English | eng-000 |
rein |
Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | pihanisak |
toskërishte | als-000 | kontroll |
toskërishte | als-000 | sundim |
العربية | arb-000 | الزمام |
العربية | arb-000 | سرع |
العربية | arb-000 | كبح |
العربية | arb-000 | لجام |
العربية | arb-000 | مقلاد |
العربية | arb-000 | مقود |
Hinonoʼeitiit | arp-000 | toyooceiyóoóno |
Na’vi | art-011 | säzärìp |
Universal Networking Language | art-253 | rein |
Universal Networking Language | art-253 | rein(equ>the reins) |
Universal Networking Language | art-253 | rein(icl>control>do,equ>harness,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | rein(icl>control>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | rein(icl>restrict>be,equ>rule,obj>thing,aoj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | rein(icl>stop>do,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | rein(icl>stop>occur,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | rein(icl>strap>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | rein(icl>straps) |
Dothraki | art-259 | javrathat |
LEGO Concepticon | art-270 | 1657 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 2009 |
Sambahsa-mundialect | art-288 | ansia |
Sambahsa-mundialect | art-288 | ouler |
asturianu | ast-000 | rienda |
azərbaycanca | azj-000 | jüjən |
azərbaycanca | azj-000 | qantarğa |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | гантарға |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | јүјән |
беларуская | bel-000 | ле́йцы |
беларуская | bel-000 | по́вад |
বাংলা | ben-000 | খলিন |
বাংলা | ben-000 | বল্গা |
বাংলা | ben-000 | বাগডোর |
brezhoneg | bre-000 | rouanez |
български | bul-000 | по́вод |
български | bul-000 | юзда |
български | bul-000 | юзда́ |
català | cat-000 | controlar |
català | cat-000 | controlar-se |
català | cat-000 | refrenar |
català | cat-000 | refrenar-se |
català | cat-000 | regna |
čeština | ces-000 | otěž |
čeština | ces-000 | uzda |
Chamoru | cha-000 | freno |
Tsétsêhéstaestse | chy-000 | tsêhetaʼéet |
سۆرانی | ckb-000 | ڕێشوی ئهسپ |
普通话 | cmn-000 | □缰绳控制马 |
普通话 | cmn-000 | 手柄 |
普通话 | cmn-000 | 抑制 |
普通话 | cmn-000 | 拱脚石 |
普通话 | cmn-000 | 控制 |
普通话 | cmn-000 | 控制的手段 |
普通话 | cmn-000 | 支配 |
普通话 | cmn-000 | 止住 |
普通话 | cmn-000 | 箝制 |
普通话 | cmn-000 | 约束 |
普通话 | cmn-000 | 绁 |
普通话 | cmn-000 | 统御 |
普通话 | cmn-000 | 统治 |
普通话 | cmn-000 | 缰绳 |
普通话 | cmn-000 | 驾驭 |
國語 | cmn-001 | 支配 |
國語 | cmn-001 | 止住 |
國語 | cmn-001 | 統治 |
國語 | cmn-001 | 繮 |
國語 | cmn-001 | 韁繩 |
國語 | cmn-001 | 馬韁 |
國語 | cmn-001 | 駕馭 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiangsheng |
Mawo | cng-001 | bi |
Goukou | cng-004 | zəʴ |
Huilong | cng-005 | dhew |
Luhua | cng-006 | ɦəʴtsʰɑque |
Luoxiang | cng-007 | bəʴ |
Weicheng | cng-009 | bə |
Weigu | cng-011 | wu stue |
Xuecheng | cng-012 | ʐu tso sɑ |
Cymraeg | cym-000 | afwyn |
Cymraeg | cym-000 | awen |
Deutsch | deu-000 | Bremse |
Deutsch | deu-000 | Rückgrat |
Deutsch | deu-000 | Zaum |
Deutsch | deu-000 | Zügel |
eesti | ekk-000 | ohelik |
eesti | ekk-000 | ohi |
eesti | ekk-000 | ohjad |
ελληνικά | ell-000 | γκέμι |
ελληνικά | ell-000 | ηνίο |
ελληνικά | ell-000 | χαλινάρι |
ελληνικά | ell-000 | χαλιναγωγώ |
English | eng-000 | bate |
English | eng-000 | bit |
English | eng-000 | break |
English | eng-000 | bridle |
English | eng-000 | bridle rein |
English | eng-000 | bring under control |
English | eng-000 | bring up |
