| English | eng-000 |
| recrimination | |
| toskërishte | als-000 | ndryshim i akuzuesit |
| العربية | arb-000 | إشتكاء |
| العربية | arb-000 | إشتكائ |
| العربية | arb-000 | اشتكاء |
| العربية | arb-000 | اشتكائ |
| العربية | arb-000 | الإتهام المضاد |
| Universal Networking Language | art-253 | recrimination |
| U+ | art-254 | 8FA1 |
| asturianu | ast-000 | recriminación |
| বাংলা | ben-000 | দোষারোপ |
| català | cat-000 | recriminació |
| čeština | ces-000 | rekriminace |
| čeština | ces-000 | vzájemné obvinění |
| 普通话 | cmn-000 | 反责 |
| 普通话 | cmn-000 | 揭丑 |
| 普通话 | cmn-000 | 辡 |
| 國語 | cmn-001 | 反責 |
| 國語 | cmn-001 | 揭丑 |
| 國語 | cmn-001 | 辡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biàn |
| Deutsch | deu-000 | Erheben einer Gegenbeschuldigung |
| Deutsch | deu-000 | Gegenbeschuldigung |
| Deutsch | deu-000 | Schuldzuweisung |
| Deutsch | deu-000 | gegenseitige Beschuldigung |
| eesti | ekk-000 | vastastikused süüdistused |
| eesti | ekk-000 | vastusüüdistus |
| ελληνικά | ell-000 | αλληλοκατηγορία |
| ελληνικά | ell-000 | αντέγκληση |
| ελληνικά | ell-000 | αντικατηγορία |
| ελληνικά | ell-000 | κατηγορία |
| English | eng-000 | accusation |
| English | eng-000 | retort |
| English | eng-000 | riposte |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭdirado |
| euskara | eus-000 | aurpegiratze |
| euskara | eus-000 | erantzuki |
| euskara | eus-000 | gaitzespen |
| suomi | fin-000 | syyttely |
| suomi | fin-000 | syytös |
| suomi | fin-000 | vastasyytös |
| français | fra-000 | contre accusation |
| français | fra-000 | récrimination |
| galego | glg-000 | recriminación |
| yn Ghaelg | glv-000 | aachassid |
| yn Ghaelg | glv-000 | cassid |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રત્યારોપ |
| ગુજરાતી | guj-000 | સામું આળ |
| हिन्दी | hin-000 | उल्टा दोष |
| हिन्दी | hin-000 | उल्टादोष |
| हिन्दी | hin-000 | उल्टी तोहमत |
| हिन्दी | hin-000 | प्रतिवादी का वादी पर दोष लगाना |
| हिन्दी | hin-000 | प्रत्यभियोग |
| हिन्दी | hin-000 | प्रत्यारोप |
| hrvatski | hrv-000 | uzajamno optuživati |
| magyar | hun-000 | ellenvád |
| magyar | hun-000 | tiltakozás |
| magyar | hun-000 | visszavágás |
| magyar | hun-000 | viszonvád |
| interlingua | ina-000 | recrimination |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuduh menuduh |
| íslenska | isl-000 | gagnsök |
| íslenska | isl-000 | gagnásökun |
| italiano | ita-000 | recriminazione |
| 日本語 | jpn-000 | 反訴 |
| 日本語 | jpn-000 | 辡 |
| Nihongo | jpn-001 | ben |
| Nihongo | jpn-001 | hen |
| Nihongo | jpn-001 | utsutaheru |
| қазақ | kaz-000 | қарсы |
| 한국어 | kor-000 | 되받아 비난함 |
| 한국어 | kor-000 | 반소 |
| 한국어 | kor-000 | 상호 비난 |
| മലയാളം | mal-000 | പ്രതികാരം |
| मराठी | mar-000 | प्रत्यारोप |
| Maranao | mrw-000 | obaʼ |
| Nederlands | nld-000 | tegenbeschuldiging |
| Nederlands | nld-000 | verwijt |
| bokmål | nob-000 | motanklage |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Beschuldjunk |
| فارسی | pes-000 | اتهام متقابل |
| فارسی | pes-000 | رد تہمت |
| polski | pol-000 | rekryminacja |
| português | por-000 | recriminação |
| русский | rus-000 | взаимное/встречное обвинение |
| русский | rus-000 | взаимные обвинения |
| русский | rus-000 | взаимный обвинение |
| русский | rus-000 | встречное |
| русский | rus-000 | контробвинение |
| русский | rus-000 | обвинение обвинителя |
| slovenčina | slk-000 | rekriminácia |
| slovenščina | slv-000 | očitek |
| slovenščina | slv-000 | rekriminacija |
| español | spa-000 | recriminación |
| srpski | srp-001 | uzajamno optužiti |
| svenska | swe-000 | motbeskyllning |
| tatar tele | tat-000 | ğäipläw |
| ภาษาไทย | tha-000 | การฟ้องกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแย้งกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําคัดค้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําแย้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําโต้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิวาท |
| Türkçe | tur-000 | birbirini suçlama |
| اردو | urd-000 | تہمت متقابل |