001 | fu sonrirmao |
| 日本語 | jpn-000 | エンターする |
| 日本語 | jpn-000 | エントリ |
| 日本語 | jpn-000 | エントリー |
| 日本語 | jpn-000 | クロニクル |
| 日本語 | jpn-000 | テープ録画する |
| 日本語 | jpn-000 | テープ録音する |
| 日本語 | jpn-000 | ディスク |
| 日本語 | jpn-000 | ドキュメント |
| 日本語 | jpn-000 | ブック |
| 日本語 | jpn-000 | マークする |
| 日本語 | jpn-000 | メモする |
| 日本語 | jpn-000 | リスティング |
| 日本語 | jpn-000 | レコーディングする |
| 日本語 | jpn-000 | レコード |
| 日本語 | jpn-000 | レコード盤 |
| 日本語 | jpn-000 | レジする |
| 日本語 | jpn-000 | レジスター |
| 日本語 | jpn-000 | 上す |
| 日本語 | jpn-000 | 上せる |
| 日本語 | jpn-000 | 上書する |
| 日本語 | jpn-000 | 不死化する |
| 日本語 | jpn-000 | 乗せる |
| 日本語 | jpn-000 | 停める |
| 日本語 | jpn-000 | 円盤 |
| 日本語 | jpn-000 | 前科 |
| 日本語 | jpn-000 | 収録 |
| 日本語 | jpn-000 | 収録する |
| 日本語 | jpn-000 | 台帳 |
| 日本語 | jpn-000 | 吹きこむ |
| 日本語 | jpn-000 | 吹き込む |
| 日本語 | jpn-000 | 吹込む |
| 日本語 | jpn-000 | 実紀 |
| 日本語 | jpn-000 | 実記 |
| 日本語 | jpn-000 | 履歴 |
| 日本語 | jpn-000 | 帳簿 |
| 日本語 | jpn-000 | 帳面 |
| 日本語 | jpn-000 | 年譜 |
| 日本語 | jpn-000 | 御記 |
| 日本語 | jpn-000 | 成績 |
| 日本語 | jpn-000 | 採録する |
| 日本語 | jpn-000 | 控える |
| 日本語 | jpn-000 | 文書 |
| 日本語 | jpn-000 | 書きしるす |
| 日本語 | jpn-000 | 書きつける |
| 日本語 | jpn-000 | 書きとどめる |
| 日本語 | jpn-000 | 書きとめる |
| 日本語 | jpn-000 | 書き付け |
| 日本語 | jpn-000 | 書き付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 書き付る |
| 日本語 | jpn-000 | 書き止める |
| 日本語 | jpn-000 | 書き留める |
| 日本語 | jpn-000 | 書き記す |
| 日本語 | jpn-000 | 書付 |
| 日本語 | jpn-000 | 書付け |
| 日本語 | jpn-000 | 書付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 書契 |
| 日本語 | jpn-000 | 書案 |
| 日本語 | jpn-000 | 書留 |
| 日本語 | jpn-000 | 書留にする |
| 日本語 | jpn-000 | 書記す |
| 日本語 | jpn-000 | 最高記録 |
| 日本語 | jpn-000 | 検面調書 |
| 日本語 | jpn-000 | 止める |
| 日本語 | jpn-000 | 歳史 |
| 日本語 | jpn-000 | 気に留める |
| 日本語 | jpn-000 | 流記 |
| 日本語 | jpn-000 | 犯歴 |
| 日本語 | jpn-000 | 犯罪歴 |
| 日本語 | jpn-000 | 現す |
| 日本語 | jpn-000 | 現わす |
| 日本語 | jpn-000 | 留める |
| 日本語 | jpn-000 | 留め書き |
| 日本語 | jpn-000 | 留め書きする |
| 日本語 | jpn-000 | 留め書する |
| 日本語 | jpn-000 | 留書 |
| 日本語 | jpn-000 | 留書き |
| 日本語 | jpn-000 | 留書きする |
| 日本語 | jpn-000 | 留書する |
| 日本語 | jpn-000 | 登載 |
| 日本語 | jpn-000 | 登録 |
| 日本語 | jpn-000 | 登録する |
| 日本語 | jpn-000 | 盤 |
| 日本語 | jpn-000 | 示す |
| 日本語 | jpn-000 | 筆記 |
| 日本語 | jpn-000 | 籍 |
| 日本語 | jpn-000 | 紀 |
| 日本語 | jpn-000 | 表す |
| 日本語 | jpn-000 | 表わす |
| 日本語 | jpn-000 | 表示する |
| 日本語 | jpn-000 | 記 |
| 日本語 | jpn-000 | 記す |
| 日本語 | jpn-000 | 記入する |
| 日本語 | jpn-000 | 記号をつける |
| 日本語 | jpn-000 | 記帳する |
| 日本語 | jpn-000 | 記念する |
| 日本語 | jpn-000 | 記文 |
| 日本語 | jpn-000 | 記載 |
| 日本語 | jpn-000 | 記載する |
| 日本語 | jpn-000 | 記録 |
| 日本語 | jpn-000 | 記録する |
| 日本語 | jpn-000 | 記録の |
| 日本語 | jpn-000 | 記録的 |
| 日本語 | jpn-000 | 記録的な |
| 日本語 | jpn-000 | 記録表 |
| 日本語 | jpn-000 | 訴訟記録 |
| 日本語 | jpn-000 | 誌 |
| 日本語 | jpn-000 | 調書 |
| 日本語 | jpn-000 | 載せる |
| 日本語 | jpn-000 | 載録する |
| 日本語 | jpn-000 | 逮捕歴 |
| 日本語 | jpn-000 | 錄 |
| 日本語 | jpn-000 | 録 |
| 日本語 | jpn-000 | 録する |
| 日本語 | jpn-000 | 録る |
| 日本語 | jpn-000 | 録取する |
| 日本語 | jpn-000 | 録画 |
| 日本語 | jpn-000 | 録画する |
| 日本語 | jpn-000 | 録音 |
| 日本語 | jpn-000 | 録音する |
| 日本語 | jpn-000 | 音盤 |
| Nihongo | jpn-001 | fumi |
| Nihongo | jpn-001 | ki |
| Nihongo | jpn-001 | nori |
| Nihongo | jpn-001 | osameru |
| Nihongo | jpn-001 | roku |
| Nihongo | jpn-001 | ryo |
| Nihongo | jpn-001 | seki |
| Nihongo | jpn-001 | shaku |
| Nihongo | jpn-001 | shi |
| Nihongo | jpn-001 | shirushi |
| Nihongo | jpn-001 | shirusu |
| にほんご | jpn-002 | おんばん |
| にほんご | jpn-002 | かきしるす |
| にほんご | jpn-002 | かきとめにする |
| にほんご | jpn-002 | かきとめる |
| にほんご | jpn-002 | き |
| にほんご | jpn-002 | きごうをつける |
| にほんご | jpn-002 | きちょうする |
| にほんご | jpn-002 | きにゅうする |
| にほんご | jpn-002 | きろく |
| にほんご | jpn-002 | きろくする |
| にほんご | jpn-002 | きろくてきな |
| にほんご | jpn-002 | きろくの |
| にほんご | jpn-002 | きろくひょう |
| にほんご | jpn-002 | さいし |
| にほんご | jpn-002 | さいろくする |
| にほんご | jpn-002 | しゅうろくする |
| にほんご | jpn-002 | せいせき |
| にほんご | jpn-002 | ちょうしょ |
| にほんご | jpn-002 | とうろく |
| にほんご | jpn-002 | とうろくする |
| にほんご | jpn-002 | とる |
| にほんご | jpn-002 | のせる |
| にほんご | jpn-002 | ばん |
| にほんご | jpn-002 | ろくおんする |
| にほんご | jpn-002 | ろくがする |
| にほんご | jpn-002 | ろくしゅする |
| にほんご | jpn-002 | ろくする |
| にほんご | jpn-002 | テープろくおんする |
| にほんご | jpn-002 | テープろくがする |
| Taqbaylit | kab-000 | aklas |
| Taqbaylit | kab-000 | ikelles |
| Taqbaylit | kab-000 | ikles |
| Taqbaylit | kab-000 | kles |
| Taqbaylit | kab-000 | ur iklis |
| ქართული | kat-000 | ანგარიში |
| ქართული | kat-000 | აღრიცხვა |
| ქართული | kat-000 | მონაცემები |
| ქართული | kat-000 | ოქმი |
| ქართული | kat-000 | რეგისტრირება |
| ქართული | kat-000 | რეკორდი |
| ქართული | kat-000 | ფირფიტა |
| ქართული | kat-000 | ჩანაწერი |
| ქართული | kat-000 | ჩაწერა |
| қазақ | kaz-000 | жаз |
| қазақ | kaz-000 | жазба |
| қазақ | kaz-000 | хаттама |
| కోయ్బాస | kff-001 | ఎక్కిస |
| కోయ్బాస | kff-001 | నమోదు |
| монгол | khk-000 | бичиж авах |
| монгол | khk-000 | бичлэг |
| монгол | khk-000 | бүртгэл |
| монгол | khk-000 | дурсгал |
| монгол | khk-000 | дээд амжилт |
| монгол | khk-000 | мэдээ баримт |
| монгол | khk-000 | мөн |
| монгол | khk-000 | мөнхжүүлэх |
| монгол | khk-000 | мөнхрүүлэх |
| монгол | khk-000 | пянзанд |
| монгол | khk-000 | тайлан |
| монгол | khk-000 | тайлан мэдээ |
| монгол | khk-000 | тэмдэглэл |
| монгол | khk-000 | тэмдэглэх |
| монгол | khk-000 | хальсанд бичих |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កត់ត្រា |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កំណត់ត្រា |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ថាលសព្ទ |
| кыргыз | kir-000 | жазба |
| кыргыз | kir-000 | жазылыш |
| Kurmancî | kmr-000 | defter |