English | eng-000 | catch |
English | eng-000 | chasten |
English | eng-000 | check |
English | eng-000 | choke off |
English | eng-000 | contain |
English | eng-000 | control |
English | eng-000 | curb |
English | eng-000 | cut |
English | eng-000 | cut off |
English | eng-000 | damp |
English | eng-000 | delay |
English | eng-000 | detain |
English | eng-000 | draw rein |
English | eng-000 | draw up |
English | eng-000 | flag down |
English | eng-000 | guide |
English | eng-000 | halt |
English | eng-000 | hand grip |
English | eng-000 | hand hold |
English | eng-000 | hand knob |
English | eng-000 | hand lever |
English | eng-000 | hand shank |
English | eng-000 | harness |
English | eng-000 | head off |
English | eng-000 | hold up |
English | eng-000 | impost springer |
English | eng-000 | intercept |
English | eng-000 | leading rein |
English | eng-000 | leash |
English | eng-000 | moderate |
English | eng-000 | narrow |
English | eng-000 | obtund |
English | eng-000 | pull |
English | eng-000 | pull up |
English | eng-000 | rein in |
English | eng-000 | reindeer |
English | eng-000 | reins |
English | eng-000 | restrain |
English | eng-000 | restraint |
English | eng-000 | rule |
English | eng-000 | snaffle |
English | eng-000 | springer |
English | eng-000 | springing |
English | eng-000 | squelch |
English | eng-000 | stagnate |
English | eng-000 | stall |
English | eng-000 | stay |
English | eng-000 | steer |
English | eng-000 | stifle |
English | eng-000 | still |
English | eng-000 | stop |
English | eng-000 | strap |
English | eng-000 | switch off |
English | eng-000 | thwart |
English | eng-000 | trace |
English | eng-000 | traces |
English | eng-000 | turn off |
English | eng-000 | turn out |
Esperanto | epo-000 | kondukilo |
euskara | eus-000 | aginte |
euskara | eus-000 | aho-uhal |
euskara | eus-000 | brida |
euskara | eus-000 | gida |
euskara | eus-000 | uhal |
suomi | fin-000 | estää |
suomi | fin-000 | hallita |
suomi | fin-000 | hiljentää vauhtia |
suomi | fin-000 | hillitä |
suomi | fin-000 | ohja |
suomi | fin-000 | ohjakset |
suomi | fin-000 | ohjas |
suomi | fin-000 | ohjastaa |
suomi | fin-000 | ohjata |
suomi | fin-000 | pidellä ohjaksista |
suomi | fin-000 | pysäyttää |
suomi | fin-000 | suitset |
suomi | fin-000 | suitsi |
suomi | fin-000 | suitsia |
français | fra-000 | bride |
français | fra-000 | frein |
français | fra-000 | harnais |
français | fra-000 | rein |
français | fra-000 | reine |
français | fra-000 | règle |
français | fra-000 | règne |
français | fra-000 | rêne |
français | fra-000 | rênes |
Frysk | fry-000 | jaling |
Frysk | fry-000 | leie |
lenghe furlane | fur-000 | rèdine |
Gàidhlig | gla-000 | srian |
Gaeilge | gle-000 | srian |
galego | glg-000 | renda |
yn Ghaelg | glv-000 | cass-streeaney |
yn Ghaelg | glv-000 | raigh |
yn Ghaelg | glv-000 | streean |
yn Ghaelg | glv-000 | streeaney |
yn Ghaelg | glv-000 | yeeal streeaney |
Gutiska razda | got-002 | brigdil |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εὔληρα |
ગુજરાતી | guj-000 | પાછું ખેંચવું |
ગુજરાતી | guj-000 | રાજ્ય કરવું |
ગુજરાતી | guj-000 | લગામ |
ગુજરાતી | guj-000 | લગામ ખેંચીને રોકવું |
ગુજરાતી | guj-000 | લગામની દોરી |
Српскохрватски | hbs-000 | дизгин |
Српскохрватски | hbs-000 | узда |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dizgin |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uzda |
हिन्दी | hin-000 | अधिकार |
