| English | eng-000 |
| refugee | |
| Afrikaans | afr-000 | bellingskap |
| Akha | ahk-000 | guuhf bahf dah neh yawxv jeehf mahxv baw durhv |
| toskërishte | als-000 | i larguar |
| toskërishte | als-000 | refugjat |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wrecca |
| العربية | arb-000 | اللاجىء |
| العربية | arb-000 | لأجيء |
| العربية | arb-000 | لائذ |
| العربية | arb-000 | لاجئ |
| العربية | arb-000 | لاجئ سياسي |
| العربية | arb-000 | لاجىء |
| العربية | arb-000 | لَاجِئ |
| العربية | arb-000 | ملتجئ |
| العربية | arb-000 | هارب |
| Romániço | art-013 | refuginto |
| Universal Networking Language | art-253 | refugee(icl>exile>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | refugee(icl>person) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | refugeit |
| asturianu | ast-000 | refuxáu |
| azərbaycanca | azj-000 | qaçqın |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡасаҡ |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡасҡын |
| Baadi | bcj-000 | igorondjon |
| беларуская | bel-000 | перабежчык |
| беларуская | bel-000 | уце́кач |
| беларуская | bel-000 | уцекач |
| беларуская | bel-000 | уцякач |
| বাংলা | ben-000 | আশ্রয়ার্থী |
| বাংলা | ben-000 | উদ্বাস্তু |
| বাংলা | ben-000 | উপাশ্রয় |
| বাংলা | ben-000 | নির্বাসন |
| বাংলা | ben-000 | শরণ |
| Bangi | bni-000 | mbombi an fugitive |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | སྐྱབས་བཅོལ་བ |
| bod skad | bod-001 | skyabs bcol ba |
| български | bul-000 | Бежанец |
| български | bul-000 | бежанец |
| Lubukusu | bxk-000 | -taluungʼi |
| Lubukusu | bxk-000 | omu-taluungʼi |
| Lubukusu | bxk-000 | omutaliingʼi |
| Lubukusu | bxk-000 | taliingʼi |
| Brithenig | bzt-000 | ffygidiw |
| català | cat-000 | refugiat |
| čeština | ces-000 | azylant |
| čeština | ces-000 | běženec |
| čeština | ces-000 | deportovaná osoba |
| čeština | ces-000 | emigrant |
| čeština | ces-000 | uprchlík |
| čeština | ces-000 | utečenec |
| Rukiga | cgg-000 | omucwi |
| Rukiga | cgg-000 | omufuruki |
| Rukiga | cgg-000 | omuhungi |
| Rukiga | cgg-000 | omwiruki |
| سۆرانی | ckb-000 | پهنابهر |
| 普通话 | cmn-000 | 放逐 |
| 普通话 | cmn-000 | 流亡 |
| 普通话 | cmn-000 | 流亡者 |
| 普通话 | cmn-000 | 流刑 |
| 普通话 | cmn-000 | 流放 |
| 普通话 | cmn-000 | 流民 |
| 普通话 | cmn-000 | 灾民 |
| 普通话 | cmn-000 | 避难者 |
| 普通话 | cmn-000 | 难民 |
| 國語 | cmn-001 | 放逐 |
| 國語 | cmn-001 | 流亡 |
| 國語 | cmn-001 | 流亡者 |
| 國語 | cmn-001 | 流刑 |
| 國語 | cmn-001 | 流放 |
| 國語 | cmn-001 | 流民 |
| 國語 | cmn-001 | 災民 |
| 國語 | cmn-001 | 避難者 |
| 國語 | cmn-001 | 難民 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú min |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | nàn min |
| Kernowek | cor-000 | fóesyk |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qaçaq |
| Cymraeg | cym-000 | ffoadur |
| dansk | dan-000 | flygtning |
| Deutsch | deu-000 | Asylant |
| Deutsch | deu-000 | Asylbewerber |
| Deutsch | deu-000 | Aussiedler |
| Deutsch | deu-000 | Auswanderer |
| Deutsch | deu-000 | Emigrant |
| Deutsch | deu-000 | Exilant |
| Deutsch | deu-000 | Flüchtling |
| Deutsch | deu-000 | Fremde |
| Deutsch | deu-000 | Refugee |
| Deutsch | deu-000 | Vertriebener |
