| English | eng-000 |
| refill | |
| Afrikaans | afr-000 | hervul |
| العربية | arb-000 | العبوة الجديدة |
| Universal Networking Language | art-253 | refill |
| Universal Networking Language | art-253 | refill(icl>fill>do,equ>replenish,cob>concrete_thing,agt>thing,obj>concrete_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | refill(icl>merchandise>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | refill(icl>prescription_drug>thing) |
| català | cat-000 | omplir |
| català | cat-000 | recanvi |
| català | cat-000 | reomplir |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | puno pagusab |
| čeština | ces-000 | doplnit |
| čeština | ces-000 | náplň |
| سۆرانی | ckb-000 | پڕکردنهوه |
| 普通话 | cmn-000 | 再充装 |
| 普通话 | cmn-000 | 再加料 |
| 普通话 | cmn-000 | 再填满 |
| 普通话 | cmn-000 | 再注满 |
| 普通话 | cmn-000 | 再灌充 |
| 普通话 | cmn-000 | 再装品 |
| 普通话 | cmn-000 | 再装满 |
| 普通话 | cmn-000 | 回填 |
| 普通话 | cmn-000 | 填充 |
| 普通话 | cmn-000 | 备用品 |
| 普通话 | cmn-000 | 替换物 |
| 普通话 | cmn-000 | 补充 |
| 普通话 | cmn-000 | 重新注入 |
| 國語 | cmn-001 | 再填滿 |
| 國語 | cmn-001 | 再注滿 |
| 國語 | cmn-001 | 再裝滿 |
| 國語 | cmn-001 | 替換物 |
| Deutsch | deu-000 | Ergänzung |
| Deutsch | deu-000 | Ersatz |
| Deutsch | deu-000 | Ersatzmine |
| Deutsch | deu-000 | Ersatzpatrone |
| Deutsch | deu-000 | Ersetzung |
| Deutsch | deu-000 | Mine |
| Deutsch | deu-000 | Nachfüllung |
| Deutsch | deu-000 | Nachtrag |
| Deutsch | deu-000 | auffüllen |
| Deutsch | deu-000 | nachfüllen |
| Deutsch | deu-000 | umfüllen |
| Deutsch | deu-000 | umpacken |
| eesti | ekk-000 | juurde tõstma |
| eesti | ekk-000 | juurde valama |
| eesti | ekk-000 | uuesti täitma |
| ελληνικά | ell-000 | ανταλλακτικό |
| ελληνικά | ell-000 | γεμίζω πάλι |
| ελληνικά | ell-000 | ξαναγέμισμα |
| ελληνικά | ell-000 | ξαναγεμίζω |
| ελληνικά | ell-000 | συμπλήρωμα |
| English | eng-000 | accessory |
| English | eng-000 | addendum |
| English | eng-000 | addition |
| English | eng-000 | armoury |
| English | eng-000 | centre |
| English | eng-000 | complement |
| English | eng-000 | dressing |
| English | eng-000 | embody |
| English | eng-000 | falsie |
| English | eng-000 | fill |
| English | eng-000 | fill again |
| English | eng-000 | filler |
| English | eng-000 | filling |
| English | eng-000 | makeup |
| English | eng-000 | pack |
| English | eng-000 | pad |
| English | eng-000 | padding |
| English | eng-000 | reflate |
| English | eng-000 | reload |
| English | eng-000 | repack |
| English | eng-000 | replace |
| English | eng-000 | replenish |
| English | eng-000 | replenishment |
| English | eng-000 | shim |
| English | eng-000 | stuffing |
| English | eng-000 | supplement |
| English | eng-000 | supply |
| English | eng-000 | top up |
| Esperanto | epo-000 | anstataŭigo |
| Esperanto | epo-000 | replenigi |
| Esperanto | epo-000 | replenigo |
| euskara | eus-000 | berriz bete |
| euskara | eus-000 | bete |
| euskara | eus-000 | betegarri |
| euskara | eus-000 | betetze |
| euskara | eus-000 | ordezko |
| euskara | eus-000 | ordezko pieza |
| suomi | fin-000 | lisätäyttö |
| suomi | fin-000 | reseptin uusiminen |
| suomi | fin-000 | täydentää |