| Kurmancî | kmr-000 | qeyd |
| Kurmancî | kmr-000 | tomar |
| 한국어 | kor-000 | 기 |
| 한국어 | kor-000 | 기록 |
| 한국어 | kor-000 | 기록하다 |
| 한국어 | kor-000 | 기입하다 |
| 한국어 | kor-000 | 기장하다 |
| 한국어 | kor-000 | 녹 |
| 한국어 | kor-000 | 녹음하다 |
| 한국어 | kor-000 | 녹화하다 |
| 한국어 | kor-000 | 등록명부 |
| 한국어 | kor-000 | 레코드 |
| 한국어 | kor-000 | 레코드화하다 |
| 한국어 | kor-000 | 록 |
| 한국어 | kor-000 | 성적 |
| 한국어 | kor-000 | 수록어 |
| 한국어 | kor-000 | 싣다 |
| 한국어 | kor-000 | 온도계 따위가 가리키다 |
| 한국어 | kor-000 | 온도계 따위가 표시하다 |
| 한국어 | kor-000 | 을 기록하다 |
| 한국어 | kor-000 | 음반 |
| 한국어 | kor-000 | 이력 |
| 한국어 | kor-000 | 적 |
| 한국어 | kor-000 | 지 |
| 한국어 | kor-000 | 축음기의 음반 |
| 한국어 | kor-000 | 특히 최고 기록 |
| 한국어 | kor-000 | 표시하다 |
| Hangungmal | kor-001 | cek |
| Hangungmal | kor-001 | ci |
| Hangungmal | kor-001 | ki |
| Hangungmal | kor-001 | lok |
| Hangungmal | kor-001 | nok |
| Hangungmal | kor-001 | ye |
| 韓國語 | kor-002 | 籍 |
| 韓國語 | kor-002 | 紀 |
| 韓國語 | kor-002 | 記 |
| 韓國語 | kor-002 | 誌 |
| 韓國語 | kor-002 | 錄 |
| కువిఁ | kxv-001 | త్ణక్నయి |
| కువిఁ | kxv-001 | నమోదుకినయి |
| కువిఁ | kxv-001 | రాచహియ్యము |
| ລາວ | lao-000 | ບັນທຶກ |
| latine | lat-000 | matrix |
| Láadan | ldn-000 | ri |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | arcivo |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | article |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | disco |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | recordo |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | rejistra |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | uple |
| lengua lígure | lij-000 | registrâ |
| lietuvių | lit-000 | diskas |
| lietuvių | lit-000 | plokštelė |
| lietuvių | lit-000 | rekordas |
| lietuvių | lit-000 | įrašas |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 籍 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 紀 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 記 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | dzhiɛk |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | giə̀ |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | giə̌ |
| Oluganda | lug-000 | buwandiike |
| Oluganda | lug-000 | kuwandiika |
| Oluganda | lug-000 | obuwandiike |
| Oluganda | lug-000 | okuwandiika |
| Lucumí | luq-000 | Onisa |
| Lucumí | luq-000 | oniro |
| latviešu | lvs-000 | ieraksts |
| latviešu | lvs-000 | rekordas |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | jeje |
| മലയാളം | mal-000 | ചരിത്രം |
| മലയാളം | mal-000 | പ്രമാണം |
| മലയാളം | mal-000 | രേഖ |
| മലയാളം | mal-000 | സാക്ഷ്യം |
| मराठी | mar-000 | अभिलिखित करणे |
| मराठी | mar-000 | अभिलेख |
| मराठी | mar-000 | दफ्तर |
| मराठी | mar-000 | ध्वनिमुद्रिका |
| मराठी | mar-000 | ध्वनिमुद्रित करणे |
| मराठी | mar-000 | नोंदणे |
| मराठी | mar-000 | लिहून ठेवणे |
| мокшень кяль | mdf-000 | лувома |
| мокшень кяль | mdf-000 | рекорд |
| мокшень кяль | mdf-000 | сермадомс |
| mokshenj kalj | mdf-001 | luvyma |
| mokshenj kalj | mdf-001 | rekord |
| mokshenj kalj | mdf-001 | sermadyms |
| morisyin | mfe-000 | disc |
| олык марий | mhr-000 | возаш |
| олык марий | mhr-000 | возыш |
| олык марий | mhr-000 | войзаш |
| олык марий | mhr-000 | дела |
| олык марий | mhr-000 | диск |
| олык марий | mhr-000 | ончыкташ |
| олык марий | mhr-000 | отметке |
| олык марий | mhr-000 | пластинке |
| олык марий | mhr-000 | протоколлаш |
| олык марий | mhr-000 | регистрироватлаш |
| олык марий | mhr-000 | рекорд |
| олык марий | mhr-000 | рекордный |
| олык марий | mhr-000 | сераш |
| олык марий | mhr-000 | фиксироватлаш |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | jila |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | jila |
| македонски | mkd-000 | запис |
| македонски | mkd-000 | попише |
| македонски | mkd-000 | рекорд |
| македонски | mkd-000 | рекорден |
| Malti | mlt-000 | disk |
| manju gisun | mnc-000 | ejembi |
| reo Māori | mri-000 | mauhanga |
| reo Māori | mri-000 | rekoata |
| reo Māori | mri-000 | rongomau |
| reo Māori | mri-000 | tuhia |
| reo Māori | mri-000 | whakaaturanga |
| Maranao | mrw-000 | rikod |
| Maranao | mrw-000 | rikord |
| Mauka | mxx-000 | ká̰ndá |
| эрзянь кель | myv-000 | пластинка |
| эрзянь кель | myv-000 | регистрация |
| эрзянь кель | myv-000 | рекордонь путома |
| эрзянь кель | myv-000 | сёрмадомс |
| Muyuw | myw-000 | gub |
| Tâi-gí | nan-003 | chhìuⁿ-phìⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | keng-le̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | khek- |
| Tâi-gí | nan-003 | kì-chài |
| Tâi-gí | nan-003 | kì-lio̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | kì-lo̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | lo̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | lo̍k-im |
| Tâi-gí | nan-003 | sú |
| Tâi-gí | nan-003 | teng |
| Tâi-gí | nan-003 | teng-kì |
| Nederlands | nld-000 | D-snaar |
| Nederlands | nld-000 | aantekenen |
| Nederlands | nld-000 | aantekening |
| Nederlands | nld-000 | album |
| Nederlands | nld-000 | antecedenten |
| Nederlands | nld-000 | archiveren |
| Nederlands | nld-000 | bewijs |
| Nederlands | nld-000 | bijboeken |
| Nederlands | nld-000 | bijschrijven |
| Nederlands | nld-000 | boeken |
| Nederlands | nld-000 | boeking |
| Nederlands | nld-000 | boekstaven |
| Nederlands | nld-000 | discus |
| Nederlands | nld-000 | document |
| Nederlands | nld-000 | exposé |
| Nederlands | nld-000 | grammofoonplaat |
| Nederlands | nld-000 | houthakken |
| Nederlands | nld-000 | inboeken |
| Nederlands | nld-000 | inschrijven |
| Nederlands | nld-000 | lezen |
| Nederlands | nld-000 | melding |
