| Nederlands | nld-000 |
| sudderen | |
| Deutsch | deu-000 | brodeln lassen |
| Deutsch | deu-000 | brutzeln lassen |
| Deutsch | deu-000 | köcheln |
| Deutsch | deu-000 | sieden |
| ελληνικά | ell-000 | σιγοβράζω |
| English | eng-000 | simmer |
| Esperanto | epo-000 | boleti |
| Esperanto | epo-000 | kuiretiĝi |
| Esperanto | epo-000 | kuiriĝadi |
| suomi | fin-000 | hautua |
| français | fra-000 | mijoter |
| Gàidhlig | gla-000 | eàrr-bhruich |
| ქართული | kat-000 | გაცხელება |
| 한국어 | kor-000 | 은근히 끓이다 |
| Limburgs | lim-000 | breujele |
| Limburgs | lim-000 | breuzele |
| Limburgs | lim-000 | suddere |
| Limburgs | lim-000 | zuijele |
| Nederlands | nld-000 | koken |
| bokmål | nob-000 | trekke |
| polski | pol-000 | gotować |
| português | por-000 | aferventar |
| español | spa-000 | calentar |
| español | spa-000 | cocerse a fuego lento |
| español | spa-000 | entibiar |
| svenska | swe-000 | sjuda |