| Deutsch | deu-000 | im Asyl Lebender |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | idjar-djon |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | སྐྱབས་བཅོལ་བ |
| eesti | ekk-000 | pagulane |
| eesti | ekk-000 | pagulane emigrant põgenik |
| eesti | ekk-000 | põgenik |
| eesti | ekk-000 | varjupaigataotleja |
| ελληνικά | ell-000 | οικόπεδο |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσφυγας |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσφυξ |
| Ellinika | ell-003 | prósfygas |
| English | eng-000 | asylum seeker |
| English | eng-000 | deportee |
| English | eng-000 | deposit |
| English | eng-000 | deserter |
| English | eng-000 | displaced person |
| English | eng-000 | displaced persons |
| English | eng-000 | displayed person |
| English | eng-000 | emigre |
| English | eng-000 | escape |
| English | eng-000 | escapee |
| English | eng-000 | evacue |
| English | eng-000 | evacuee |
| English | eng-000 | exile |
| English | eng-000 | fugitive |
| English | eng-000 | immigrant |
| English | eng-000 | in need of protection |
| English | eng-000 | runaway |
| Esperanto | epo-000 | ekzilejo |
| Esperanto | epo-000 | forpelito |
| Esperanto | epo-000 | proskripciulo |
| Esperanto | epo-000 | rifuĝinto |
| Esperanto | epo-000 | transfuĝinto |
| euskara | eus-000 | aterpetu |
| euskara | eus-000 | errefuxiatu |
| euskara | eus-000 | errefuxiatua |
| euskara | eus-000 | iheslari |
| føroyskt | fao-000 | flóttafólk |
| føroyskt | fao-000 | útiseta |
| suomi | fin-000 | pakolainen |
| français | fra-000 | Réfugié |
| français | fra-000 | demandeur d’asile |
| français | fra-000 | fugitif |
| français | fra-000 | requérant d’asile |
| français | fra-000 | réfugié |
| français | fra-000 | transfuge |
| français | fra-000 | transplant |
| Pulaar | fuc-000 | mooliiɗo |
| gagauz dili | gag-000 | kaçak |
| Gàidhlig | gla-000 | fògarrach |
| Gaeilge | gle-000 | dideanaí |
| Gaeilge | gle-000 | dídeanaí |
| galego | glg-000 | exilio |
| galego | glg-000 | refuxiado |
| yn Ghaelg | glv-000 | kemmyrkagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | જુલમ |
| ગુજરાતી | guj-000 | શરણાર્થી |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | refigye |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mea pakele |
| Српскохрватски | hbs-000 | избjеглица |
| Српскохрватски | hbs-000 | избеглица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izbeglica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izbjeglica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | progonstvo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | избjеглица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | избеглица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | избјеглица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | прогонство |
| עברית | heb-000 | פליט |
| हिन्दी | hin-000 | पनाहगीर |
| हिन्दी | hin-000 | बरबस |
| हिन्दी | hin-000 | शरणागत |
| हिन्दी | hin-000 | शरणार्थी |
| hiMxI | hin-004 | SaraNArWI |
| hrvatski | hrv-000 | bjegunac |
| hrvatski | hrv-000 | deportiracija |
| hrvatski | hrv-000 | deportirana osoba |
| hrvatski | hrv-000 | izbjeglica |
| hrvatski | hrv-000 | izbjeglice |
| hrvatski | hrv-000 | izbjeglički |
