| English | eng-000 |
| remarry | |
| العربية | arb-000 | تزوّج ثانية |
| Universal Networking Language | art-253 | remarry |
| Universal Networking Language | art-253 | remarry(icl>marry>do,cob>person,agt>volitional_thing,obj>person) |
| U+ | art-254 | 8638 |
| čeština | ces-000 | znovu se oženit |
| čeština | ces-000 | znovu se vdát |
| 普通话 | cmn-000 | 再婚 |
| 普通话 | cmn-000 | 改嫁 |
| 普通话 | cmn-000 | 蘸 |
| 國語 | cmn-001 | 再娶 |
| 國語 | cmn-001 | 再婚 |
| 國語 | cmn-001 | 再嫁 |
| 國語 | cmn-001 | 改嫁 |
| 國語 | cmn-001 | 續弦 |
| 國語 | cmn-001 | 蘸 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhàn |
| Yadu | cng-010 | ȵai-e:-tɑ ɣʐə |
| Cymraeg | cym-000 | ailbriodi |
| Najamba | dbu-000 | pándí-lɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | pàndé jɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | pándí-lɛ́ |
| Deutsch | deu-000 | wiederverheiraten |
| jàmsǎy | djm-000 | pande |
| jàmsǎy | djm-000 | pǎn déː |
| Tabi | djm-002 | béré bìlí |
| Tabi | djm-002 | bìlá |
| Beni | djm-003 | pàlú ǎy |
| Mombo | dmb-001 | yɔ̀: pándè nɛ́mɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | páná-lá- |
| Yorno-So | dts-001 | pání-l |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | béré bìlí |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bìlá |
| eesti | ekk-000 | uuesti abielluma |
| ελληνικά | ell-000 | νυμφεύομαι πάλι |
| ελληνικά | ell-000 | ξαναπαντρεύομαι |
| ελληνικά | ell-000 | πανδρεύομαι πάλι |
| English | eng-000 | marry |
| English | eng-000 | marry again |
| English | eng-000 | marry widow |
| suomi | fin-000 | avioitua uudelleen |
| suomi | fin-000 | mennä uudestaan naimisiin |
| français | fra-000 | remarier |
| français | fra-000 | se remarier |
| français | fra-000 | épouser |
| français | fra-000 | épouser la veuve |
| yn Ghaelg | glv-000 | aaphoos |
| yn Ghaelg | glv-000 | aaphoosey |
| हिन्दी | hin-000 | पुनः विवाह करना |
| हिन्दी | hin-000 | पुनर्विवाह |
| हिन्दी | hin-000 | पुनर्विवाह करना |
| हिन्दी | hin-000 | फिर विवाह करना |
| हिन्दी | hin-000 | फिरसेविवाहकरना |
| magyar | hun-000 | újból férjhez megy |
| magyar | hun-000 | újból megházasodik |
| magyar | hun-000 | újból megnősül |
| magyar | hun-000 | újraházasodik |
| interlingua | ina-000 | remaritar |
| italiano | ita-000 | risposare |
| italiano | ita-000 | risposarsi |
| Jarawara | jaa-000 | wara nawaha |
| 日本語 | jpn-000 | 再婚する |
| 日本語 | jpn-000 | 蘸 |
| 日本語 | jpn-000 | 転嫁する |
| Nihongo | jpn-001 | hitasu |
| Nihongo | jpn-001 | san |
| にほんご | jpn-002 | さいこんする |
| にほんご | jpn-002 | てんかする |
| олык марий | mhr-000 | угыч марлан каяш |
| олык марий | mhr-000 | угыч ӱдырым налаш |
| олык марий | mhr-000 | уэш ӱдырым налаш |
| Maranao | mrw-000 | mbalinganaʼ |
| Tâi-gí | nan-003 | chài-hun |
| Tâi-gí | nan-003 | chài-kè |
| Tâi-gí | nan-003 | koh-chhōa |
| Tâi-gí | nan-003 | koh-kè |
| Nederlands | nld-000 | hertrouwen |
| bokmål | nob-000 | gifte |
| bokmål | nob-000 | nytt |
| bokmål | nob-000 | på |
| bokmål | nob-000 | seg |
| Lunyole | nuj-000 | ohugobosaho |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pàndí pándírí |
| فارسی | pes-000 | تجدید فراش کردن |
| русский | rus-000 | вступать в новый брак |
| русский | rus-000 | вступить в брак вторично |
| русский | rus-000 | вступить в новый брак |
| Mende | sim-000 | samaniyik lawu |
| Mende | sim-000 | sunyaha |
| slovenčina | slk-000 | znovu sa oženiť |
| slovenčina | slk-000 | znovu sa vydať |
| español | spa-000 | volver a casarse |
| தமிழ் | tam-000 | மறுமணம் |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งงานใหม่ |
| Tok Pisin | tpi-000 | marit gen |
| tiếng Việt | vie-000 | cưới lại |
| tiếng Việt | vie-000 | cải giá |
| tiếng Việt | vie-000 | kết hôn lại |
| tiếng Việt | vie-000 | tái giá |
| tiếng Việt | vie-000 | tục huyền |
| 溫州話 | wuu-006 | 再嫁 |
| 溫州話 | wuu-006 | 續弦 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | dɦei˨˩ ʋɔ˩˨ |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | tse˦˧ ko˦˧ |
| 廣東話 | yue-000 | 蘸 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zaam3 |
| 广东话 | yue-004 | 蘸 |