| English | eng-000 |
| remitter | |
| العربية | arb-000 | باعث الحوالة المالية |
| বাংলা | ben-000 | প্রেরক |
| čeština | ces-000 | remitent |
| čeština | ces-000 | zasílatel peněz |
| 普通话 | cmn-000 | 出票人 |
| 普通话 | cmn-000 | 案件的移交 |
| 普通话 | cmn-000 | 汇款人 |
| 國語 | cmn-001 | 出票人 |
| 國語 | cmn-001 | 匯款人 |
| Deutsch | deu-000 | Aussteller |
| Deutsch | deu-000 | Trassant |
| Deutsch | deu-000 | Wechselaussteller |
| Deutsch | deu-000 | Überweisungsabsender |
| ελληνικά | ell-000 | εμβάζων |
| ελληνικά | ell-000 | μετριάζων |
| ελληνικά | ell-000 | συγχωρών |
| English | eng-000 | condoner |
| English | eng-000 | consignor |
| English | eng-000 | damper |
| English | eng-000 | forgiver |
| English | eng-000 | pardoner |
| English | eng-000 | sender |
| English | eng-000 | writer of check |
| English | eng-000 | writer of cheque |
| français | fra-000 | remettant |
| 日本語 | jpn-000 | 振出人 |
| 日本語 | jpn-000 | 送り人 |
| にほんご | jpn-002 | ふりだしにん |
| русский | rus-000 | восстановление в правах |
| русский | rus-000 | отправитель денежного перевод |
| русский | rus-000 | отправитель денежного перевода |
| русский | rus-000 | переводоотправитель |
| русский | rus-000 | передача в другую инстанцию |
| русский | rus-000 | передача дела из одной инстанции в другую |
| русский | rus-000 | ремитент |
| ภาษาไทย | tha-000 | การคืนตําแหน่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสละสิทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การส่งคดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ส่งคดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ส่งเงิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ให้อภัย |
| tiếng Việt | vie-000 | người gửi hàng |
| tiếng Việt | vie-000 | người gửi tiền |
| tiếng Việt | vie-000 | người tha thứ |
| tiếng Việt | vie-000 | người xá tội |
| Nourmaund | xno-000 | se remettre a |