| hrvatski | hrv-000 | izgnanica |
| hrvatski | hrv-000 | izgnànstvo |
| hrvatski | hrv-000 | mladi vojnik |
| hrvatski | hrv-000 | prognanica |
| hrvatski | hrv-000 | prògnanica |
| hrvatski | hrv-000 | prògnanīk |
| hrvatski | hrv-000 | prògōnstvo |
| hrvatski | hrv-000 | ìzgnanica |
| hrvatski | hrv-000 | ìzgnanīk |
| magyar | hun-000 | deportált személy |
| magyar | hun-000 | menekült |
| արևելահայերեն | hye-000 | արտաքսյալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | գաղթական |
| արևելահայերեն | hye-000 | էմիգրանտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորակոչիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վտարանդի |
| արևելահայերեն | hye-000 | փախստական |
| Ido | ido-000 | refujanto |
| Ido | ido-000 | refujinto |
| Inuktitut | iku-001 | qimaasoq |
| Interlingue | ile-000 | refugiente |
| Interlingue | ile-000 | refugitor |
| interlingua | ina-000 | fugitivo |
| interlingua | ina-000 | refugiato |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang yang dikembalikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelarian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengungsi |
| íslenska | isl-000 | flóttamaður |
| íslenska | isl-000 | útlagi |
| íslenska | isl-000 | útlegð |
| italiano | ita-000 | colui che scappa |
| italiano | ita-000 | deportato |
| italiano | ita-000 | fuggitivo |
| italiano | ita-000 | fuoriuscito |
| italiano | ita-000 | fuoruscito |
| italiano | ita-000 | profugo |
| italiano | ita-000 | richiedente asilo |
| italiano | ita-000 | rifugiato |
| italiano | ita-000 | rifugiato politico |
| 日本語 | jpn-000 | 亡命者 |
| 日本語 | jpn-000 | 亡国の民 |
| 日本語 | jpn-000 | 流氓 |
| 日本語 | jpn-000 | 流離いの身 |
| 日本語 | jpn-000 | 落ち人 |
| 日本語 | jpn-000 | 落人 |
| 日本語 | jpn-000 | 追放人 |
| 日本語 | jpn-000 | 避難民 |
| 日本語 | jpn-000 | 避難者 |
| 日本語 | jpn-000 | 難民 |
| にほんご | jpn-002 | おちうど |
| にほんご | jpn-002 | さすらいのみ |
| にほんご | jpn-002 | なんみん |
| にほんご | jpn-002 | ひなんしゃ |
| にほんご | jpn-002 | ひなんみん |
| にほんご | jpn-002 | ぼうこくのたみ |
| にほんご | jpn-002 | ぼうめいしゃ |
| Taqbaylit | kab-000 | azrazagh |
| Taqbaylit | kab-000 | izruzagh |
| ქართული | kat-000 | ლტოლვილი |
| қазақ | kaz-000 | босқын |
| монгол | khk-000 | босуул |
| монгол | khk-000 | дүрвэгч |
| монгол | khk-000 | дүрвэсэн хүн |
| монгол | khk-000 | оргодол |
| монгол | khk-000 | цагаач |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជនភៀសខ្លួន |
| ikinyarwanda | kin-000 | punzi |
| кыргыз | kir-000 | качкын |
| Kurmancî | kmr-000 | mihacir |
| Kurmancî | kmr-000 | miltecî |
| Kurmancî | kmr-000 | penaber |
| Kurmancî | kmr-000 | penahind |
| Konzo | koo-000 | musayi |
| 한국어 | kor-000 | 난민 |
| 한국어 | kor-000 | 망명자 |
| 한국어 | kor-000 | 유랑자 |
| 한국어 | kor-000 | 피난민 |
| 한국어 | kor-000 | 피난자 |
| 한국어 | kor-000 | 피추방자 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | къачхынчы |
| къумукъ тил | kum-000 | къачгъын |
| latine | lat-000 | ablegatio |
| latine | lat-000 | ablēgātiō |
| latine | lat-000 | exsilium |
| latine | lat-000 | exsul |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | refujada |
| lietuvių | lit-000 | pabėgėlis |
| Silozi | loz-000 | mukozi |
| Oluganda | lug-000 | munoonyi wʼobubudamo |
| Oluganda | lug-000 | omunoonyi wʼobubudamo |
