| 日本語 | jpn-000 |
| むしろ | |
| العربية | arb-000 | بِالْأَحْرَى |
| ISO 12620 | art-317 | substitution |
| български | bul-000 | скоро |
| català | cat-000 | preferiblement |
| čeština | ces-000 | raději |
| čeština | ces-000 | spíš |
| čeština | ces-000 | spíše |
| 普通话 | cmn-000 | 与其 |
| 普通话 | cmn-000 | 宁愿 |
| 普通话 | cmn-000 | 比较 |
| 國語 | cmn-001 | 不如 |
| 國語 | cmn-001 | 寧願 |
| 國語 | cmn-001 | 毋寧 |
| 國語 | cmn-001 | 比較 |
| 國語 | cmn-001 | 與其 |
| 國語 | cmn-001 | 還不如 |
| Cymraeg | cym-000 | yn hytrach |
| Deutsch | deu-000 | eher |
| Deutsch | deu-000 | lieber |
| eesti | ekk-000 | ennem |
| English | eng-000 | instead |
| English | eng-000 | mat |
| English | eng-000 | rather |
| English | eng-000 | straw mat |
| Esperanto | epo-000 | mato |
| Esperanto | epo-000 | plektaĵo |
| Esperanto | epo-000 | prefere |
| suomi | fin-000 | mieluummin |
| suomi | fin-000 | päinvastoin |
| suomi | fin-000 | sen sijaan |
| français | fra-000 | au lieu de |
| français | fra-000 | natte |
| français | fra-000 | plutôt |
| français | fra-000 | préférablement |
| עברית | heb-000 | אם משהו |
| עברית | heb-000 | טרם |
| עברית | heb-000 | כאשר לא |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rada-rada |
| italiano | ita-000 | appena non |
| italiano | ita-000 | piuttosto |
| italiano | ita-000 | preferibilmente |
| italiano | ita-000 | prima |
| 日本語 | jpn-000 | かえって |
| 日本語 | jpn-000 | ござ |
| 日本語 | jpn-000 | なるべく |
| 日本語 | jpn-000 | デッキ |
| 日本語 | jpn-000 | マット |
| 日本語 | jpn-000 | 一層 |
| 日本語 | jpn-000 | 却って |
| 日本語 | jpn-000 | 却りて |
| 日本語 | jpn-000 | 反って |
| 日本語 | jpn-000 | 反りて |
| 日本語 | jpn-000 | 好んで |
| 日本語 | jpn-000 | 寧 |
| 日本語 | jpn-000 | 寧ろ |
| 日本語 | jpn-000 | 当てむしろ |
| 日本語 | jpn-000 | 敷物 |
| 日本語 | jpn-000 | 甲板 |
| 日本語 | jpn-000 | 私物 |
| 日本語 | jpn-000 | 組みひも |
| 日本語 | jpn-000 | 網 |
| 日本語 | jpn-000 | 編んだもの |
| 日本語 | jpn-000 | 編物 |
| 日本語 | jpn-000 | 航跡 |
| 日本語 | jpn-000 | 船客の手荷物 |
| 日本語 | jpn-000 | 詰め物 |
| Nihongo | jpn-001 | mushiro |
| latine | lat-000 | potius |
| ミャークフツ | mvi-002 | ムッスゥ |
| Nederlands | nld-000 | liever |
| bokmål | nob-000 | fortrinnsvis |
| bokmål | nob-000 | heller |
| português | por-000 | de preferência |
| português | por-000 | esteira |
| português | por-000 | preferivelmente |
| português | por-000 | preferência |
| русский | rus-000 | лу́чше |
| русский | rus-000 | скоре́е |
| シマユムタ | ryn-002 | ムシロ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | トゥッティン |
| ウチナーグチ | ryu-004 | トゥティン |
| español | spa-000 | antes de que |
| español | spa-000 | como pronto |
| español | spa-000 | en cuanto no |
| español | spa-000 | en lugar de |
| español | spa-000 | en vez de |
| español | spa-000 | estera |
| español | spa-000 | petate |
| español | spa-000 | preferiblemente |
| español | spa-000 | si algo |
| español | spa-000 | sin embargo |
| svenska | swe-000 | hellre |
| svenska | swe-000 | helst |
| ภาษาไทย | tha-000 | แทน |
| Türkçe | tur-000 | daha ziyade |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بورا |
| Uyghurche | uig-001 | bora |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ケーティ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | agak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rada-rada |