| suomi | fin-000 | täyte |
| suomi | fin-000 | täyttää |
| suomi | fin-000 | täyttää uudelleen |
| suomi | fin-000 | täyttö |
| suomi | fin-000 | vaihto |
| français | fra-000 | rechange |
| français | fra-000 | recharge |
| français | fra-000 | recharger |
| français | fra-000 | regarnir |
| français | fra-000 | remplir |
| français | fra-000 | remplir à nouveau |
| français | fra-000 | remplissage |
| français | fra-000 | reremplir |
| Gaeilge | gle-000 | athlíon |
| galego | glg-000 | recambio |
| yn Ghaelg | glv-000 | aalhieeney |
| ગુજરાતી | guj-000 | ફરી ભરવામાં આવતી વસ્તુ |
| हिन्दी | hin-000 | निर्धारित औषधि की और मात्रा |
| हिन्दी | hin-000 | पुनरना |
| हिन्दी | hin-000 | फिर से भरना |
| हिन्दी | hin-000 | फिर से वही पेय |
| हिन्दी | hin-000 | रीङिल |
| hrvatski | hrv-000 | uložak |
| magyar | hun-000 | betét |
| magyar | hun-000 | ceruzabél |
| magyar | hun-000 | feltölt |
| magyar | hun-000 | feltöltés |
| magyar | hun-000 | hőpalack betétje |
| magyar | hun-000 | hőpalack üvegbetétje |
| magyar | hun-000 | kicserélhető noteszlap |
| magyar | hun-000 | kiegészít |
| magyar | hun-000 | kiegészítés |
| magyar | hun-000 | megtölt |
| magyar | hun-000 | pótol |
| magyar | hun-000 | púderdoboz-betét |
| magyar | hun-000 | tankol |
| magyar | hun-000 | tartalék alkatrész |
| magyar | hun-000 | tartalékelem |
| magyar | hun-000 | termoszbelső |
| magyar | hun-000 | termoszbetét |
| magyar | hun-000 | utánpótlás |
| magyar | hun-000 | utántölt |
| magyar | hun-000 | utántöltés |
| magyar | hun-000 | újból feltöltődik |
| magyar | hun-000 | újból megtelik |
| magyar | hun-000 | újból megtöltődik |
| magyar | hun-000 | újból tölt |
| magyar | hun-000 | újra tölt |
| Interlingue | ile-000 | recharge |
| interlingua | ina-000 | recambio |
| interlingua | ina-000 | replenar |
| interlingua | ina-000 | repler |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menambah |
| íslenska | isl-000 | fylling |
| íslenska | isl-000 | áfylling |
| italiano | ita-000 | cartuccia |
| italiano | ita-000 | refill |
| italiano | ita-000 | ricambio |
| italiano | ita-000 | ricarica |
| italiano | ita-000 | ricaricare |
| italiano | ita-000 | riempire |
| italiano | ita-000 | rifornire |
| 日本語 | jpn-000 | お代わり |
| 日本語 | jpn-000 | リフィル |
| 日本語 | jpn-000 | 代わり |
| 日本語 | jpn-000 | 充填する |
| 日本語 | jpn-000 | 埋め戻す |
| 日本語 | jpn-000 | 補充 |
| 日本語 | jpn-000 | 補充する |
| 日本語 | jpn-000 | 補給する |
| 日本語 | jpn-000 | 詰め替える |
| 日本語 | jpn-000 | 詰め直す |
| 日本語 | jpn-000 | 詰替える |
| 日本語 | jpn-000 | 詰直す |
| にほんご | jpn-002 | うめもどす |
| にほんご | jpn-002 | おかわり |
| にほんご | jpn-002 | つめかえる |
| にほんご | jpn-002 | ほじゅうする |
| қазақ | kaz-000 | толықтауыш |
| монгол | khk-000 | дахин дүүргэх |
| монгол | khk-000 | шинээр дүүргэх |
| Konzo | koo-000 | thasyosulya |
| 한국어 | kor-000 | 다시 메우다 |
| 한국어 | kor-000 | 다시 채우다 |
| 한국어 | kor-000 | 새 보충물 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | repleni |
| मराठी | mar-000 | पुन्हा भरणे |
| मराठी | mar-000 | भरणी |
| मराठी | mar-000 | भरण्याची वस्तु |
| мокшень кяль | mdf-000 | пяшкодемс одукс |
| mokshenj kalj | mdf-001 | pjashkodims oduks |
