| English | eng-000 |
| remodel | |
| العربية | arb-000 | أعد تشكيل |
| العربية | arb-000 | بدل |
| Universal Networking Language | art-253 | remodel |
| Universal Networking Language | art-253 | remodel(icl>change>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | remodel(icl>remake>do,equ>recast,agt>thing,obj>thing) |
| U+ | art-254 | 6539 |
| asturianu | ast-000 | refacer |
| বাংলা | ben-000 | আবার কর |
| বাংলা | ben-000 | পরিবর্তন কর |
| català | cat-000 | canviar |
| català | cat-000 | reconstruir |
| català | cat-000 | refer |
| català | cat-000 | remodelar |
| čeština | ces-000 | proměnit |
| čeština | ces-000 | předělat |
| čeština | ces-000 | přeměnit |
| čeština | ces-000 | přepracovat |
| čeština | ces-000 | přetvořit |
| čeština | ces-000 | přizpůsobit |
| čeština | ces-000 | upravit |
| čeština | ces-000 | změnit |
| 普通话 | cmn-000 | 改 |
| 普通话 | cmn-000 | 改作 |
| 普通话 | cmn-000 | 改变 |
| 普通话 | cmn-000 | 改型 |
| 普通话 | cmn-000 | 改筑 |
| 普通话 | cmn-000 | 改装 |
| 普通话 | cmn-000 | 改造 |
| 普通话 | cmn-000 | 重作 |
| 普通话 | cmn-000 | 重制 |
| 普通话 | cmn-000 | 重塑 |
| 普通话 | cmn-000 | 重新塑造 |
| 國語 | cmn-001 | 改 |
| 國語 | cmn-001 | 改型 |
| 國語 | cmn-001 | 改建 |
| 國語 | cmn-001 | 改變 |
| 國語 | cmn-001 | 改造 |
| 國語 | cmn-001 | 改造唱片 |
| 國語 | cmn-001 | 翻修 |
| 國語 | cmn-001 | 重做 |
| 國語 | cmn-001 | 重塑 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chóng su |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎi |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎi zao |
| Cymraeg | cym-000 | ailfodelu |
| dansk | dan-000 | ændre |
| Deutsch | deu-000 | ausbessern |
| Deutsch | deu-000 | austauschen |
| Deutsch | deu-000 | neugestalten |
| Deutsch | deu-000 | nochmals tun |
| Deutsch | deu-000 | reizen |
| Deutsch | deu-000 | umarbeiten |
| Deutsch | deu-000 | umbilden |
| Deutsch | deu-000 | umformen |
| Deutsch | deu-000 | umgestalten |
| Deutsch | deu-000 | umstellen |
| Deutsch | deu-000 | umwandeln |
| Deutsch | deu-000 | verwandeln |
| Deutsch | deu-000 | ändern |
| Deutsch | deu-000 | überführen |
| ελληνικά | ell-000 | μεταποιώ |
| ελληνικά | ell-000 | μετασχηματίζω |
| English | eng-000 | adjust |
| English | eng-000 | alter |
| English | eng-000 | amend |
| English | eng-000 | bushel |
| English | eng-000 | change |
| English | eng-000 | channel |
| English | eng-000 | convert |
| English | eng-000 | decorate |
| English | eng-000 | have a change of heart |
| English | eng-000 | improve |
| English | eng-000 | inspire |
| English | eng-000 | make over |
| English | eng-000 | metamorphose |
| English | eng-000 | modify |
| English | eng-000 | overhaul |
| English | eng-000 | re |
| English | eng-000 | readjust |
| English | eng-000 | rearrange |
| English | eng-000 | rebuild |
| English | eng-000 | recast |
| English | eng-000 | reconstruct |
| English | eng-000 | reconstruction |
| English | eng-000 | redesign |
| English | eng-000 | redo |
| English | eng-000 | reduce |
| English | eng-000 | refashion |
| English | eng-000 | refigure |
| English | eng-000 | reforge |
| English | eng-000 | reform |
| English | eng-000 | refurbish |
| English | eng-000 | refurnish |
| English | eng-000 | remake |
| English | eng-000 | remold |
| English | eng-000 | remould |
| English | eng-000 | renew |
| English | eng-000 | renovate |
| English | eng-000 | reorder |
| English | eng-000 | reorganize |
| English | eng-000 | repair |
| English | eng-000 | reprocessing |
| English | eng-000 | reshape |
| English | eng-000 | restore |
| English | eng-000 | restructure |
| English | eng-000 | restyle |
| English | eng-000 | revamp |
| English | eng-000 | revolutionise |
| English | eng-000 | revolutionize |
| English | eng-000 | rework |
| English | eng-000 | transfigure |
| English | eng-000 | transform |
| English | eng-000 | transformation |
| English | eng-000 | transmute |
| English | eng-000 | upset |
| English | eng-000 | work over |
| Esperanto | epo-000 | alfari |
| Esperanto | epo-000 | aliformi |
| Esperanto | epo-000 | aliformigi |
| Esperanto | epo-000 | alĝustigi |
| Esperanto | epo-000 | modifi |
| Esperanto | epo-000 | refari |
| Esperanto | epo-000 | reformi |
| Esperanto | epo-000 | rekonstrui |
| Esperanto | epo-000 | transformi |
| Esperanto | epo-000 | ŝanĝi |
| euskara | eus-000 | aldatu |
| euskara | eus-000 | berregin |
