| English | eng-000 |
| reflexive | |
| Afrikaans | afr-000 | refleksief |
| Kemant | ahg-000 | -t |
| Quara | ahg-002 | -t |
| Akawaio | ake-000 | tʉ- |
| Aka-Jeru | akj-000 | em- |
| ठोटारफूच | akj-001 | एम- |
| العربية | arb-000 | إنعكاسي |
| Arabana | ard-000 | -nta |
| luenga aragonesa | arg-000 | reflexivo |
| Universal Networking Language | art-253 | reflexive(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | reflexive(icl>adj,equ>automatic) |
| Llárriésh | art-258 | tuá |
| LEGO Concepticon | art-270 | 2577 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 2279 |
| Leipzig Glossing Rules List of Standard Abbreviations | art-302 | REFL |
| ISO 12620 | art-317 | refl |
| ISO 12620 | art-317 | reflexiveType |
| asturianu | ast-000 | reflexivu |
| Awngi | awn-000 | -t |
| aymar aru | ayr-000 | si |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | si |
| Burarra | bvr-000 | -ya |
| Bayungu | bxj-000 | -waɹi |
| Bilen | byn-002 | -ir |
| Bilen | byn-002 | -it |
| Bilen | byn-002 | -r |
| català | cat-000 | automàtic |
| català | cat-000 | pronom reflexiu |
| català | cat-000 | reflex |
| català | cat-000 | reflexiu |
| čeština | ces-000 | reflexivní |
| čeština | ces-000 | zvratný |
| سۆرانی | ckb-000 | خۆیی |
| سۆرانی | ckb-000 | ڤهبهیی |
| 普通话 | cmn-000 | 不假思索的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不受意志支配的 |
| 普通话 | cmn-000 | 反射 |
| 普通话 | cmn-000 | 反射性 |
| 普通话 | cmn-000 | 反射性的 |
| 普通话 | cmn-000 | 反身动词 |
| 普通话 | cmn-000 | 反身的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无意识的 |
| 普通话 | cmn-000 | 自反的 |
| 國語 | cmn-001 | 反身動詞 |
| 國語 | cmn-001 | 反身的 |
| Cymraeg | cym-000 | atblygol |
| Najamba | dbu-000 | mó kì: |
| tombo so | dbu-001 | kúú |
| tombo so | dbu-001 | ńdɛ́m-mɔ̀ |
| Walo | dbw-000 | á |
| Walo | dbw-000 | á kû: |
| Deutsch | deu-000 | Erholung |
| Deutsch | deu-000 | Genesung |
| Deutsch | deu-000 | Reflexiv |
| Deutsch | deu-000 | Wiederherstellung |
| Deutsch | deu-000 | automatisch |
| Deutsch | deu-000 | fürwörtlich |
| Deutsch | deu-000 | pronominale |
| Deutsch | deu-000 | reflexartig |
| Deutsch | deu-000 | reflexiv |
| Deutsch | deu-000 | rückbezüglich |
| Deutsch | deu-000 | unwillkürlich |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | -miṯrr |
| Dhalandji | dhl-000 | -kaɹa |
| Dhalandji | dhl-000 | yalpu |
| Thargari | dhr-000 | yuŋara |
| jàmsǎy | djm-000 | iniwⁿe |
| jàmsǎy | djm-000 | inɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | ìnìwⁿé |
| jàmsǎy | djm-000 | ìnɛ́ mà |
| jàmsǎy | djm-000 | ɛnɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | ɛ̀nɛ́ mà |
| Tabi | djm-002 | àsí |
| Beni | djm-003 | á |
| Beni | djm-003 | á kû: |
| Perge Tegu | djm-004 | ɛ̀lɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | ɛ̀lɛ́ wà |
| Mombo | dmb-001 | há:nù kání |
| Mombo | dmb-001 | kó:nà |
| Mombo | dmb-001 | nà |
| Togo-Kan | dtk-002 | sǎⁿ |
| Toro So Dogon | dts-000 | -ie |
| Yorno-So | dts-001 | kû: X |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kú mà |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | … mà |
| yàndà-dòm | dym-000 | kó-àŋ |
| yàndà-dòm | dym-000 | á |
| eesti | ekk-000 | refleksiiv |
| eesti | ekk-000 | refleksiivne |
| ελληνικά | ell-000 | αντανακλαστικός |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοπαθής |
| Ellinika | ell-003 | aftopathís |
| English | eng-000 | automatic |
| English | eng-000 | bent |
| English | eng-000 | catoptric |
| English | eng-000 | comeback |
| English | eng-000 | gleam |