| Nederlands | nld-000 | noteren |
| Nederlands | nld-000 | opmaken |
| Nederlands | nld-000 | opnemen |
| Nederlands | nld-000 | opschrijven |
| Nederlands | nld-000 | opstellen |
| Nederlands | nld-000 | optekenen |
| Nederlands | nld-000 | plaat |
| Nederlands | nld-000 | proces-verbaal |
| Nederlands | nld-000 | rapport |
| Nederlands | nld-000 | record |
| Nederlands | nld-000 | redigeren |
| Nederlands | nld-000 | register |
| Nederlands | nld-000 | registreren |
| Nederlands | nld-000 | rol |
| Nederlands | nld-000 | schijf |
| Nederlands | nld-000 | schijf |
| Nederlands | nld-000 | stellen |
| Nederlands | nld-000 | stileren |
| Nederlands | nld-000 | teboekstellen |
| Nederlands | nld-000 | uitbrengen |
| Nederlands | nld-000 | vastleggen |
| Nederlands | nld-000 | verhaal |
| Nederlands | nld-000 | verhalen |
| Nederlands | nld-000 | verkrijgen |
| Nederlands | nld-000 | vermelden |
| Nederlands | nld-000 | vermelding |
| Nederlands | nld-000 | verslag |
| nynorsk | nno-000 | dokument |
| nynorsk | nno-000 | notat |
| nynorsk | nno-000 | papir |
| nynorsk | nno-000 | rekord |
| bokmål | nob-000 | bokføre |
| bokmål | nob-000 | disk |
| bokmål | nob-000 | dokument |
| bokmål | nob-000 | innskrive |
| bokmål | nob-000 | lafte |
| bokmål | nob-000 | oppføring |
| bokmål | nob-000 | opptegnelse |
| bokmål | nob-000 | papir |
| bokmål | nob-000 | plate |
| bokmål | nob-000 | post |
| bokmål | nob-000 | referat |
| bokmål | nob-000 | registrerte |
| bokmål | nob-000 | rekord |
| bokmål | nob-000 | rulleblad |
| bokmål | nob-000 | skive |
| bokmål | nob-000 | ta opp |
| Novial | nov-000 | registre |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | kaawaaskaapiit |
| Lunyole | nuj-000 | ohuŋndiiha |
| Lunyole | nuj-000 | olutungo |
| occitan | oci-000 | enregistrament |
| Old Cornish | oco-000 | kovadha |
| Old Cornish | oco-000 | rekord |
| Old Cornish | oco-000 | sonskrifa |
| ఒడ్య | ort-000 | అబదం సకి |
| ఒడ్య | ort-000 | రికడ్ కోర్ |
| ఒడ్య | ort-000 | లెకిదె |
| Papiamentu | pap-000 | disko |
| Papiamentu | pap-000 | regester |
| Papiamentu | pap-000 | registrá |
| Pashtu | pbt-000 | rikaardd |
| پښتو ژبه | pbu-000 | بيارنګول |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Gramafoonschiew |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Schaulplot |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | aunschriewen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | oppfoten |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | oppschnaken |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | aunschriewe |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | oppfote |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | oppschnacke |
| فارسی | pes-000 | ثبت کردن |
| فارسی | pes-000 | دیس |
| فارسی | pes-000 | ردیف |
| فارسی | pes-000 | سجل |
| فارسی | pes-000 | سجل کردن |
| فارسی | pes-000 | صفحه گرامافون |
| فارسی | pes-000 | نوشتن |
| فارسی | pes-000 | کار نامه |
| polski | pol-000 | dokument |
| polski | pol-000 | dowód |
| polski | pol-000 | dziennik |
| polski | pol-000 | nagranie |
| polski | pol-000 | nagrać |
| polski | pol-000 | nagrywanie |
| polski | pol-000 | nagrywać |
| polski | pol-000 | notatka |
| polski | pol-000 | odnotować |
| polski | pol-000 | protokół |
| polski | pol-000 | płyta |
| polski | pol-000 | płyta analogowa |
| polski | pol-000 | płyta dźwiękowa |
| polski | pol-000 | płyta gramofonowa |
| polski | pol-000 | płyta winylowa |
| polski | pol-000 | redagować |
| polski | pol-000 | rejestrować |
| polski | pol-000 | rekord |
| polski | pol-000 | winyl |
| polski | pol-000 | wpisać |
| polski | pol-000 | wskazywać |
| polski | pol-000 | zapis |
| português | por-000 | alistar |
| português | por-000 | anais |
| português | por-000 | arquivo |
| português | por-000 | assentamento |
| português | por-000 | cadastro |
| português | por-000 | colocar no diário |
| português | por-000 | colocar no registro |
| português | por-000 | comemorar |
| português | por-000 | currículo |
| português | por-000 | desempenho |
| português | por-000 | disco |
| português | por-000 | expediente |
| português | por-000 | ficha |
| português | por-000 | ficha suja |
| português | por-000 | folha |
| português | por-000 | gravar |
| português | por-000 | gravar em fita de vídeo |
| português | por-000 | imortalizar |
| português | por-000 | index book |
| português | por-000 | inscrever |
| português | por-000 | ler |
| português | por-000 | mostrar |
| português | por-000 | prontuário |
| português | por-000 | prova |
| português | por-000 | recorde |
| português | por-000 | redegir |
| português | por-000 | registar |
| português | por-000 | registo |
| português | por-000 | registrar |
| português | por-000 | registro |
| português | por-000 | registros |
| português | por-000 | registros históricos |
| português | por-000 | rol |
| português | por-000 | récorde |
| português | por-000 | tradição |
| português | por-000 | vinil |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | ʼteyphomon |
| Pumā | pum-000 | ʈep |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | atijlla |
| Urin Buliwya | quh-000 | llanchhina qellqa |
| Chanka rimay | quy-000 | atiqlla |
| Chanka rimay | quy-000 | llanchina qillqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | atiqlla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llachhina qillqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llanchhina qillqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llanchina qillqa |
