| English | eng-000 |
| repetitive | |
| toskërishte | als-000 | përsëritës |
| العربية | arb-000 | تكراري |
| Arabana | ard-000 | -naŋka |
| luenga aragonesa | arg-000 | repetitivo |
| Universal Networking Language | art-253 | repetitive |
| Universal Networking Language | art-253 | repetitive(icl>adj,ant>nonrepetitive) |
| Universal Networking Language | art-253 | repetitive(icl>adj,equ>insistent) |
| Dothraki | art-259 | qoth |
| LEGO Concepticon | art-270 | 2599 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 2301 |
| List of Glossing Abbreviations | art-306 | HSY |
| List of Glossing Abbreviations | art-306 | REP |
| asturianu | ast-000 | repetitivu |
| català | cat-000 | insistent |
| català | cat-000 | repetitiu |
| čeština | ces-000 | iterativní |
| čeština | ces-000 | iterační |
| čeština | ces-000 | opakovaný |
| čeština | ces-000 | opakující |
| čeština | ces-000 | opakující se |
| čeština | ces-000 | repetiční |
| سۆرانی | ckb-000 | دووبارهبووهوه |
| 普通话 | cmn-000 | 反复性的 |
| 普通话 | cmn-000 | 常规 |
| 普通话 | cmn-000 | 重复单元 |
| 普通话 | cmn-000 | 重复的 |
| 國語 | cmn-001 | 反復性的 |
| 國語 | cmn-001 | 重複的 |
| dansk | dan-000 | gentagende |
| dansk | dan-000 | repetitiv |
| Deutsch | deu-000 | eindringlich |
| Deutsch | deu-000 | iterativ |
| Deutsch | deu-000 | nachdrücklich |
| Deutsch | deu-000 | penetrant |
| Deutsch | deu-000 | repetierend |
| Deutsch | deu-000 | repetierendes |
| Deutsch | deu-000 | repetitiv |
| Deutsch | deu-000 | sich periodisch wiederholend |
| Deutsch | deu-000 | wiederholend |
| Deutsch | deu-000 | wiederholt |
| eesti | ekk-000 | kordav |
| eesti | ekk-000 | korduv |
| ελληνικά | ell-000 | επαναληπτικός |
| English | eng-000 | be in a rut |
| English | eng-000 | clamant |
| English | eng-000 | continual |
| English | eng-000 | continuous |
| English | eng-000 | cyclic |
| English | eng-000 | durative |
| English | eng-000 | frequent |
| English | eng-000 | habitual |
| English | eng-000 | implacable |
| English | eng-000 | importunate |
| English | eng-000 | insistent |
| English | eng-000 | iterative |
| English | eng-000 | mind-numbing |
| English | eng-000 | monotonous |
| English | eng-000 | monotony |
| English | eng-000 | one track mind |
| English | eng-000 | persistent |
| English | eng-000 | recapitulative |
| English | eng-000 | recurrent |
| English | eng-000 | recurring |
| English | eng-000 | regular |
| English | eng-000 | reiterative |
| English | eng-000 | reocurring |
| English | eng-000 | repeated |
| English | eng-000 | repeating |
| English | eng-000 | repetitious |
| English | eng-000 | repetitive units |
| English | eng-000 | repetitous |
| English | eng-000 | reported evidential |
| English | eng-000 | routine |
| English | eng-000 | running |
| English | eng-000 | unabated |
| English | eng-000 | undiminished |
| English | eng-000 | unrelenting |
| English | eng-000 | unrelieved |
| Esperanto | epo-000 | ada |
| Esperanto | epo-000 | insista |
| Esperanto | epo-000 | insistema |
| Esperanto | epo-000 | postulema |
| Esperanto | epo-000 | ripeta |
| Esperanto | epo-000 | ripetanta |
| Esperanto | epo-000 | ripetema |
| Iñupiat | esi-000 | -kattaaq- |
| Iñupiat | esi-000 | -kattaq |
| euskara | eus-000 | errepikakor |
| suomi | fin-000 | hellittämätön |
| suomi | fin-000 | itsepintainen |
| suomi | fin-000 | itseään toistava |
| suomi | fin-000 | jatkuva |
| suomi | fin-000 | toistava |
| suomi | fin-000 | toisteinen |
| suomi | fin-000 | toistuva |
| français | fra-000 | insistant |
| français | fra-000 | itératif |
| français | fra-000 | monotone |
| français | fra-000 | plein de redites |
| français | fra-000 | qui se répète |
| français | fra-000 | répétitif |
| galego | glg-000 | insistente |
| galego | glg-000 | redundante |
| galego | glg-000 | repetitivo |