| latviešu | lvs-000 | bēglis |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | jipọkwe |
| മലയാളം | mal-000 | അഭയാര്ത്ഥി |
| मराठी | mar-000 | आश्रयार्थी |
| मराठी | mar-000 | निर्वासित |
| मराठी | mar-000 | शरणागत |
| мокшень кяль | mdf-000 | ворьгоди |
| mokshenj kalj | mdf-001 | vorjgodi |
| олык марий | mhr-000 | беженец |
| македонски | mkd-000 | бегалец |
| македонски | mkd-000 | бегалски |
| македонски | mkd-000 | изгнанство |
| Malti | mlt-000 | rifugjat |
| Malti | mlt-000 | rifuġjat |
| Malti | mlt-000 | rifuġjata |
| reo Māori | mri-000 | konene |
| эрзянь кель | myv-000 | беженец |
| Nederlands | nld-000 | asielzoeker |
| Nederlands | nld-000 | overloper |
| Nederlands | nld-000 | uitgewekene |
| Nederlands | nld-000 | vluchteling |
| Nimanbur | nmp-000 | yigorondjon |
| nynorsk | nno-000 | flyktning |
| bokmål | nob-000 | eksil |
| bokmål | nob-000 | flyktning |
| ногай тили | nog-000 | кашкыншы |
| Lunyole | nuj-000 | omuŋati |
| Nyamwezi | nym-000 | Mwiisuzi |
| occitan | oci-000 | refugiat |
| Pashtu | pbt-000 | panaa raawrrúnkey |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Flichtlinkj |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Flijchtlinkj |
| فارسی | pes-000 | زنہار خواه |
| فارسی | pes-000 | ملتجی |
| فارسی | pes-000 | پناهنده |
| polski | pol-000 | poszukiwacz azylu |
| polski | pol-000 | uchodźca |
| polski | pol-000 | uciekinier |
| polski | pol-000 | wychodźca |
| polski | pol-000 | zbieg |
| português | por-000 | asilado |
| português | por-000 | desabrigado |
| português | por-000 | expatriado |
| português | por-000 | proscrito |
| português | por-000 | refugiado |
| português | por-000 | refugiados |
| português | por-000 | requerente de asilo |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | miticush purig |
| Urin Buliwya | quh-000 | ayqej |
| Chanka rimay | quy-000 | ayqiq |
| Chanka rimay | quy-000 | mitikuq puriq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayqih |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayqiq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayqix |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mitikuq puriq |
| Impapura | qvi-000 | mitikush purik |
| Ruáingga | rhg-000 | refúji |
| Romanova | rmv-000 | refujado |
| lingua rumantscha | roh-000 | fugitiv |
| română | ron-000 | refugiat |
| română | ron-000 | refugiați |
| Lugungu | rub-000 | mu̱su̱u̱hu̱u̱ki̱ |
| русский | rus-000 | Беженец |
| русский | rus-000 | бе́женец |
| русский | rus-000 | бе́женка |
| русский | rus-000 | беглец |
| русский | rus-000 | беженец |
| русский | rus-000 | беженка |
| русский | rus-000 | изгнанник |
| русский | rus-000 | контрабанда |
| русский | rus-000 | перебежчик |
| русский | rus-000 | ссыльный |
| русский | rus-000 | эмигрант |
| русский | rus-000 | эмигрантка |
| саха тыла | sah-000 | тэскилээччи |
| संस्कृतम् | san-000 | शारणिक |
| slovenčina | slk-000 | emigrant |
| slovenčina | slk-000 | exil |
| slovenčina | slk-000 | exulant |
| slovenčina | slk-000 | utečenec |
| slovenčina | slk-000 | utečenec utečenkyňa |
| slovenčina | slk-000 | utečenkyňa |
| slovenčina | slk-000 | vyhnanec |
| slovenčina | slk-000 | zbeh |