| Impapura | qvi-000 | atijlla |
| Ruáingga | rhg-000 | rekórdh |
| Romanova | rmv-000 | fija |
| Romanova | rmv-000 | rejistrar |
| Romanova | rmv-000 | rejistro |
| Romanova | rmv-000 | reʼcor |
| română | ron-000 | disc |
| română | ron-000 | disc de gramofon |
| română | ron-000 | disc-audio |
| română | ron-000 | disc-video |
| română | ron-000 | discuri |
| română | ron-000 | palmares |
| română | ron-000 | record |
| română | ron-000 | recorduri |
| română | ron-000 | înregistra |
| română | ron-000 | înregistrare |
| Kriol | rop-000 | deipumap |
| Kriol | rop-000 | gijim |
| Lugungu | rub-000 | ki̱teebeerwe mu b̯u̱handi̱i̱ki̱ |
| русский | rus-000 | акт |
| русский | rus-000 | архив |
| русский | rus-000 | архивы |
| русский | rus-000 | биография |
| русский | rus-000 | быть пригодным для записи: записывать |
| русский | rus-000 | ведомость |
| русский | rus-000 | видео- или аудиозапись |
| русский | rus-000 | граммофо́нная пласти́нка |
| русский | rus-000 | грампласти́нка |
| русский | rus-000 | грампластинка |
| русский | rus-000 | грузить |
| русский | rus-000 | данные |
| русский | rus-000 | данные наблюдений |
| русский | rus-000 | делать отчёт |
| русский | rus-000 | диаграмма |
| русский | rus-000 | диск |
| русский | rus-000 | документ |
| русский | rus-000 | дорожка записи |
| русский | rus-000 | достижения |
| русский | rus-000 | журнал |
| русский | rus-000 | за́пись |
| русский | rus-000 | заносить в список |
| русский | rus-000 | запи́сывать |
| русский | rus-000 | записа́ть |
| русский | rus-000 | записать |
| русский | rus-000 | записывать |
| русский | rus-000 | записывать данные на носитель |
| русский | rus-000 | записываться |
| русский | rus-000 | запись |
| русский | rus-000 | запомнить |
| русский | rus-000 | зарегистрировать |
| русский | rus-000 | заявлять |
| русский | rus-000 | зона |
| русский | rus-000 | зона записи |
| русский | rus-000 | изображение |
| русский | rus-000 | исторический документ |
| русский | rus-000 | материалы дела по заявке |
| русский | rus-000 | материалы заявки |
| русский | rus-000 | материалы судебного дела |
| русский | rus-000 | наговаривать |
| русский | rus-000 | носитель звукозаписи |
| русский | rus-000 | озвучить |
| русский | rus-000 | описывающий |
| русский | rus-000 | отзыв |
| русский | rus-000 | отмечать |
| русский | rus-000 | отчет |
| русский | rus-000 | отчёт |
| русский | rus-000 | официальный документ |
| русский | rus-000 | оформлять как документ |
| русский | rus-000 | очевидец |
| русский | rus-000 | памятник прошлого |
| русский | rus-000 | перекомпилировать |
| русский | rus-000 | писаться |
| русский | rus-000 | письменное производство по делу |
| русский | rus-000 | письмо |
| русский | rus-000 | пласти́нка |
| русский | rus-000 | пластинка |
| русский | rus-000 | показывать |
| русский | rus-000 | помечать |
| русский | rus-000 | помещать |
| русский | rus-000 | послужной список |
| русский | rus-000 | протокол |
| русский | rus-000 | протоколировать |
| русский | rus-000 | профиль |
| русский | rus-000 | прошлое |
| русский | rus-000 | регистрация |
| русский | rus-000 | регистрировать |
| русский | rus-000 | регистрограмма |
| русский | rus-000 | реестр |
| русский | rus-000 | реко́рд |
| русский | rus-000 | рекорд |
| русский | rus-000 | рекордно |
| русский | rus-000 | рекордное достижение |
| русский | rus-000 | рекордный |
| русский | rus-000 | сажать |
| русский | rus-000 | свидетель |
| русский | rus-000 | свидетельство |
| русский | rus-000 | сигналограмма |
| русский | rus-000 | снимать |
| русский | rus-000 | снимок |
| русский | rus-000 | сообщение |
| русский | rus-000 | список |
| русский | rus-000 | список судимостей |
| русский | rus-000 | строчка |
| русский | rus-000 | структурный тип данных |
| русский | rus-000 | суть дела |
| русский | rus-000 | уголовная биография |
| русский | rus-000 | указатель |
| русский | rus-000 | указывать |
| русский | rus-000 | успехи |
| русский | rus-000 | учет |
| русский | rus-000 | учетно-отчетные материалы |
| русский | rus-000 | учетный |
| русский | rus-000 | учёт |
| русский | rus-000 | фактографические данные |
| русский | rus-000 | факты |
| русский | rus-000 | фиксировать |
| русский | rus-000 | фонограмма |
| русский | rus-000 | формуляр |
| русский | rus-000 | характеристика |
| russkij | rus-001 | dokumént |
| संस्कृतम् | san-000 | पञ्जिः ञ्जी |
| lingua siciliana | scn-000 | ammintuàri |
| lingua siciliana | scn-000 | discu |
| lingua siciliana | scn-000 | nutari |
| lingua siciliana | scn-000 | primatu |
| lingua siciliana | scn-000 | reggistrari |
| lingua siciliana | scn-000 | reggistrazzioni |
| lingua siciliana | scn-000 | reggistru |
| lingua siciliana | scn-000 | scrìviri |
| slovenčina | slk-000 | doklad |
| slovenčina | slk-000 | dokument |
| slovenčina | slk-000 | doska |
| slovenčina | slk-000 | evidencia |
| slovenčina | slk-000 | evidovať |
| slovenčina | slk-000 | gramoplatňa |
| slovenčina | slk-000 | listina |
| slovenčina | slk-000 | nahrať |
| slovenčina | slk-000 | nahrávka |
| slovenčina | slk-000 | ohlasovací |
| slovenčina | slk-000 | opisovať |
| slovenčina | slk-000 | označiť |
| slovenčina | slk-000 | pamiatka |
| slovenčina | slk-000 | pestovať |
| slovenčina | slk-000 | platňa |
| slovenčina | slk-000 | pohostiť |
| slovenčina | slk-000 | počastovať |
| slovenčina | slk-000 | prechovávať |
| slovenčina | slk-000 | prepisovať |
| slovenčina | slk-000 | protokol |
| slovenčina | slk-000 | protokolovať |
| slovenčina | slk-000 | register |
| slovenčina | slk-000 | registrovať |
| slovenčina | slk-000 | registrácia |
| slovenčina | slk-000 | rekord |
| slovenčina | slk-000 | rekordný |
| slovenčina | slk-000 | spis |
| slovenčina | slk-000 | spisový |
| slovenčina | slk-000 | spomienka |
| slovenčina | slk-000 | udržiavať |
| slovenčina | slk-000 | upomienka |
| slovenčina | slk-000 | uvážiť |
| slovenčina | slk-000 | veta |
| slovenčina | slk-000 | výkaz |
| slovenčina | slk-000 | zachycovať |
| slovenčina | slk-000 | zachytiť |
| slovenčina | slk-000 | zaniesť |
| slovenčina | slk-000 | zapisovací |
| slovenčina | slk-000 | zapisovať |
| slovenčina | slk-000 | zaprotokolovať |
| slovenčina | slk-000 | zapísaný |
| slovenčina | slk-000 | zapísať |
| slovenčina | slk-000 | zaregistrovať |
| slovenčina | slk-000 | zaznamenať |
| slovenčina | slk-000 | zaznamenávať |
| slovenčina | slk-000 | zápis |
| slovenčina | slk-000 | záznam |
| slovenčina | slk-000 | záznamový |
| slovenščina | slv-000 | beležiti |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | brati |
| slovenščina | slv-000 | evidenca |
| slovenščina | slv-000 | evidenčni list |
| slovenščina | slv-000 | gramofonska plošča |
| slovenščina | slv-000 | izkušnje |
| slovenščina | slv-000 | kazati |
| slovenščina | slv-000 | kazenska evidenca |
| slovenščina | slv-000 | plošèa |
| slovenščina | slv-000 | plošča |
| slovenščina | slv-000 | pokazati |
| slovenščina | slv-000 | posneti |
| slovenščina | slv-000 | potrdilo |
| slovenščina | slv-000 | pričevanje |
| slovenščina | slv-000 | register |
| slovenščina | slv-000 | registrirati |
| slovenščina | slv-000 | rekord |
| slovenščina | slv-000 | rezultat |
| slovenščina | slv-000 | vnesti |
| slovenščina | slv-000 | vpisati |
| slovenščina | slv-000 | zabeležiti |
| slovenščina | slv-000 | zapis |
| slovenščina | slv-000 | zapisati |
| slovenščina | slv-000 | zapisnik |
| davvisámegiella | sme-000 | beavdegirji |
| davvisámegiella | sme-000 | doaimmahit |
| davvisámegiella | sme-000 | jietnaskearru |
| davvisámegiella | sme-000 | skearru |
| español | spa-000 | acta |
| español | spa-000 | actas |
| español | spa-000 | anotación |
| español | spa-000 | anotar |
| español | spa-000 | antecedentes |
| español | spa-000 | apuntar |
| español | spa-000 | apunte |
| español | spa-000 | carta |
| español | spa-000 | consignar |
| español | spa-000 | constancia |
| español | spa-000 | dato |
| español | spa-000 | disco |
| español | spa-000 | documento |
| español | spa-000 | evidencia |
| español | spa-000 | expediente |
| español | spa-000 | ficha |
| español | spa-000 | fichar |
| español | spa-000 | grabación |
| español | spa-000 | grabar |
| español | spa-000 | grabar en video |
| español | spa-000 | grabar un disco |
| español | spa-000 | historial |
| español | spa-000 | impresionar |
| español | spa-000 | indicar |
| español | spa-000 | inscribir |
| español | spa-000 | inscripción |
| español | spa-000 | justificante |
| español | spa-000 | marca |
| español | spa-000 | marcar |
| español | spa-000 | nota |
| español | spa-000 | plusmarca |
| español | spa-000 | protocolo |
| español | spa-000 | prueba |
| español | spa-000 | record |
| español | spa-000 | recordar |
| español | spa-000 | redactar |
| español | spa-000 | registrar |
| español | spa-000 | registro |
| español | spa-000 | relación |
| español | spa-000 | requerimiento |
| español | spa-000 | récord |
| español | spa-000 | santa: Yemayá |
| español | spa-000 | tablero |
| español | spa-000 | tomar |
| సొర | srb-001 | అ:బీఢీఢ |
| సొర | srb-001 | అనీడన్ |
| సొర | srb-001 | ఇ:లే తియ |
| సొర | srb-001 | ఇడోల్లే ఢ:కువ |
| српски | srp-000 | грамофонска плоча |
| srpski | srp-001 | gramofonska ploèa |
| srpski | srp-001 | memoari |
| srpski | srp-001 | ovekoveèiti |
| srpski | srp-001 | protokol |
| srpski | srp-001 | rekord |
| srpski | srp-001 | svedoèanstva |
| srpski | srp-001 | zabeleška |
| srpski | srp-001 | zabeležiti |
| srpski | srp-001 | zapis |
| srpski | srp-001 | zapisati |
| srpski | srp-001 | zapisnik |
| xʷsenəčqən | str-000 | sx̣el̕əɬ |
| svenska | swe-000 | anteckna |
| svenska | swe-000 | behandla |
| svenska | swe-000 | belägg |
| svenska | swe-000 | förslag |
| svenska | swe-000 | grammofonskiva |
| svenska | swe-000 | inregistrera |
| svenska | swe-000 | inspela |
| svenska | swe-000 | inspelning |
| svenska | swe-000 | kriminalregister |
| svenska | swe-000 | kvitto |
| svenska | swe-000 | nerteckning |
| svenska | swe-000 | platta |
| svenska | swe-000 | post |
| svenska | swe-000 | protokoll |
| svenska | swe-000 | rapport |
| svenska | swe-000 | register |
| svenska | swe-000 | registrera |
| svenska | swe-000 | rekord |
| svenska | swe-000 | resultat |
| svenska | swe-000 | skiva |
| svenska | swe-000 | spela in |
| svenska | swe-000 | ta upp |
| svenska | swe-000 | urkund |
| svenska | swe-000 | utlåtande |
| Kiswahili | swh-000 | -rekodi |
| Kiswahili | swh-000 | -rikodi |
| Kiswahili | swh-000 | cheti |
| Kiswahili | swh-000 | kuandika habari |
| Kiswahili | swh-000 | kumbukumbu |
| Kiswahili | swh-000 | rekodi |
| Kiswahili | swh-000 | sahani |
| தமிழ் | tam-000 | ஒலிப்பதிவு செய் |
| தமிழ் | tam-000 | குறித்து வை |
| தமிழ் | tam-000 | குறித்துக்கொள் |
| தமிழ் | tam-000 | குறிப்பெழுது |
| தமிழ் | tam-000 | தஸ்தரம் |
| தமிழ் | tam-000 | பட்டியலில் குறித்துக்கொள் |
| தமிழ் | tam-000 | பதிவு |
| தமிழ் | tam-000 | பதிவு செய் |
| தமிழ் | tam-000 | பதிவேடு |
| தமிழ் | tam-000 | புத்தகப்படுத்து-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | ரெக்கார்ட் பண்ணு |
| tatar tele | tat-000 | räsmi qäğäz |
| tatar tele | tat-000 | yazu |
| татарча | tat-001 | язырга |
| తెలుగు | tel-000 | అబ్బదం మాటలు |
| తెలుగు | tel-000 | జాగ్రత్తపరచడం |
| తెలుగు | tel-000 | జాతకం |
| తెలుగు | tel-000 | నమోదు |
| తెలుగు | tel-000 | నమోదు చేయు |
| తెలుగు | tel-000 | రాసిపెట్టు |
| తెలుగు | tel-000 | రికార్డు |
| తెలుగు | tel-000 | రికార్డు చెయ్యి |
| తెలుగు | tel-000 | రికార్డ్ |
| తెలుగు | tel-000 | రికార్ఢ్ |
| తెలుగు | tel-000 | లేఖ్యం |
| తెలుగు | tel-000 | వ్రాసిపెట్టు |
| Tagalog | tgl-000 | isulat |
| Tagalog | tgl-000 | maglista |
| Tagalog | tgl-000 | plaka |
| Tagalog | tgl-000 | sumulat |
| Tagalog | tgl-000 | ulat |
| ภาษาไทย | tha-000 | กด |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระดาษจดบันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบรรยาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบันทึกสถิติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบันทึกเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพรรณา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอธิบาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอัดเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเล่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | กําหนด |
| ภาษาไทย | tha-000 | กําหนดไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อความที่บันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อความที่บันทึกไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อมูล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อเตือนความจํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความผิดพลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเป็นมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | คัดลอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | งบดุล |
| ภาษาไทย | tha-000 | จด |
| ภาษาไทย | tha-000 | จดจําไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จดบันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | จดหมายเหตุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จับเวลาเป็นนาที |
| ภาษาไทย | tha-000 | จานเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | จารึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรวจนับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตาราง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตารางรายการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตีกว่าคนอื่น ๆ ทั้งหมด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตํานาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่ายถอดเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่ายเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเบียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำเครื่องหมายนับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ตกลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําลายสถิติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิทาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | บอกให้เขียนตาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | บัญชี |
| ภาษาไทย | tha-000 | บัญชีชื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บัญชีรายชื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกข้อความ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกข้อหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกคดีอาญา |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกความจํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกความทรงจํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกภาพโทรทัศน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกรายการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกลงไปในหนังสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกวิดีโอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกสถิติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกเทป |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกเวลาเป็นนาที |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกเหตุการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกในบัญชีรายชื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประทับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประวัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประวัติอาชญากรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | พงศาวดาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม้วนเอกสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยอดเยี่ยม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระเบียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | รับรู้ถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ราย |
| ภาษาไทย | tha-000 | รายการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รายงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | รายชื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รำลึกถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงบันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงรายการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สถิติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สถิติการแข่งขัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สถิติในการแข่งกีฬา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สลัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สังเกตเห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สารบัญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สารบาญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่บันทึกไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สํานวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือที่บันทึกข้อมูลสถิติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมายไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลักฐานที่บันทึกหรือเก็บไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัดเทป |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัดเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัดแผ่นเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่านค่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกร็ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับบันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนบันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนใบสั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องเล่นจานเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรคอร์ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องเล่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เร็กคอร์ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอกสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | แทงบัญชี |
| ภาษาไทย | tha-000 | แผ่นเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โน้ต |
| ภาษาไทย | tha-000 | โพย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใส่ข้อมูลลงในคอมพิวเตอร์ |
| Lubwisi | tlj-000 | kihandiiko |
| Tok Pisin | tpi-000 | rekot |
| türkmençe | tuk-000 | rekord |
| türkmençe | tuk-000 | ýazga geçirmek |
| türkmençe | tuk-000 | ýazgy |
| Türkçe | tur-000 | arşiv |
| Türkçe | tur-000 | banda almak |
| Türkçe | tur-000 | belge |
| Türkçe | tur-000 | defter |
| Türkçe | tur-000 | deftere kaydetmek |
| Türkçe | tur-000 | dosya |
| Türkçe | tur-000 | en yüksek |
| Türkçe | tur-000 | fezleke |
| Türkçe | tur-000 | gizli |
| Türkçe | tur-000 | gramofon plağı |
| Türkçe | tur-000 | kaydetmek |
| Türkçe | tur-000 | kaydını yapmak |
| Türkçe | tur-000 | kayıt |
| Türkçe | tur-000 | mesafe katetmek |
| Türkçe | tur-000 | not |
| Türkçe | tur-000 | plak |
| Türkçe | tur-000 | plağa almak |
| Türkçe | tur-000 | rekor |
| Türkçe | tur-000 | rekor kıran |
| Türkçe | tur-000 | rekor yapan |
| Türkçe | tur-000 | seyir defterine yazmak |
| Türkçe | tur-000 | sicil |
| Türkçe | tur-000 | tasdikli suret |
| Türkçe | tur-000 | tescil |
| Türkçe | tur-000 | tutanak |
| Türkçe | tur-000 | veri kaydı |
| Türkçe | tur-000 | vesika |
| Türkçe | tur-000 | yazmak kaydetmek |
| Türkçe | tur-000 | zabıt varakası |
| mji nja̱ | txg-000 | la |
| mji nja̱ | txg-000 | zjɨr |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘐆 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘕁 |
| mi na | txg-002 | la |
| mi na | txg-002 | zyr |
| тыва дыл | tyv-000 | бижиир |
| тыва дыл | tyv-000 | бижиири |
| Talossan | tzl-000 | adnalas |
| Talossan | tzl-000 | aubümiçarh |
| Talossan | tzl-000 | bericʼhtar |
| Talossan | tzl-000 | disc |
| Talossan | tzl-000 | gazeta |
| Talossan | tzl-000 | record |
| Talossan | tzl-000 | recordarh |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | sjjl |
| українська | ukr-000 | відеоплівка |
| українська | ukr-000 | диск |
| українська | ukr-000 | запис |
| українська | ukr-000 | рекорд |
| українська | ukr-000 | реєструвати |
| اردو | urd-000 | اندراج |
| اردو | urd-000 | درج کرنا |
| اردو | urd-000 | دفتر |
| اردو | urd-000 | سدا بندی کرنا |
| اردو | urd-000 | قلم بند کر لینا |
| اردو | urd-000 | مثل |
| اردو | urd-000 | محفوظ کرنا |
| اردو | urd-000 | نشان دہی کرنا |
| اردو | urd-000 | نوشتہ |
| اردو | urd-000 | پھر ریکارڈ |
| اردو | urd-000 | گانا |
| tiếng Việt | vie-000 | bia |
| tiếng Việt | vie-000 | biên bản |
| tiếng Việt | vie-000 | cao nhất |
| tiếng Việt | vie-000 | chép |
| tiếng Việt | vie-000 | chí |
| tiếng Việt | vie-000 | chỉ |
| tiếng Việt | vie-000 | di tích |
| tiếng Việt | vie-000 | gain |
| tiếng Việt | vie-000 | ghi |
| tiếng Việt | vie-000 | ghi chép |
| tiếng Việt | vie-000 | ghi âm |
| tiếng Việt | vie-000 | hồ sơ |
| tiếng Việt | vie-000 | kí |
| tiếng Việt | vie-000 | kỉ |
| tiếng Việt | vie-000 | kỷ lục |
| tiếng Việt | vie-000 | lý lịch |
| tiếng Việt | vie-000 | quay phim |
| tiếng Việt | vie-000 | sổ sách |
| tiếng Việt | vie-000 | sự ghi chép |
| tiếng Việt | vie-000 | thu |
| tiếng Việt | vie-000 | thu thanh |
| tiếng Việt | vie-000 | viết |
| tiếng Việt | vie-000 | vật kỷ niệm |
| tiếng Việt | vie-000 | Đổi màu |
| tiếng Việt | vie-000 | đài |
| tiếng Việt | vie-000 | đĩa ghi âm |
| tiếng Việt | vie-000 | đĩa hát |
| 𡨸儒 | vie-001 | 紀 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 記 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 誌 |
| Nourmaund | xno-000 | advisement |
| Nourmaund | xno-000 | asommer |
| Nourmaund | xno-000 | assommer |
| Nourmaund | xno-000 | assoumer |
| Nourmaund | xno-000 | assumer |
| Nourmaund | xno-000 | assummeer |
| Nourmaund | xno-000 | assummer |
| Nourmaund | xno-000 | asumer |
| Nourmaund | xno-000 | asummer |
| Nourmaund | xno-000 | avisement |
| Nourmaund | xno-000 | carecte |
| Nourmaund | xno-000 | caret |
| Nourmaund | xno-000 | carete |
| Nourmaund | xno-000 | carette |
| Nourmaund | xno-000 | carte |
| Nourmaund | xno-000 | cartre |
| Nourmaund | xno-000 | charecte |
| Nourmaund | xno-000 | chareit |
| Nourmaund | xno-000 | charet |
| Nourmaund | xno-000 | charete |
| Nourmaund | xno-000 | charett |
| Nourmaund | xno-000 | charette |
| Nourmaund | xno-000 | charette ferré |
| Nourmaund | xno-000 | charoit |
| Nourmaund | xno-000 | charrecte |
| Nourmaund | xno-000 | charret |
| Nourmaund | xno-000 | chart |
| Nourmaund | xno-000 | charte |
| Nourmaund | xno-000 | charter |
| Nourmaund | xno-000 | chartere |
| Nourmaund | xno-000 | chartir |
| Nourmaund | xno-000 | chartour |
