| English | eng-000 |
| redraft | |
| العربية | arb-000 | أعد وضع |
| asturianu | ast-000 | tresferir |
| čeština | ces-000 | předělat |
| čeština | ces-000 | přepsat |
| 普通话 | cmn-000 | 再发汇票 |
| 普通话 | cmn-000 | 再起草 |
| 普通话 | cmn-000 | 改写 |
| 普通话 | cmn-000 | 改写的草稿 |
| 普通话 | cmn-000 | 逆转票据 |
| 普通话 | cmn-000 | 重新起草 |
| 國語 | cmn-001 | 再發匯票 |
| 國語 | cmn-001 | 再起草 |
| 國語 | cmn-001 | 重新起草 |
| Cymraeg | cym-000 | ailddrafftio |
| Deutsch | deu-000 | neu entwerfen |
| ελληνικά | ell-000 | επισυναλλαγματική |
| English | eng-000 | bill with recourse |
| English | eng-000 | edit |
| English | eng-000 | overwrite |
| English | eng-000 | redraught |
| English | eng-000 | repost |
| English | eng-000 | retype |
| English | eng-000 | revise |
| English | eng-000 | revised contribution |
| English | eng-000 | rewrite |
| English | eng-000 | transfer |
| Esperanto | epo-000 | transdoni |
| euskara | eus-000 | transferitu |
| suomi | fin-000 | takautumisvekseli |
| galego | glg-000 | emendar |
| yn Ghaelg | glv-000 | aaghreaghtal |
| italiano | ita-000 | trasferire |
| 日本語 | jpn-000 | 再投稿 |
| にほんご | jpn-002 | さいとうこう |
| Nederlands | nld-000 | herformuleren |
| occitan | oci-000 | transferir |
| polski | pol-000 | nadpisać |
| polski | pol-000 | przepisać |
| română | ron-000 | transfera |
| русский | rus-000 | передавать |
| русский | rus-000 | переписать |
| русский | rus-000 | пересоставить |
| русский | rus-000 | ретратта |
| slovenčina | slk-000 | prepísať |
| slovenčina | slk-000 | prerobiť |
| slovenčina | slk-000 | ritratta |
| español | spa-000 | reescribir |
| español | spa-000 | resaca |
| sardu | srd-000 | trasferire |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร่างใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนแก้ใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนใหม่ |
| Türkçe | tur-000 | ikinci müsvedde |
| Türkçe | tur-000 | ikinci müsveddeyi yazmak |