| slovenščina | slv-000 | begunec |
| slovenščina | slv-000 | emigrant |
| slovenščina | slv-000 | pribežnik |
| davvisámegiella | sme-000 | báhtareaddji |
| chiShona | sna-000 | mupotefi |
| español | spa-000 | asilado |
| español | spa-000 | demandante de asilo |
| español | spa-000 | escapador |
| español | spa-000 | exiliada |
| español | spa-000 | fugitivo |
| español | spa-000 | profugo |
| español | spa-000 | refugiada |
| español | spa-000 | refugiado |
| español | spa-000 | refugiados |
| español | spa-000 | solicitante de asilo |
| српски | srp-000 | избеглица |
| srpski | srp-001 | begunac |
| srpski | srp-001 | izbeglica |
| srpski | srp-001 | mladi vojnik |
| svenska | swe-000 | flykting |
| Kiswahili | swh-000 | mfariki |
| Kiswahili | swh-000 | mhamaji |
| Kiswahili | swh-000 | mhamiaji |
| Kiswahili | swh-000 | mkimbizi |
| Kiswahili | swh-000 | mtoro |
| Kiswahili | swh-000 | wakimbizi |
| தமிழ் | tam-000 | அகதி |
| தமிழ் | tam-000 | அடைக்கலப்பொருள் |
| தமிழ் | tam-000 | சரணாகதன் |
| தமிழ் | tam-000 | தஞ்சம் |
| தமிழ் | tam-000 | ரணாகதன் |
| tatar tele | tat-000 | qaçaq |
| татарча | tat-001 | качак |
| తెలుగు | tel-000 | కాందిశీకుడు |
| తెలుగు | tel-000 | శరణార్థి |
| Tagalog | tgl-000 | takas |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ถูกเนรเทศออกจากประเทศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่วิ่งหนี |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนหลบหนี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถูกเนรเทศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ลี้ภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ลี้ภัยการเมือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ลี้ภัยทางการเมือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้วิ่งหนี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้หนีภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้หลบภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้หลบหนี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้อพยพ |
| Lubwisi | tlj-000 | muntu muhanjaguwa |
| türkmençe | tuk-000 | bosgun |
| türkmençe | tuk-000 | bosgunçy |
| türkmençe | tuk-000 | gaçgak |
| Türkçe | tur-000 | göçmen |
| Türkçe | tur-000 | mülteci |
| Türkçe | tur-000 | sürgünde yaşama |
| Türkçe | tur-000 | sürülme |
| Türkçe | tur-000 | sığınmacı |
| Türkçe | tur-000 | sığınık |
| Talossan | tzl-000 | refüxhiat |
| українська | ukr-000 | бі́женець |
| українська | ukr-000 | біженець |
| українська | ukr-000 | засланець |
| اردو | urd-000 | آسريت |
| اردو | urd-000 | آپن |
| اردو | urd-000 | مہاجر |
| اردو | urd-000 | پناہ گذین |
| tiếng Việt | vie-000 | dân tị nạn |
| tiếng Việt | vie-000 | người lánh nạn |
| tiếng Việt | vie-000 | người lưu vong |
| tiếng Việt | vie-000 | người tị nạn |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | pakolain |
| Yao | yao-000 | Ndwiika |
| Yao | yao-000 | dwiika |
| ייִדיש | ydd-000 | פּליט |
| yidish | ydd-001 | polet |
| èdè Yorùbá | yor-000 | asáwọ-orilẹ̀-èdè-mìíràn fún ààbò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | rẹfují |
| beri a | zag-000 | najîn |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelarian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengungsi |