| English | eng-000 |
| regrettable | |
| Afrikaans | afr-000 | bejammerenswaardig |
| العربية | arb-000 | مأسوف |
| العربية | arb-000 | مؤسف |
| Romániço | art-013 | regretanda |
| Universal Networking Language | art-253 | regrettable |
| Universal Networking Language | art-253 | regrettable(icl>adj) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | afsos-ney |
| Lingwa de Planeta | art-287 | afsosival |
| беларуская | bel-000 | варты жалю |
| বাংলা | ben-000 | খেদজনক |
| বাংলা | ben-000 | বিশ্রী |
| বাংলা | ben-000 | শোচনীয় |
| brezhoneg | bre-000 | keuzius |
| brezhoneg | bre-000 | maleürus |
| català | cat-000 | lamentable |
| čeština | ces-000 | politovánihodný |
| čeština | ces-000 | politováníhodný |
| Chamoru | cha-000 | naʼfañotsot |
| سۆرانی | ckb-000 | جێی داخ |
| 普通话 | cmn-000 | 可叹的 |
| 普通话 | cmn-000 | 可惜的 |
| 普通话 | cmn-000 | 抱歉的 |
| 國語 | cmn-001 | 可嘆的 |
| 國語 | cmn-001 | 可惜 |
| 國語 | cmn-001 | 可惜的 |
| 國語 | cmn-001 | 可遺憾的 |
| 國語 | cmn-001 | 抱歉 |
| 國語 | cmn-001 | 抱歉的 |
| 國語 | cmn-001 | 遺憾的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yíhàn |
| Cymraeg | cym-000 | truenus |
| Deutsch | deu-000 | Bedauern |
| Deutsch | deu-000 | Betrübnis |
| Deutsch | deu-000 | Leidwesen |
| Deutsch | deu-000 | Verdruss |
| Deutsch | deu-000 | bedauerlich |
| Deutsch | deu-000 | bedauernd |
| Deutsch | deu-000 | bedauernswert |
| Deutsch | deu-000 | beklagenswert |
| Deutsch | deu-000 | enttäuschend |
| Deutsch | deu-000 | mit bedauern |
| Deutsch | deu-000 | unerwartet |
| Deutsch | deu-000 | ungern |
| Deutsch | deu-000 | zögernd |
| Deutsch | deu-000 | ärgerlich |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | བློ་འཁོལ་སི་སི |
| eesti | ekk-000 | kahetsusväärne |
| ελληνικά | ell-000 | άθλιος |
| ελληνικά | ell-000 | αξιοθρήνητος |
| ελληνικά | ell-000 | λυπηρός |
| English | eng-000 | annoying |
| English | eng-000 | bad |
| English | eng-000 | bad luck |
| English | eng-000 | baleful |
| English | eng-000 | broken |
| English | eng-000 | bum |
| English | eng-000 | defective |
| English | eng-000 | deplorable |
| English | eng-000 | disappointing |
| English | eng-000 | doleful |
| English | eng-000 | dreadful |
| English | eng-000 | grievous |
| English | eng-000 | ill |
| English | eng-000 | inconceivable |
| English | eng-000 | incredible |
| English | eng-000 | lame |
| English | eng-000 | lamentable |
| English | eng-000 | mortifying |
| English | eng-000 | mournful |
| English | eng-000 | off |
| English | eng-000 | offensive |
| English | eng-000 | pitiable |
| English | eng-000 | pitiful |
| English | eng-000 | pity |
| English | eng-000 | regretful |
| English | eng-000 | reluctant |
| English | eng-000 | remorseful |
| English | eng-000 | reprehensible |
| English | eng-000 | sad |
| English | eng-000 | saddening |
| English | eng-000 | sorrowful |
| English | eng-000 | sorry |
| English | eng-000 | too bad |
| English | eng-000 | tough |
| English | eng-000 | unbelievable |
| English | eng-000 | unfortunate |
| English | eng-000 | unhappy |
| English | eng-000 | unprepossessing |
| English | eng-000 | unpresentable |
| English | eng-000 | unretentive |
| English | eng-000 | unsatisfactory |
| English | eng-000 | unsavory |
| English | eng-000 | unsavoury |
| English | eng-000 | unthinkable |
| English | eng-000 | vexatious |
| English | eng-000 | vexing |
| English | eng-000 | wasteful |
| English | eng-000 | weak |
| English | eng-000 | wholly unexpected |
| English | eng-000 | woeful |
| English | eng-000 | wretched |
| Esperanto | epo-000 | bedaurinda |
| Esperanto | epo-000 | bedaŭrinda |
| euskara | eus-000 | auhendagarri |
| euskara | eus-000 | damugarri |
| euskara | eus-000 | deitoragarri |
| euskara | eus-000 | miserable |
| euskara | eus-000 | negargarri |
| euskara | eus-000 | tamalgarri |
| suomi | fin-000 | harmillinen |
| suomi | fin-000 | huono |
| suomi | fin-000 | ikävä |
| suomi | fin-000 | onneton |
| suomi | fin-000 | surkuteltava |
| suomi | fin-000 | valitettava |
| français | fra-000 | contrariant |
| français | fra-000 | dommage |
| français | fra-000 | déplorable |
| français | fra-000 | fâcheux |
| français | fra-000 | humiliant |
| français | fra-000 | lamentable |
| français | fra-000 | mortifiant |
| français | fra-000 | précieux |
| français | fra-000 | regret |
| français | fra-000 | regrettable |
| français | fra-000 | trop bien |
| français | fra-000 | vexant |
| Gàidhlig | gla-000 | brònach |
| Gàidhlig | gla-000 | truagh |
| galego | glg-000 | deplorable |
| galego | glg-000 | deplorábel |
| galego | glg-000 | lamentable |
| galego | glg-000 | lamentábel |
| yn Ghaelg | glv-000 | treih |
| ગુજરાતી | guj-000 | અનિષ્ટ |
| ગુજરાતી | guj-000 | અપ્રિય |
| ગુજરાતી | guj-000 | ખેદજનક |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિંદ્ય |
| ગુજરાતી | guj-000 | શોચનીય |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | minamina |
| עברית | heb-000 | מצער |
| עברית | heb-000 | עלוב |
| हिन्दी | hin-000 | खेदजनक |
| हिन्दी | hin-000 | खेदजनकशोचनीय |
| hiMxI | hin-004 | awixuKI |
| hrvatski | hrv-000 | vrijedan žaljenja |
| hrvatski | hrv-000 | žalostan |
| magyar | hun-000 | pocsék |
| magyar | hun-000 | sajnálatos |
| արևելահայերեն | hye-000 | տխրալի |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցավալի |
| Ido | ido-000 | regretinda |
| interlingua | ina-000 | regrettabile |
| italiano | ita-000 | deplorevole |
| italiano | ita-000 | riprovevole |
| italiano | ita-000 | spiacevole |
| 日本語 | jpn-000 | おしい |
| 日本語 | jpn-000 | 不見目な |
| 日本語 | jpn-000 | 勿体無い |
| 日本語 | jpn-000 | 口惜しい |
| 日本語 | jpn-000 | 哀れ気な |
| 日本語 | jpn-000 | 後ろ暗い |
| 日本語 | jpn-000 | 後暗い |
| 日本語 | jpn-000 | 心外 |
| 日本語 | jpn-000 | 心外な |
| 日本語 | jpn-000 | 悔しい |
| 日本語 | jpn-000 | 悔やしい |
| 日本語 | jpn-000 | 悲惨な |
| 日本語 | jpn-000 | 惜しい |
| 日本語 | jpn-000 | 惜しむべき |
| 日本語 | jpn-000 | 残り惜しい |
| 日本語 | jpn-000 | 残念 |
| 日本語 | jpn-000 | 残念な |
| 日本語 | jpn-000 | 気のどく |
| 日本語 | jpn-000 | 気の毒 |
| 日本語 | jpn-000 | 遺憾 |
| 日本語 | jpn-000 | 遺憾な |
| Nihongo | jpn-001 | zannen |
| にほんご | jpn-002 | あわれげな |
| にほんご | jpn-002 | いかんな |
| にほんご | jpn-002 | うしろぐらい |
| にほんご | jpn-002 | おしい |
| にほんご | jpn-002 | くちおしい |
| にほんご | jpn-002 | くやしい |
| にほんご | jpn-002 | ざんねん |
| にほんご | jpn-002 | ざんねんな |
| にほんご | jpn-002 | しんがいな |
| にほんご | jpn-002 | みじめな |
| にほんご | jpn-002 | もったいない |
| 富山弁 | jpn-049 | おとましい |
| とやまべん | jpn-050 | おとましい |
| Toyama-ben | jpn-051 | otomashii |
| қазақ | kaz-000 | өкінішті |
| монгол | khk-000 | гашуудалтай |
| монгол | khk-000 | гашуудлын |
| монгол | khk-000 | гунигтай |
| монгол | khk-000 | гэмшилтэй |
| монгол | khk-000 | харамсалтай |
| монгол | khk-000 | шаналалтай |
| монгол | khk-000 | шаналатай |
| 한국어 | kor-000 | 가엾다 |
| 한국어 | kor-000 | 유감스러운 |
| latine | lat-000 | lacrimabilis |
| latine | lat-000 | miser |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | regretable |
| मराठी | mar-000 | खेदजनक |
| македонски | mkd-000 | жален |
| Maranao | mrw-000 | nogon |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ-chhái |
| Tâi-gí | nan-003 | khó-sioh |
| Tâi-gí | nan-003 | pháiⁿ-sè |
| Tâi-gí | nan-003 | ŭi-hām ĕ |
| Nederlands | nld-000 | betreurenswaardig |
| Nederlands | nld-000 | deplorabel |
| Nederlands | nld-000 | helaas |
| Nederlands | nld-000 | jammer |
| Nederlands | nld-000 | jammer genoeg |
| Nederlands | nld-000 | spijtig |
| Nederlands | nld-000 | spijtig |
| Nederlands | nld-000 | treurig |
| bokmål | nob-000 | beklagelig |
| occitan | oci-000 | lamentable |
| Papiamentu | pap-000 | deplorabel |
| Papiamentu | pap-000 | lamentabel |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | schod |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | schod |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | tooʼm hiele |
| فارسی | pes-000 | اسفناك |
| فارسی | pes-000 | موجب تاسف |
| polski | pol-000 | godny pożałowania |
| polski | pol-000 | nieszczęsny |
| polski | pol-000 | przykry |
| português | por-000 | deplorável |
| português | por-000 | lamentável |
| português | por-000 | lastimoso |
| português | por-000 | lastimável |
| português | por-000 | miserável |
| română | ron-000 | deplorabil |
| русский | rus-000 | досадно |
| русский | rus-000 | досадный |
| русский | rus-000 | заслуживающий сожаления |
| русский | rus-000 | прискорбный |
| slovenčina | slk-000 | poľutovaniahodný |
| español | spa-000 | deplorable |
| español | spa-000 | lamentable |
| español | spa-000 | lastimoso |
| español | spa-000 | mísero |
| español | spa-000 | sensible |
| srpski | srp-001 | vredan žaljenja |
| svenska | swe-000 | bedrövlig |
| svenska | swe-000 | beklaglig |
| svenska | swe-000 | saknad |
| svenska | swe-000 | tråkig |
| tatar tele | tat-000 | ükenerlek |
| తెలుగు | tel-000 | చింత్యం |
| తెలుగు | tel-000 | శోచనీయ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าสลดใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าเศร้าใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าเสียดาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าเสียใจ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئهپسۇسلىنارلىق |
| Uyghurche | uig-001 | epsuslinarliq |
| اردو | urd-000 | قابل افسوس |
| اردو | urd-000 | قابل مذمت |
| tiếng Việt | vie-000 | đáng tiếc |
| tiếng Việt | vie-000 | đáng ân hận |
| ייִדיש | ydd-000 | באַדויערלעך |
| yidish | ydd-001 | badoyerlekh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | patut disesali |