| English | eng-000 | glint |
| English | eng-000 | inadvertent |
| English | eng-000 | involuntary |
| English | eng-000 | jerk |
| English | eng-000 | mirror |
| English | eng-000 | mirroring |
| English | eng-000 | nonvoluntary |
| English | eng-000 | pronominal |
| English | eng-000 | rally |
| English | eng-000 | reciprocal |
| English | eng-000 | recovery |
| English | eng-000 | reflect |
| English | eng-000 | reflecting |
| English | eng-000 | reflection |
| English | eng-000 | reflectional |
| English | eng-000 | reflective |
| English | eng-000 | reflex |
| English | eng-000 | reflexion |
| English | eng-000 | reflexive pronoun |
| English | eng-000 | restoration |
| English | eng-000 | return |
| English | eng-000 | reverberation |
| English | eng-000 | self |
| English | eng-000 | self-referent |
| English | eng-000 | specular |
| English | eng-000 | sudden |
| English | eng-000 | unintended |
| English | eng-000 | unintentional |
| English | eng-000 | unvoluntary |
| English | eng-000 | unwilled |
| English | eng-000 | unwitting |
| Esperanto | epo-000 | aŭtomata |
| Esperanto | epo-000 | refleksa |
| Esperanto | epo-000 | refleksiva |
| Esperanto | epo-000 | refleksivo |
| euskara | eus-000 | automatiko |
| euskara | eus-000 | bihurkari |
| føroyskt | fao-000 | afturbendur |
| suomi | fin-000 | automaattinen |
| suomi | fin-000 | itsekohtainen |
| suomi | fin-000 | refleksiivinen |
| suomi | fin-000 | refleksiivipronomini |
| suomi | fin-000 | refleksimäinen |
| suomi | fin-000 | refleksinomainen |
| suomi | fin-000 | tahaton |
| français | fra-000 | automatique |
| français | fra-000 | autoréférent |
| français | fra-000 | autoréférentiel |
| français | fra-000 | pensif |
| français | fra-000 | pronom réfléchi |
| français | fra-000 | pronominal |
| français | fra-000 | rassemblement |
| français | fra-000 | reflétant |
| français | fra-000 | reprise |
| français | fra-000 | restauration |
| français | fra-000 | retour |
| français | fra-000 | réflexe |
| français | fra-000 | réflexif |
| français | fra-000 | réflexive |
| français | fra-000 | réfléchi |
| français | fra-000 | réfléchissant |
| français | fra-000 | rétablissement |
| Gutob | gbj-000 | o? |
| Gàidhlig | gla-000 | ath-fhillteach |
| Gaeilge | gle-000 | aisfhillteach |
| Gaeilge | gle-000 | frithluaileach |
| galego | glg-000 | reflexo |
| yn Ghaelg | glv-000 | aa-illaght |
| ગુજરાતી | guj-000 | કર્તૃત્વવાચક |
| ગુજરાતી | guj-000 | સ્વવાચક |
| Harar | hae-000 | ifi |
| עברית | heb-000 | אוטומטי |
| हिन्दी | hin-000 | कर्मकर्त्ता |
| हिन्दी | hin-000 | निजवाचक या आत्मवाचक |
| हिन्दी | hin-000 | निजवाचकआत्मवाचक |
| हिन्दी | hin-000 | पूर्व सम्बन्धी |
| हिन्दी | hin-000 | बाध्य |
| हिन्दी | hin-000 | बीते हुए के सम्बन्ध में |
| hrvatski | hrv-000 | povratan |
| hrvatski | hrv-000 | refleksivan |
| magyar | hun-000 | reflexív |
| magyar | hun-000 | visszaható |
| magyar | hun-000 | visszaható ige |
| magyar | hun-000 | visszaható névmás |
| Sabu | hvn-000 | ngiʼu |
| Sabu | hvn-000 | èni |
| Ido | ido-000 | reflektiva |
| Interlingue | ile-000 | reflexiv |
| Interlingue | ile-000 | reflexive |
| interlingua | ina-000 | reflexive |
| bahasa Indonesia | ind-000 | diri |
| íslenska | isl-000 | afturbeygður |
| íslenska | isl-000 | miðmynd |
| íslenska | isl-000 | sjálfhverfur |
| íslenska | isl-000 | spegilvirkur |
| italiano | ita-000 | automatico |
| italiano | ita-000 | pronome riflessivo |
| italiano | ita-000 | riflessivo |
| Yangman | jng-000 | ŋa-wololgi |
| Yangman | jng-000 | ŋabomi |
| 日本語 | jpn-000 | 再帰代名詞 |
| 日本語 | jpn-000 | 再帰的 |
| 日本語 | jpn-000 | 再起 |
| 日本語 | jpn-000 | 反射的 |
| 日本語 | jpn-000 | 反射的な |
| にほんご | jpn-002 | はんしゃてきな |
| ქართული | kat-000 | ავტომატური |
| монгол | khk-000 | эгэх төлөөний үг |
| монгол | khk-000 | эгэх үйл үг |
| Komo | kmw-000 | ě- |
| 한국어 | kor-000 | 반사성의 |
| 한국어 | kor-000 | 반사적인 |
| 한국어 | kor-000 | 의귀사 |
| 한국어 | kor-000 | 재귀의 |
| latine | lat-000 | pronominalis |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | refletante |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | reflexe |
| олык марий | mhr-000 | возвратный |
| олык марий | mhr-000 | рефлексив |
| олык марий | mhr-000 | савыралтше |
| Mantjiltjara | mpj-002 | -ju |
| Tâi-gí | nan-003 | hóan-sin ĕ |
| Tommo | nic-009 | -i- |
| Nederlands | nld-000 | reflexief |
| Nederlands | nld-000 | wederkerend |
| Nederlands | nld-000 | wederkerend werkwoord |
| bokmål | nob-000 | refleksiv |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | á … |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | á-ŋ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | … á gɔ̀ |
| occitan | oci-000 | automatic |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Sikjfaul |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | refleksiew |
| polski | pol-000 | refleksywna |
| polski | pol-000 | zaimek zwrotny |
| polski | pol-000 | zwrotna |
| polski | pol-000 | zwrotny |
| português | por-000 | automático |
| português | por-000 | involuntário |
| português | por-000 | pronome reflexivo |
| português | por-000 | reflexivo |
| Romanova | rmv-000 | reflecsivo |
| lingua rumantscha | roh-000 | reflexiv |
| română | ron-000 | automat |
| română | ron-000 | reflexiv |
| русский | rus-000 | возвра́тный |
| русский | rus-000 | возвратное местоимение |
| русский | rus-000 | возвратный |
| русский | rus-000 | возвратный глагол |
| русский | rus-000 | рефлекси́вный |
| русский | rus-000 | рефлексивный |
| slovenčina | slk-000 | introspektívny |
| slovenčina | slk-000 | reflexný |
| slovenčina | slk-000 | reflexívum |
| slovenčina | slk-000 | vyjadrenie |
| slovenčina | slk-000 | zvratný |
| slovenščina | slv-000 | avtomatičen |
| slovenščina | slv-000 | avtomatski |
| slovenščina | slv-000 | nezaveden |
| slovenščina | slv-000 | povraten |
| slovenščina | slv-000 | refleksen |
| slovenščina | slv-000 | refleksíven |
| español | spa-000 | automático |
| español | spa-000 | reflejo |
| español | spa-000 | reflexivo |
| sardu | srd-000 | automàticu |
| svenska | swe-000 | reflexiv |
| Fornsvenska | swe-001 | reflexiv |
| తెలుగు | tel-000 | ఆత్మార్థక |
| తెలుగు | tel-000 | ఆత్మార్థకం |
| ภาษาไทย | tha-000 | คํากริยาหรือสรรพนามย้อนกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งสะท้่อนกลับ |
| türkmençe | tuk-000 | duýdansyz |
| Türkçe | tur-000 | akseden |
| Türkçe | tur-000 | dönüşlü |
| Türkçe | tur-000 | dönüşlü fiil |
| Türkçe | tur-000 | istemsiz |
| Türkçe | tur-000 | refleks |
| Türkçe | tur-000 | yansıyan |
| Türkçe | tur-000 | öze dönüşlü |
| Talossan | tzl-000 | riflexatíu |
| українська | ukr-000 | відбитий |
| українська | ukr-000 | віддзеркалений |
| Warnman | wbt-000 | -ṇiɲa |
| Wichita | wic-000 | a:2 |
| Wichita | wic-000 | a:2q |
| Wichita | wic-000 | a:i |
| Wichita | wic-000 | a:x |
| Duungidjawu | wkw-001 | -ŋe |
| Xamtanga | xan-000 | -t |
| Xamta | xan-001 | -t |
| Nhirrpi | ynd-001 | -yindri |
| èdè Yorùbá | yor-000 | alátapadà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àtapadà |