| čeština | ces-000 |
| osenice hluchavková | |
| Deutsch | deu-000 | Rauteneule |
| English | eng-000 | square-spotted clay |
| latine | lat-000 | amathes stigmatica |
| Latina Nova | lat-003 | Xestia rhomboidea |
| bokmål | nob-000 | fiolettbrunt bakkefly |
| slovenčina | slk-000 | mora bylinná |
| svenska | swe-000 | brunfläckigt jordfly |