| Nourmaund | xno-000 | chartre |
| Nourmaund | xno-000 | chatre |
| Nourmaund | xno-000 | cherette |
| Nourmaund | xno-000 | ensoumer |
| Nourmaund | xno-000 | enstrer |
| Nourmaund | xno-000 | entreer |
| Nourmaund | xno-000 | entreir |
| Nourmaund | xno-000 | entreire |
| Nourmaund | xno-000 | entrer |
| Nourmaund | xno-000 | entrer en roule |
| Nourmaund | xno-000 | entrere |
| Nourmaund | xno-000 | entrier |
| Nourmaund | xno-000 | entrir |
| Nourmaund | xno-000 | estre a achater |
| Nourmaund | xno-000 | estre en reule |
| Nourmaund | xno-000 | karette |
| Nourmaund | xno-000 | memoire |
| Nourmaund | xno-000 | mercher |
| Nourmaund | xno-000 | mettre en bille |
| Nourmaund | xno-000 | mettre en chartre |
| Nourmaund | xno-000 | mettre en estrete |
| Nourmaund | xno-000 | mettre en memorial |
| Nourmaund | xno-000 | mettre en record |
| Nourmaund | xno-000 | mettre en remembrance |
| Nourmaund | xno-000 | mettre en roule |
| Nourmaund | xno-000 | noter |
| Nourmaund | xno-000 | nouter |
| Nourmaund | xno-000 | planter |
| Nourmaund | xno-000 | record |
| Nourmaund | xno-000 | recorde |
| Nourmaund | xno-000 | recorder |
| Nourmaund | xno-000 | recort |
| Nourmaund | xno-000 | remembrer |
| Nourmaund | xno-000 | remembrier |
| Nourmaund | xno-000 | remembrir |
| Nourmaund | xno-000 | remenbrer |
| Nourmaund | xno-000 | roele |
| Nourmaund | xno-000 | roule |
| Nourmaund | xno-000 | seignur marchier |
| ייִדיש | ydd-000 | דיסק |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרשרײַבן |
| yidish | ydd-001 | disk |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kọ ṣe títẹ́ orin |
| èdè Yorùbá | yor-000 | onírò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwè ìpamọ owó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwè ìrántí iré-ìdárayá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | òrìṣà |
| 廣東話 | yue-000 | 㡨 |
| 廣東話 | yue-000 | 登 |
| 廣東話 | yue-000 | 簿 |
| 廣東話 | yue-000 | 籍 |
| 廣東話 | yue-000 | 紀 |
| 廣東話 | yue-000 | 記 |
| 廣東話 | yue-000 | 註 |
| 廣東話 | yue-000 | 誌 |
| 廣東話 | yue-000 | 譜 |
| 廣東話 | yue-000 | 載 |
| 廣東話 | yue-000 | 錄 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | bok6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | bou2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | bou6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | caak3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | cin1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | dang1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gei2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gei3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | luk2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | luk6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | pou2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zi3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zik6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zim1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zoi2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zoi3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zyu3 |
| 广东话 | yue-004 | 册 |
| 广东话 | yue-004 | 录 |
| 广东话 | yue-004 | 登 |
| 广东话 | yue-004 | 簿 |
| 广东话 | yue-004 | 籍 |
| 广东话 | yue-004 | 纪 |
| 广东话 | yue-004 | 记 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | renga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buku catatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cakera |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | catatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dokumen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | majalah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaringkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuktikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperingati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperingatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempersembahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertontonkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertunjukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampilkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencantumkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencatat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencatatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerna |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencernakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendaftar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendaftarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengabadikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengilat-ngilatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonjolkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunjukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyuratkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merakam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merakamkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merebu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merekam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merekodkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | piring hitam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rakam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rakaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rekod |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rekor |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tercatat |
| isiZulu | zul-000 | ukurejista |
