| ελληνικά | ell-000 |
| Επιμηθέας | |
| bosanski | bos-000 | Epimetej |
| български | bul-000 | Епиметей |
| català | cat-000 | Epimeteu |
| čeština | ces-000 | Epimétheus |
| 普通话 | cmn-000 | 埃庇米修斯 |
| 國語 | cmn-001 | 埃庇米修斯 |
| dansk | dan-000 | Epimetheus |
| Deutsch | deu-000 | Epimetheus |
| eesti | ekk-000 | Epimetheus |
| English | eng-000 | Epimetheus |
| Esperanto | epo-000 | Epimeteo |
| suomi | fin-000 | Epimetheus |
| français | fra-000 | Épiméthée |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Epimetej |
| עברית | heb-000 | אפימתאוס |
| hrvatski | hrv-000 | Epimetej |
| magyar | hun-000 | Epimétheusz |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐃᐱᒦᑎᐅᔅ |
| Inuktitut | iku-001 | Epimetheusi |
| italiano | ita-000 | Epimeteo |
| 日本語 | jpn-000 | エピメーテウス |
| lietuvių | lit-000 | Epimetėjas |
| latviešu | lvs-000 | Epimetejs |
| Nederlands | nld-000 | Epimetheus |
| nynorsk | nno-000 | Epimethevs |
| bokmål | nob-000 | Epimetheus |
| فارسی | pes-000 | اپیمتئوس |
| polski | pol-000 | Epimeteusz |
| português | por-000 | Epimeteu |
| română | ron-000 | Epimetheus |
| русский | rus-000 | Эпимете́й |
| русский | rus-000 | Эпиметей |
| español | spa-000 | Epimeteo |
| svenska | swe-000 | Epimetheus |
| українська | ukr-000 | Епіметей |