| English | eng-000 |
| remiss | |
| العربية | arb-000 | مهمل |
| Universal Networking Language | art-253 | remiss |
| Universal Networking Language | art-253 | remiss(icl>adj,equ>derelict) |
| U+ | art-254 | 50C8 |
| U+ | art-254 | 6020 |
| U+ | art-254 | 61C8 |
| U+ | art-254 | 7A45 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | neglekti |
| čeština | ces-000 | laxní |
| čeština | ces-000 | ledabylý |
| čeština | ces-000 | nedbalý |
| 普通话 | cmn-000 | 不小心的 |
| 普通话 | cmn-000 | 僈 |
| 普通话 | cmn-000 | 怠 |
| 普通话 | cmn-000 | 怠慢的 |
| 普通话 | cmn-000 | 懈 |
| 普通话 | cmn-000 | 漫不经心的 |
| 普通话 | cmn-000 | 玩忽职守 |
| 普通话 | cmn-000 | 疏忽的 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗心大意的 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟缓的 |
| 國語 | cmn-001 | 不小心的 |
| 國語 | cmn-001 | 不留心的 |
| 國語 | cmn-001 | 僈 |
| 國語 | cmn-001 | 怠 |
| 國語 | cmn-001 | 怠慢 |
| 國語 | cmn-001 | 怠慢的 |
| 國語 | cmn-001 | 懈 |
| 國語 | cmn-001 | 懶惰 |
| 國語 | cmn-001 | 放鬆的 |
| 國語 | cmn-001 | 疏忽 |
| 國語 | cmn-001 | 疏忽的 |
| 國語 | cmn-001 | 穅 |
| 國語 | cmn-001 | 粗心大意的 |
| 國語 | cmn-001 | 遲緩的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dai4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dài |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kang1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | man4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | màn |
| Hànyǔ | cmn-003 | mán |
| Hànyǔ | cmn-003 | tai1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tai3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xie4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiè |
| Hànyǔ | cmn-003 | yí |
| Deutsch | deu-000 | lässig |
| Deutsch | deu-000 | nachlässig |
| Deutsch | deu-000 | träge |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ལན་ཆགས |
| eesti | ekk-000 | hooletu |
| eesti | ekk-000 | lohakas |
| ελληνικά | ell-000 | αδρανής |
| ελληνικά | ell-000 | αμελής |
| English | eng-000 | abeyant |
| English | eng-000 | absent-minded |
| English | eng-000 | be absent-minded |
| English | eng-000 | be careless |
| English | eng-000 | be negligent |
| English | eng-000 | be reckless |
| English | eng-000 | blase |
| English | eng-000 | blithe |
| English | eng-000 | bran |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | careless lax |
| English | eng-000 | casual |
| English | eng-000 | chaff |
| English | eng-000 | delinquent |
| English | eng-000 | derelict |
| English | eng-000 | detached |
| English | eng-000 | flabby |
| English | eng-000 | flaccid |
| English | eng-000 | half-hearted |
| English | eng-000 | halfhearted |
| English | eng-000 | heedless |
| English | eng-000 | idle |
| English | eng-000 | inactive |
| English | eng-000 | inattentive |
| English | eng-000 | indifferent |
| English | eng-000 | inert |
| English | eng-000 | inoperative |
| English | eng-000 | insensible |
| English | eng-000 | lax |
| English | eng-000 | lazy |
| English | eng-000 | liquid |
| English | eng-000 | listless |
| English | eng-000 | neglect |
| English | eng-000 | neglectful |
| English | eng-000 | negligence |
| English | eng-000 | negligent |
| English | eng-000 | nerveless |
| English | eng-000 | non-chalant |
| English | eng-000 | offhanded |
| English | eng-000 | regardless |
| English | eng-000 | relax |
| English | eng-000 | relaxed |
| English | eng-000 | shiftless |
| English | eng-000 | slight |
| English | eng-000 | slipshod |
| English | eng-000 | thoughtless |
| English | eng-000 | unaffected |
| English | eng-000 | uncaring |
| English | eng-000 | unconcerned |
| English | eng-000 | unhelpful |
| English | eng-000 | unimpressed |
| English | eng-000 | unimpressionable |
| English | eng-000 | uninfluenced |
| English | eng-000 | uninterested |
| English | eng-000 | unmoved |
| English | eng-000 | unresponsive |
| English | eng-000 | unsupportive |
| English | eng-000 | unswayed |
| English | eng-000 | unsympathetic |
| English | eng-000 | unsympathising |
| English | eng-000 | unsympathizing |
| English | eng-000 | untouched |
| Esperanto | epo-000 | malatenta |
| Esperanto | epo-000 | malzorga |
| Esperanto | epo-000 | neglektema |