हिन्दी | hin-000 | अधिकार में रखना |
हिन्दी | hin-000 | थामना |
हिन्दी | hin-000 | नियन्त्रण विधि |
हिन्दी | hin-000 | बाग |
हिन्दी | hin-000 | बाग पर साधना |
हिन्दी | hin-000 | बागडोर |
हिन्दी | hin-000 | राज्य चलाने की नीति |
हिन्दी | hin-000 | रोकना |
हिन्दी | hin-000 | लगाम |
हिन्दी | hin-000 | लगाम खींचना |
हिन्दी | hin-000 | लगाम देना |
हिन्दी | hin-000 | लगामचढआना |
hiMxI | hin-004 | bAgadora |
hrvatski | hrv-000 | dizgine |
hrvatski | hrv-000 | irvas |
hrvatski | hrv-000 | obuzdati |
hrvatski | hrv-000 | povodac |
hrvatski | hrv-000 | tjerati konja |
hrvatski | hrv-000 | upravljati |
hrvatski | hrv-000 | upregnuti |
hrvatski | hrv-000 | uzda |
hrvatski | hrv-000 | uzde |
hrvatski | hrv-000 | vodilica |
hrvatski | hrv-000 | vođica |
hrvatski | hrv-000 | vođice |
hrvatski | hrv-000 | zauzdati |
magyar | hun-000 | féken tart |
magyar | hun-000 | gyeplő |
magyar | hun-000 | gyeplőszár |
magyar | hun-000 | kantár |
magyar | hun-000 | kantárszár |
magyar | hun-000 | megfékez |
magyar | hun-000 | megzaboláz |
magyar | hun-000 | zárókő |
արևելահայերեն | hye-000 | երասանակ |
Ido | ido-000 | reino |
interlingua | ina-000 | redina |
interlingua | ina-000 | refrenar |
bahasa Indonesia | ind-000 | kekang |
bahasa Indonesia | ind-000 | kendali |
bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksa |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerintah |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerintahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengekang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyemak |
bahasa Indonesia | ind-000 | perintah |
bahasa Indonesia | ind-000 | tali kekang |
bahasa Indonesia | ind-000 | tali kendali |
bahasa Indonesia | ind-000 | tampuk kuasa |
bahasa Indonesia | ind-000 | tampuk pemerintahan |
italiano | ita-000 | briglia |
italiano | ita-000 | frenare |
italiano | ita-000 | freno |
italiano | ita-000 | guidare |
italiano | ita-000 | redine |
Loglan | jbo-001 | horbreko |
日本語 | jpn-000 | 制御する |
日本語 | jpn-000 | 制止する |
日本語 | jpn-000 | 口 |
日本語 | jpn-000 | 手綱 |
日本語 | jpn-000 | 抑える |
にほんご | jpn-002 | たづな |
ქართული | kat-000 | ავირი |
ქართული | kat-000 | აღვირი |
ქართული | kat-000 | ლაგამი |
ქართული | kat-000 | მართვა |
ქართული | kat-000 | სადავე |
қазақ | kaz-000 | ұстау |
Ikalanga | kck-000 | chili |
Ikalanga | kck-000 | nchili |
монгол | khk-000 | жолоо |
монгол | khk-000 | жолоодох |
монгол | khk-000 | залах |
монгол | khk-000 | захирах |
монгол | khk-000 | цулбуур |
Kurmancî | kmr-000 | hefsar |
한국어 | kor-000 | 고삐로 다루다 |
한국어 | kor-000 | 말을 고삐로 다루다 |
한국어 | kor-000 | 보통 가죽으로 만든 고삐 |
한국어 | kor-000 | 제어의 수단 |
한국어 | kor-000 | 제어하다 |
latine | lat-000 | corrigia |
latine | lat-000 | habena |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | redin |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | redini |
മലയാളം | mal-000 | നിയന്ത്രണം |
मराठी | mar-000 | लगाम |
मराठी | mar-000 | लगामाची दोरी |
олык марий | mhr-000 | шӧрмычкыл |
Huzhu Mongghul | mjg-001 | randan |
Minhe Mangghuer | mjg-002 | jiangsheng |
Minhe Mangghuer | mjg-002 | nuoto |
македонски | mkd-000 | дизгин |
македонски | mkd-000 | узда |
Kupang Malay | mkn-000 | kekáng |
Malti | mlt-000 | razna |
Malti | mlt-000 | riedna |
reo Māori | mri-000 | reina |
Tâi-gí | nan-003 | bé-soh |
isiNdebele | nde-000 | i-tomu |
Nederlands | nld-000 | besturen |
Nederlands | nld-000 | beteugelen |
Nederlands | nld-000 | beteugeling |
Nederlands | nld-000 | hoofdstel |
Nederlands | nld-000 | intomen |
Nederlands | nld-000 | leidsel |
Nederlands | nld-000 | teugel |
bokmål | nob-000 | tømme |
bokmål | nob-000 | tøyle |
norskr | non-000 | taumr |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Lien |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Schmietreemen |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Täajel |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Täajel |
فارسی | pes-000 | افسار |
فارسی | pes-000 | دهنه |
فارسی | pes-000 | دوال |
فارسی | pes-000 | راندن |
فارسی | pes-000 | زمام |
فارسی | pes-000 | عنان |
فارسی | pes-000 | لجام زدن |
فارسی | pes-000 | مانع شدن |
فارسی | pes-000 | ممانعت |
فارسی | pes-000 | پالهنگ |
polski | pol-000 | cugiel |
polski | pol-000 | cugle |
polski | pol-000 | lejce |
polski | pol-000 | wodza |
polski | pol-000 | wodze |
português | por-000 | controlar |
português | por-000 | deter |
português | por-000 | rédea |
Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | napolup |
Runa Simi | que-000 | hakima |
Chanka rimay | quy-000 | hakima |
Chanka rimay | quy-000 | sinqawa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hakima |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sinqawa |
Waylla Wanka | qvw-000 | hakima |
Waylla Wanka | qvw-000 | shinqawa |
Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | bʐe ʐu tso tsə |
română | ron-000 | frîu |
русский | rus-000 | взнуздать лошадь |
русский | rus-000 | вилка уравнительного винта |
русский | rus-000 | во́жжи |
русский | rus-000 | водило |
русский | rus-000 | вожжа |
русский | rus-000 | вожжа́ |
русский | rus-000 | вожжи |
русский | rus-000 | держать в узде |
русский | rus-000 | держать под контролем |
русский | rus-000 | звено буровых ножниц |
русский | rus-000 | звено яса |
русский | rus-000 | импост |
русский | rus-000 | контроль |
русский | rus-000 | натянуть вожжи |
русский | rus-000 | обуздывать |
русский | rus-000 | осаживать |
русский | rus-000 | по́вод |
русский | rus-000 | пово́дья |
русский | rus-000 | повод |
русский | rus-000 | поводья |
русский | rus-000 | править |
русский | rus-000 | проверка |
русский | rus-000 | пята свода |
русский | rus-000 | рукоятка |
русский | rus-000 | рукоять |
русский | rus-000 | ручка |
русский | rus-000 | сдерживать |
русский | rus-000 | сдерживающее средство |
русский | rus-000 | северный олень |
русский | rus-000 | тяга |
русский | rus-000 | удерживать |
русский | rus-000 | удила |
русский | rus-000 | узда |
русский | rus-000 | узда́ |
русский | rus-000 | управлять |
русский | rus-000 | управлять вожжами |
संस्कृतम् | san-000 | अभीशुः षुः |
संस्कृतम् | san-000 | पल्ययनम् |
संस्कृतम् | san-000 | प्रग्रहणम् |
संस्कृतम् | san-000 | रशना रसना |
संस्कृतम् | san-000 | वल्गा |
संस्कृतम् | san-000 | संदायः |
slovenčina | slk-000 | brzdiť |
slovenčina | slk-000 | kontrola |
slovenčina | slk-000 | krotiť |
slovenčina | slk-000 | liace |
slovenčina | slk-000 | obmedzovanie |
slovenčina | slk-000 | oprata |
slovenčina | slk-000 | opraty |
slovenčina | slk-000 | riadiť |
slovenčina | slk-000 | uzda |
slovenčina | slk-000 | zaraziť |
slovenščina | slv-000 | brzdati |
slovenščina | slv-000 | nadzorovati |
slovenščina | slv-000 | vajeti |
español | spa-000 | brida |
español | spa-000 | controlar |
español | spa-000 | dar órdenes |
español | spa-000 | estar al mando |
español | spa-000 | freno |
español | spa-000 | gobernar |
español | spa-000 | regir |
español | spa-000 | reglamentar |
español | spa-000 | rienda |
srpski | srp-001 | obuzdati |
srpski | srp-001 | povodac |
srpski | srp-001 | terati konja |
srpski | srp-001 | uzda |
srpski | srp-001 | voðica |
srpski | srp-001 | zauzdati |
svenska | swe-000 | tygel |
svenska | swe-000 | tygla |
svenska | swe-000 | töm |
Kiswahili | swh-000 | fio |
Kiswahili | swh-000 | kigwe |
தமிழ் | tam-000 | அடக்கு |
தமிழ் | tam-000 | அணிகயிறு |
தமிழ் | tam-000 | கடிவாளக்கயிறு |
தமிழ் | tam-000 | கடிவாளம் |
தமிழ் | tam-000 | கீழ் |
தமிழ் | tam-000 | குசை |
தமிழ் | tam-000 | குசைக்கயிறு |
தமிழ் | tam-000 | நிறுத்து |
தமிழ் | tam-000 | பிடி |
தமிழ் | tam-000 | பிடித்துக்கொள் |
தமிழ் | tam-000 | லகான் |
தமிழ் | tam-000 | வடிகயிறு |
தமிழ் | tam-000 | வற்கம் |
தமிழ் | tam-000 | வாய்க்கயிறு |
తెలుగు | tel-000 | పగ్గం |
Tagalog | tgl-000 | kapangyarihan |
Tagalog | tgl-000 | renda |
ภาษาไทย | tha-000 | การกุมบังเหียน |
ภาษาไทย | tha-000 | กุมบังเหียน |
ภาษาไทย | tha-000 | กุมสายบังเหียน |
ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุม |
ภาษาไทย | tha-000 | คุม |
ภาษาไทย | tha-000 | ชัก |
ภาษาไทย | tha-000 | ชักสายบังเหียน |
ภาษาไทย | tha-000 | บังคับ |
ภาษาไทย | tha-000 | บังเหียน |
ภาษาไทย | tha-000 | ระงับ |
ภาษาไทย | tha-000 | วิธีการควบคุม |
ภาษาไทย | tha-000 | วิธีบังคับ |
ภาษาไทย | tha-000 | สายบังเหียน |
ภาษาไทย | tha-000 | หยุดยั้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องนำ vt. |
ภาษาไทย | tha-000 | เชือกบังเหียน |
Tok Pisin | tpi-000 | kopstik |
Tok Pisin | tpi-000 | stia |
Türkçe | tur-000 | başıboş |
Türkçe | tur-000 | dizgin |
Türkçe | tur-000 | dizginini çekmek |
Türkçe | tur-000 | dizginleme |
Türkçe | tur-000 | idare vasıtaları |
Türkçe | tur-000 | yular |
Türkçe | tur-000 | çetgen |
Talossan | tzl-000 | reina |
udin muz | udi-000 | q̇antarġa |
удин муз | udi-001 | къантаргъа |
українська | ukr-000 | ві́жка |
українська | ukr-000 | по́від |
اردو | urd-000 | باگ |
اردو | urd-000 | ذمام |
اردو | urd-000 | عنان |
اردو | urd-000 | لگام |
اردو | urd-000 | نکیل |
łéngua vèneta | vec-000 | redena |
tiếng Việt | vie-000 | bắt vào khuôn ghép |
tiếng Việt | vie-000 | cương |
tiếng Việt | vie-000 | dây cương |
tiếng Việt | vie-000 | gò cương |
tiếng Việt | vie-000 | kiềm chế |
tiếng Việt | vie-000 | sự bó buộc |
tiếng Việt | vie-000 | sự kiềm chế |
tiếng Việt | vie-000 | sự kiểm soát |
Nourmaund | xno-000 | laigne |
Nourmaund | xno-000 | legne |
Nourmaund | xno-000 | leigne |
Nourmaund | xno-000 | leine |
Nourmaund | xno-000 | leinge |
Nourmaund | xno-000 | leingne |
Nourmaund | xno-000 | leinne |
Nourmaund | xno-000 | lign |
Nourmaund | xno-000 | ligne |
Nourmaund | xno-000 | lin |
Nourmaund | xno-000 | line |
Nourmaund | xno-000 | lingne |
Nourmaund | xno-000 | linie |
Nourmaund | xno-000 | linne |
Nourmaund | xno-000 | lyne |
ᡆᡕᡅᠷᠠᡑ ᡘᡄᠯᡄᠨ | xwo-000 | ᡓᡆᠯᡆᡃ |
ייִדיש | ydd-000 | לייצע |
ייִדיש | ydd-000 | לייצעם |
yidish | ydd-001 | leytse |
Forest Nenets | yrk-003 | wiijeä |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kendali |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengekang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perintah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tali kekang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tampuk pemerintahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | teraju pemerintahan |