| English | eng-000 |
| reminiscences | |
| العربية | arb-000 | الذّكريات |
| čeština | ces-000 | vzpomínky |
| Deutsch | deu-000 | Erinnerung an alte Zeiten |
| Deutsch | deu-000 | Erinnerungen |
| Deutsch | deu-000 | Memoiren |
| Deutsch | deu-000 | Nostalgie |
| Deutsch | deu-000 | Reminiszenz |
| Deutsch | deu-000 | Rückblick auf die Vergangenheit |
| Deutsch | deu-000 | Rückerinnerung |
| English | eng-000 | memoirs |
| English | eng-000 | memories |
| English | eng-000 | nostalgia |
| English | eng-000 | recalling the old days |
| français | fra-000 | mémoire |
| français | fra-000 | souvenir |
| hrvatski | hrv-000 | crtice |
| italiano | ita-000 | ricordi |
| 日本語 | jpn-000 | 回顧録 |
| 日本語 | jpn-000 | 懐古 |
| 日本語 | jpn-000 | 懐旧 |
| 日本語 | jpn-000 | 懐旧談 |
| 日本語 | jpn-000 | 遺事 |
| 한국어 | kor-000 | 유사 |
| 한국어 | kor-000 | 회고담 |
| मराठी | mar-000 | आठवणी |
| Nederlands | nld-000 | memoires |