| Esperanto | epo-000 | preterlasema |
| Esperanto | epo-000 | senzorga |
| euskara | eus-000 | arduragabe |
| euskara | eus-000 | zabar |
| suomi | fin-000 | huolimaton |
| suomi | fin-000 | leväperäinen |
| suomi | fin-000 | velvollisuutensa laiminlyövä |
| suomi | fin-000 | välinpitämätön |
| français | fra-000 | délinquant |
| français | fra-000 | insouciant |
| français | fra-000 | négligent |
| Frysk | fry-000 | achteleas |
| Gaeilge | gle-000 | faillitheach |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhiastagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhiastey |
| yn Ghaelg | glv-000 | meerioosagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગાફેલ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ફરજની ઉપેક્ષા કરનારું |
| ગુજરાતી | guj-000 | બેપરવા |
| 客家話 | hak-000 | 僈 |
| 客家話 | hak-000 | 怠 |
| 客家話 | hak-000 | 懈 |
| 客家話 | hak-000 | 穅 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | hai3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | hai5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | hai6 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | hong1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | kong1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | man3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | man5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | man6 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tai3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tai5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tai6 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | toi3 |
| 客家话 | hak-006 | 僈 |
| 客家话 | hak-006 | 怠 |
| 客家话 | hak-006 | 懈 |
| हिन्दी | hin-000 | अचेत |
| हिन्दी | hin-000 | असावधान |
| हिन्दी | hin-000 | आलसी |
| हिन्दी | hin-000 | गाफिल |
| हिन्दी | hin-000 | ढीला |
| हिन्दी | hin-000 | बेपरवाह |
| हिन्दी | hin-000 | लापरवाह |
| हिन्दी | hin-000 | सुस्त |
| hrvatski | hrv-000 | mlitav |
| hrvatski | hrv-000 | nemaran |
| hrvatski | hrv-000 | nepažljiv |
| hrvatski | hrv-000 | trom |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհոգ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անուշադիր |
| արևելահայերեն | hye-000 | անփույթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դանդաղաշարժ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թույլ ալարկոտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծույլ |
| Ido | ido-000 | neglijanta |
| Interlingue | ile-000 | decuidosi |
| Interlingue | ile-000 | negligent |
| interlingua | ina-000 | negligente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | abai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alpa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lalai |
| italiano | ita-000 | negligente |
| italiano | ita-000 | trascurato |
| 日本語 | jpn-000 | ぞんざい |
| 日本語 | jpn-000 | 不行き届きな |
| 日本語 | jpn-000 | 僈 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠慢 |
| 日本語 | jpn-000 | 懈 |
| 日本語 | jpn-000 | 穅 |
| Nihongo | jpn-001 | anadoru |
| Nihongo | jpn-001 | ban |
| Nihongo | jpn-001 | kai |
| Nihongo | jpn-001 | karonzuru |
| Nihongo | jpn-001 | ke |
| Nihongo | jpn-001 | kou |
| Nihongo | jpn-001 | man |
| Nihongo | jpn-001 | munashii |
| Nihongo | jpn-001 | namakeru |
| Nihongo | jpn-001 | nuka |
| Nihongo | jpn-001 | okotaru |
| Nihongo | jpn-001 | tai |
| Nihongo | jpn-001 | yurui |
| にほんご | jpn-002 | ふゆきとどきな |
| ქართული | kat-000 | დაუდევარი |
| ქართული | kat-000 | უთაური |
| монгол | khk-000 | сул |
| монгол | khk-000 | хайнга |
| монгол | khk-000 | хайхрамжгүй |
| монгол | khk-000 | хуумгай |
| монгол | khk-000 | үлбэгэр |
| Konzo | koo-000 | mughalhasu |
| 한국어 | kor-000 | 강 |
| 한국어 | kor-000 | 태 |
| 한국어 | kor-000 | 태만한 |
| 한국어 | kor-000 | 해 |
| Hangungmal | kor-001 | hay |
| Hangungmal | kor-001 | kang |
| Hangungmal | kor-001 | man |
| Hangungmal | kor-001 | thay |
| 韓國語 | kor-002 | 僈 |
| 韓國語 | kor-002 | 怠 |
| 韓國語 | kor-002 | 懈 |
| 韓國語 | kor-002 | 穅 |
| मराठी | mar-000 | बेपर्वा |
| मराठी | mar-000 | हेळसांउ करणारा |
| Xiangxi | mmr-000 | mad hud |
| Tâi-gí | nan-003 | pàng-sang ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | pīn-tōaⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | so·-hut |