| euskara | eus-000 | berreraiki |
| euskara | eus-000 | birmoldatu |
| euskara | eus-000 | transformatu |
| suomi | fin-000 | korjata |
| suomi | fin-000 | muokata |
| suomi | fin-000 | muokata uudestaan |
| suomi | fin-000 | muovailla uudestaan |
| suomi | fin-000 | muuttaa |
| suomi | fin-000 | rakentaa uudelleen |
| suomi | fin-000 | remontoida |
| suomi | fin-000 | rempata |
| suomi | fin-000 | uudistaa |
| suomi | fin-000 | uusia |
| suomi | fin-000 | valaa uudestaan |
| français | fra-000 | altérer |
| français | fra-000 | atténuer |
| français | fra-000 | changer |
| français | fra-000 | modifier |
| français | fra-000 | reconstruire |
| français | fra-000 | refaire |
| français | fra-000 | refondre |
| français | fra-000 | relever |
| français | fra-000 | remanier |
| français | fra-000 | rénover |
| français | fra-000 | transformer |
| français | fra-000 | transmuter |
| galego | glg-000 | modificar |
| galego | glg-000 | reconstruír |
| galego | glg-000 | remodelar |
| yn Ghaelg | glv-000 | aachummey |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μεταμορφόω |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | preraditi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prerađivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | прерадити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | прерађивати |
| Hiligaynon | hil-000 | bag-ohom |
| हिन्दी | hin-000 | फिर से बनाना |
| हिन्दी | hin-000 | फिरसेबनाना |
| hiMxI | hin-004 | xobArA kara |
| hrvatski | hrv-000 | preinačiti |
| hrvatski | hrv-000 | prepraviti |
| hrvatski | hrv-000 | preudesiti |
| hrvatski | hrv-000 | prezidati |
| magyar | hun-000 | átdolgoz |
| magyar | hun-000 | újjáalakít |
| magyar | hun-000 | újra mintáz |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինչ-որ բան նորից անել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձևափոխել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերակառուցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերանորոգել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերարկել |
| interlingua | ina-000 | modificar |
| interlingua | ina-000 | transformar |
| interlingua | ina-000 | transmutar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | balik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memermak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengubah bentuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merombak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | semula |
| italiano | ita-000 | alterare |
| italiano | ita-000 | girare |
| italiano | ita-000 | mutare |
| italiano | ita-000 | ricostruire |
| italiano | ita-000 | rifare |
| italiano | ita-000 | rimodellare |
| italiano | ita-000 | rimodernare |
| italiano | ita-000 | ristrutturare |
| italiano | ita-000 | trasformare |
| 日本語 | jpn-000 | モデルチェンジする |
| 日本語 | jpn-000 | 一新する |
| 日本語 | jpn-000 | 作り替える |
| 日本語 | jpn-000 | 作り直す |
| 日本語 | jpn-000 | 再改造する |
| 日本語 | jpn-000 | 再鋳造する |
| 日本語 | jpn-000 | 形を変える |
| 日本語 | jpn-000 | 改 |
| 日本語 | jpn-000 | 改造する |
| 日本語 | jpn-000 | 模様替えする |
| 日本語 | jpn-000 | 翻案する |
| 日本語 | jpn-000 | 装いを新たにする |
| Nihongo | jpn-001 | aratamaru |
| Nihongo | jpn-001 | aratame |
| Nihongo | jpn-001 | aratameru |
| Nihongo | jpn-001 | kai |
| にほんご | jpn-002 | かいぞうする |
| にほんご | jpn-002 | かたちをかえる |
| にほんご | jpn-002 | さいかいぞうする |
| にほんご | jpn-002 | さいちゅうぞうする |
| にほんご | jpn-002 | つくりかえる |
| にほんご | jpn-002 | ほんあんする |
| にほんご | jpn-002 | もようがえする |
| にほんご | jpn-002 | よそおいをあらたにする |
| монгол | khk-000 | дахиж хийх |
| 한국어 | kor-000 | 개 |
| 한국어 | kor-000 | 개조하다 |
| 한국어 | kor-000 | 고치다 |
| 한국어 | kor-000 | 다시 꾸미다 |
| 한국어 | kor-000 | 다시하다 |
| 한국어 | kor-000 | 바꾸다 |
| 한국어 | kor-000 | 의 형을 바꾸다 |
| 한국어 | kor-000 | 장식을 다시하다 |
| Hangungmal | kor-001 | kay |
| 韓國語 | kor-002 | 改 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 改 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | gə̌i |
| Maranao | mrw-000 | barengkas |
| Tâi-gí | nan-003 | hoan-siu |
| Tâi-gí | nan-003 | kái-chō |
| Tâi-gí | nan-003 | kái-chō pŏaⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | kái-kiàn |
| Tâi-gí | nan-003 | tĕng-chò |
| Nederlands | nld-000 | coverband |
| Nederlands | nld-000 | herdoen |
| Nederlands | nld-000 | reconstrueren |
| Nederlands | nld-000 | veranderen |
| Nederlands | nld-000 | vervormen |