| эрзянь кель | myv-000 | пештемс одс |
| Nederlands | nld-000 | bijvullen |
| bokmål | nob-000 | fylle på igjen |
| bokmål | nob-000 | påfyll |
| português | por-000 | recarga |
| português | por-000 | reencher |
| português | por-000 | refill |
| português | por-000 | renovação de receita |
| português | por-000 | reposição |
| Ruáingga | rhg-000 | rifíl |
| русский | rus-000 | доба́вка |
| русский | rus-000 | добавле́ние |
| русский | rus-000 | добавление |
| русский | rus-000 | дозапра́вка |
| русский | rus-000 | дозаправка |
| русский | rus-000 | доливать |
| русский | rus-000 | доливка |
| русский | rus-000 | дополнение |
| русский | rus-000 | запаска |
| русский | rus-000 | заполнение |
| русский | rus-000 | заполнять |
| русский | rus-000 | заправка |
| русский | rus-000 | заправлять |
| русский | rus-000 | наполнять вновь |
| русский | rus-000 | наполнять снова |
| русский | rus-000 | обратная засыпка |
| русский | rus-000 | паста |
| русский | rus-000 | перезагрузка |
| русский | rus-000 | пополнение |
| русский | rus-000 | пополнять |
| русский | rus-000 | пополнять запас горючего |
| русский | rus-000 | производить обратную засыпку |
| русский | rus-000 | сменный баллончик |
| русский | rus-000 | сменный стержень |
| русский | rus-000 | снова заполнять |
| lingua siciliana | scn-000 | ricambiu |
| lingua siciliana | scn-000 | rifurnimentu |
| lingua siciliana | scn-000 | rifurniri |
| lingua siciliana | scn-000 | riinchiri |
| slovenčina | slk-000 | doplniť |
| slovenčina | slk-000 | grafit |
| slovenčina | slk-000 | náplň |
| slovenčina | slk-000 | plniť |
| slovenčina | slk-000 | tuha |
| slovenčina | slk-000 | zasypávka |
| slovenščina | slv-000 | dopolniti |
| slovenščina | slv-000 | oskrbeti |
| Vilirupu | snc-000 | foru |
| español | spa-000 | mina |
| español | spa-000 | recambio |
| español | spa-000 | recargas |
| español | spa-000 | rellenar |
| español | spa-000 | repuesto |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เต็ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผลิตภัณฑ์ชนิดรีฟิล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผลิตภัณฑ์ชนิดเต็ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | รีฟิล |
| ภาษาไทย | tha-000 | สารอุดฟัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่เติมเข้าไปใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ใช้อุดฟัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ใช้เติม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เติม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เติมอีก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เติมใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใส่อีก |
| türkmençe | tuk-000 | doldurmak |
| türkmençe | tuk-000 | zarýadi |
| Türkçe | tur-000 | tekrar doldurmak |
| اردو | urd-000 | دو بارہ بھرنا |
| tiếng Việt | vie-000 | cái dự trữ |
| tiếng Việt | vie-000 | cái để thay thế |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho đầy lại |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tún fi kún |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | isian semula |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengisi semula |