| Tâi-gí | nan-003 | tāi-bān |
| Nederlands | nld-000 | achteloos |
| Nederlands | nld-000 | lui |
| Nederlands | nld-000 | nalatig |
| Nederlands | nld-000 | nonchalant |
| Nederlands | nld-000 | onachtzaam |
| Nederlands | nld-000 | onoplettend |
| Nederlands | nld-000 | slap |
| bokmål | nob-000 | doven |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | nachlässich |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | nachlässijch |
| فارسی | pes-000 | اهمال کار |
| فارسی | pes-000 | بی مبالات |
| فارسی | pes-000 | سر به هوا |
| فارسی | pes-000 | وارفته |
| فارسی | pes-000 | پشت گوش فراخ |
| polski | pol-000 | niedbały |
| português | por-000 | descuidado |
| português | por-000 | negligente |
| português | por-000 | relaxado |
| română | ron-000 | neglijent |
| русский | rus-000 | апатичный |
| русский | rus-000 | беспечный |
| русский | rus-000 | вялый |
| русский | rus-000 | жидкий |
| русский | rus-000 | медленный |
| русский | rus-000 | небрежный |
| русский | rus-000 | невнимательный |
| русский | rus-000 | недобросовестный |
| русский | rus-000 | неисполнительный |
| русский | rus-000 | нерадивый |
| русский | rus-000 | неэнергичный |
| русский | rus-000 | разжиженный |
| русский | rus-000 | растворенный |
| русский | rus-000 | растворённый |
| русский | rus-000 | слабый |
| slovenčina | slk-000 | chabý |
| slovenčina | slk-000 | nedbanlivý |
| slovenčina | slk-000 | slabý |
| slovenčina | slk-000 | ľahostajný |
| slovenščina | slv-000 | malomaren |
| slovenščina | slv-000 | nemaren |
| slovenščina | slv-000 | zamuden |
| davvisámegiella | sme-000 | berošmeahttun |
| español | spa-000 | delincuente |
| español | spa-000 | descuidado |
| español | spa-000 | negligente |
| español | spa-000 | remiso |
| srpski | srp-001 | nepažljiv |
| srpski | srp-001 | trom |
| svenska | swe-000 | försumlig |
| svenska | swe-000 | slarvig |
| svenska | swe-000 | vårdslös |
| తెలుగు | tel-000 | అశ్రద్ధ |
| Tagalog | tgl-000 | pabaya |
| ภาษาไทย | tha-000 | บกพร่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประมาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะเพร่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | หย่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หย่อนยาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หละหลวม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกียจคร้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉื่อยชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เผลอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เผลอไผล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เผอเรอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมินเฉย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลินเล่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ระมัดระวัง |
| Türkçe | tur-000 | ağır |
| Türkçe | tur-000 | dikkatsiz |
| Türkçe | tur-000 | gafil |
| Türkçe | tur-000 | ihmalci |
| Türkçe | tur-000 | kusur |
| اردو | urd-000 | سست |
| اردو | urd-000 | پھیکا |
| اردو | urd-000 | ڈھیلا |
| tiếng Việt | vie-000 | chểnh mảng |
| tiếng Việt | vie-000 | cẩu thả |
| tiếng Việt | vie-000 | nhu nhược |
| tiếng Việt | vie-000 | thiếu nghị lực |
| tiếng Việt | vie-000 | tắc trách |
| tiếng Việt | vie-000 | yếu đuối |
| tiếng Việt | vie-000 | ẩu |
| 廣東話 | yue-000 | 僈 |
| 廣東話 | yue-000 | 怠 |
| 廣東話 | yue-000 | 懈 |
| 廣東話 | yue-000 | 穅 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | doi6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gaai3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | haai5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | haai6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | hong1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | maan6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | man6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | toi5 |
| 广东话 | yue-004 | 僈 |
| 广东话 | yue-004 | 怠 |
| 广东话 | yue-004 | 懈 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alpa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cakduh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lalai |