| Nederlands | nld-000 | wijzigen |
| bokmål | nob-000 | omdanne |
| occitan | oci-000 | alterar |
| occitan | oci-000 | refar |
| occitan | oci-000 | rehèr |
| فارسی | pes-000 | تغییر وضع دادن |
| فارسی | pes-000 | دوباره انجام دادن |
| polski | pol-000 | przekształcać |
| polski | pol-000 | przerabiać |
| polski | pol-000 | przerobić |
| português | por-000 | alterar |
| português | por-000 | modificar |
| português | por-000 | mudar |
| português | por-000 | reconstruir |
| português | por-000 | refazer |
| português | por-000 | reformar |
| português | por-000 | relançar |
| português | por-000 | transformar |
| română | ron-000 | altera |
| română | ron-000 | modifica |
| română | ron-000 | reconstrui |
| română | ron-000 | reface |
| română | ron-000 | remodela |
| română | ron-000 | schimba |
| русский | rus-000 | видоизменять |
| русский | rus-000 | изменить |
| русский | rus-000 | изменять |
| русский | rus-000 | менять |
| русский | rus-000 | переделывать |
| русский | rus-000 | перестраивать |
| русский | rus-000 | превращать |
| русский | rus-000 | реконструировать |
| русский | rus-000 | смягчать |
| русский | rus-000 | трансформировать |
| slovenčina | slk-000 | meniť |
| slovenčina | slk-000 | nahradiť |
| slovenčina | slk-000 | opraviť |
| slovenčina | slk-000 | preformovať |
| slovenčina | slk-000 | premeniť |
| slovenčina | slk-000 | prepracovať |
| slovenčina | slk-000 | pretvoriť |
| slovenčina | slk-000 | prispôsobiť |
| slovenčina | slk-000 | transformovať |
| slovenčina | slk-000 | zmeniť |
| slovenčina | slk-000 | zmierniť |
| slovenščina | slv-000 | predelati |
| slovenščina | slv-000 | prekovati |
| slovenščina | slv-000 | preoblikovati |
| slovenščina | slv-000 | prezidati |
| español | spa-000 | alterar |
| español | spa-000 | cambiar |
| español | spa-000 | editar |
| español | spa-000 | modificar |
| español | spa-000 | reconstruir |
| español | spa-000 | reestructurar |
| español | spa-000 | reforjar |
| español | spa-000 | refundir |
| español | spa-000 | rehacer |
| español | spa-000 | remodelar |
| español | spa-000 | remoldear |
| español | spa-000 | reorganizar |
| español | spa-000 | transformar |
| español | spa-000 | volver |
| srpski | srp-001 | prepraviti |
| srpski | srp-001 | preudesiti |
| svenska | swe-000 | ändra |
| தமிழ் | tam-000 | உருமாற்று |
| தமிழ் | tam-000 | சரிப்படுத்து |
| தமிழ் | tam-000 | நெறிப்படுத்து |
| தமிழ் | tam-000 | பழுது பார் |
| தமிழ் | tam-000 | மனம் மாறு |
| தமிழ் | tam-000 | மாற்றி அமை |
| தமிழ் | tam-000 | மாற்று |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เปลี่ยนแปลงอย่างมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิวัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรับปรุง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรับเปลี่ยน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรับเปลี่ยนใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สร้างขึ้นใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สร้างใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนรูปใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนโครงสร้างใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ไข |
| ภาษาไทย | tha-000 | แปลงโฉมใหม่ |
| Türkçe | tur-000 | baştan yapmak |
| Türkçe | tur-000 | bozmak |
| Türkçe | tur-000 | değişiklik yapmak |
| Türkçe | tur-000 | değişmek |
| Türkçe | tur-000 | değiştirmek |
| Türkçe | tur-000 | dönüştürmek |
| Türkçe | tur-000 | hafifletmek |
| Türkçe | tur-000 | şeklini değiştirmek |
| Talossan | tzl-000 | refuormarh |
| українська | ukr-000 | змʼякшувати |
| українська | ukr-000 | зменшувати |
| українська | ukr-000 | змінити |
| українська | ukr-000 | змінювати |
| українська | ukr-000 | помʼякшувати |
| tiếng Việt | vie-000 | làm lại |
| tiếng Việt | vie-000 | sửa đổi |
| tiếng Việt | vie-000 | tu sửa |
| tiếng Việt | vie-000 | tổ chức lại |
| ייִדיש | ydd-000 | איבערמאַכן |
| 廣東話 | yue-000 | 改 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | goi2 |
| 广东话 | yue-004 | 改 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | balik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentuk semula |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memermak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merombak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | semula |