| ગુજરાતી | guj-000 | અનુક્રૂતિ |
| ગુજરાતી | guj-000 | નકલ |
| ગુજરાતી | guj-000 | પુનરાવર્તન |
| ગુજરાતી | guj-000 | મોઢે બોલવાનો ફકરો વગેરે |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | repetitif |
| हिन्दी | hin-000 | दोहरायागया |
| हिन्दी | hin-000 | पुनरावृत्तीय |
| hrvatski | hrv-000 | ponavljajući |
| hrvatski | hrv-000 | ponavljanje |
| magyar | hun-000 | ismétlődő |
| magyar | hun-000 | kitartó |
| Ido | ido-000 | frequa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkeras |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendesak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | repetitif |
| íslenska | isl-000 | endurtekinn |
| italiano | ita-000 | insistente |
| italiano | ita-000 | ripetitivo |
| 日本語 | jpn-000 | くだくだしい |
| 日本語 | jpn-000 | くどくどしい |
| 日本語 | jpn-000 | しつこい |
| 日本語 | jpn-000 | しつっこい |
| 日本語 | jpn-000 | ねつこい |
| 日本語 | jpn-000 | ねつっこい |
| 日本語 | jpn-000 | ひつこい |
| 日本語 | jpn-000 | ワンパターン |
| 日本語 | jpn-000 | 一本調子の |
| 日本語 | jpn-000 | 単調な |
| 日本語 | jpn-000 | 単音 |
| 日本語 | jpn-000 | 繰り返しの多い |
| 日本語 | jpn-000 | 諄い |
| にほんご | jpn-002 | いっぽんちょうしの |
| にほんご | jpn-002 | いっぽんぢょうしの |
| にほんご | jpn-002 | くどい |
| にほんご | jpn-002 | くりかえしのおおい |
| にほんご | jpn-002 | たんおん |
| にほんご | jpn-002 | たんちょうな |
| Taqbaylit | kab-000 | amulis |
| қазақ | kaz-000 | қайталанбалы |
| 한국어 | kor-000 | 강요하는 |
| 한국어 | kor-000 | 반복의 |
| 한국어 | kor-000 | 반복하는 |
| 한국어 | kor-000 | 주의를 끄는 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | repetente |
| Proto-Ao | njo-003 | *-ʃi |
| Nederlands | nld-000 | eentonig |
| Nederlands | nld-000 | herhalend |
| Nederlands | nld-000 | repetitief |
| Nederlands | nld-000 | zich herhalend |
| bokmål | nob-000 | pågående |
| فارسی | pes-000 | تکراری |
| فارسی | pes-000 | مصر |
| فارسی | pes-000 | مکرر |
| português | por-000 | de repetição |
| português | por-000 | insistente |
| português | por-000 | repetitivo |
| română | ron-000 | insistent |
| română | ron-000 | repetat |
| русский | rus-000 | итерационный |
| русский | rus-000 | настоятельный |
| русский | rus-000 | периодически повторяющийся |
| русский | rus-000 | пилообразный |
| русский | rus-000 | повторительный |
| русский | rus-000 | повторный |
| русский | rus-000 | повторяющийся |
| русский | rus-000 | текущий |
| русский | rus-000 | упорный |
| slovenčina | slk-000 | opakovací |
| slovenčina | slk-000 | opakovaný |
| slovenčina | slk-000 | repetičný |
| slovenščina | slv-000 | ki neprestano |
| slovenščina | slv-000 | ki ponavlja |
| slovenščina | slv-000 | ki vsebuje ponavljanja |
| slovenščina | slv-000 | stalno |
| davvisámegiella | sme-000 | jeavddalaš |
| español | spa-000 | cíclico |
| español | spa-000 | frecuente |
| español | spa-000 | insistente |
| español | spa-000 | insistente recurrente |
| español | spa-000 | repetidor |
| español | spa-000 | repetitivo |
| svenska | swe-000 | tät |
| svenska | swe-000 | återkommande |
| తెలుగు | tel-000 | మళ్లీ మళ్లీ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งกลับมาอีก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งกล่าวซ้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเกิดซ้ำๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเกิดซ้ําๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซ้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซ๊ําซ้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยืนกราน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลายครั้ง |
| Talossan | tzl-000 | frequentatíu |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇر- |
| Uyghurche | uig-001 | tur- |
| tiếng Việt | vie-000 | lặp lại |
| Duungidjawu | wkw-001 | -me |
| గోండీ | wsg-000 | గడిగడి |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkeras |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendesak |