| English | eng-000 |
| replenish | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gefyllan |
| العربية | arb-000 | أعد ملئ |
| Universal Networking Language | art-253 | replenish |
| Universal Networking Language | art-253 | replenish(icl>fill>do,cob>concrete_thing,agt>thing,obj>concrete_thing) |
| U+ | art-254 | 6DFB |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kompletisi |
| беларуская | bel-000 | папаўняць |
| Bangi | bni-000 | nyali8a |
| català | cat-000 | omplir |
| català | cat-000 | reomplir |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | puno pagusab |
| čeština | ces-000 | dobíjet |
| čeština | ces-000 | doplnit |
| čeština | ces-000 | naplnit |
| Chamoru | cha-000 | naʼbula |
| 普通话 | cmn-000 | 再加料 |
| 普通话 | cmn-000 | 再填满 |
| 普通话 | cmn-000 | 再灌满 |
| 普通话 | cmn-000 | 再补足 |
| 普通话 | cmn-000 | 再装满 |
| 普通话 | cmn-000 | 存量补充再装满再充电 |
| 普通话 | cmn-000 | 添 |
| 普通话 | cmn-000 | 添补 |
| 普通话 | cmn-000 | 续 |
| 普通话 | cmn-000 | 补充 |
| 普通话 | cmn-000 | 补给 |
| 普通话 | cmn-000 | 装满 |
| 普通话 | cmn-000 | 重新补充 |
| 普通话 | cmn-000 | 重新补足 |
| 國語 | cmn-001 | 再裝滿 |
| 國語 | cmn-001 | 添 |
| 國語 | cmn-001 | 添補 |
| 國語 | cmn-001 | 補充 |
| 國語 | cmn-001 | 補給 |
| 國語 | cmn-001 | 重新補足 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tian1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tian4 |
| Cymraeg | cym-000 | atgyfnerthu |
| Deutsch | deu-000 | Ausstopfen |
| Deutsch | deu-000 | Ergänzung |
| Deutsch | deu-000 | Ersatz |
| Deutsch | deu-000 | Ersetzung |
| Deutsch | deu-000 | Nachtrag |
| Deutsch | deu-000 | auffüllen |
| Deutsch | deu-000 | ergänzen |
| Beni | djm-003 | úyó |
| Yorno-So | dts-001 | úy-ɛ́: |
| yàndà-dòm | dym-000 | ùyò-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | úyó |
| eesti | ekk-000 | kosutama |
| eesti | ekk-000 | taas täituma |
| eesti | ekk-000 | täiendama |
| eesti | ekk-000 | uuesti täitma |
| ελληνικά | ell-000 | ανανεώνω |
| ελληνικά | ell-000 | αναπληρώ |
| ελληνικά | ell-000 | αναπληρώνω |
| ελληνικά | ell-000 | συμπληρώ |
| English | eng-000 | accompany |
| English | eng-000 | accomplish |
| English | eng-000 | add to |
| English | eng-000 | aquifer |
| English | eng-000 | augment |
| English | eng-000 | complement |
| English | eng-000 | complete |
| English | eng-000 | deputize |
| English | eng-000 | eke out |
| English | eng-000 | fill |
| English | eng-000 | fill again |
| English | eng-000 | fill out |
| English | eng-000 | fill up |
| English | eng-000 | filling |
| English | eng-000 | finish out |
| English | eng-000 | follow up |
| English | eng-000 | lade |
| English | eng-000 | live up |
| English | eng-000 | load |
| English | eng-000 | loading |
| English | eng-000 | make full |
| English | eng-000 | make up |
| English | eng-000 | military supplies |
| English | eng-000 | plug |
| English | eng-000 | provisions |
| English | eng-000 | realize |
| English | eng-000 | recoup |
| English | eng-000 | refill |
| English | eng-000 | refresh |
| English | eng-000 | refuel |
| English | eng-000 | reimburse |
| English | eng-000 | reinstate |
| English | eng-000 | reintegrate |
| English | eng-000 | renew |
| English | eng-000 | replace |
| English | eng-000 | restock |
| English | eng-000 | restore |
| English | eng-000 | round out |
| English | eng-000 | supplement |
| English | eng-000 | supply |
| English | eng-000 | supply⫷mn⫸ |
| English | eng-000 | top off |
| English | eng-000 | top up |
| Esperanto | epo-000 | replenigi |
| euskara | eus-000 | berriz bete |
| euskara | eus-000 | berriz hornitu |
| euskara | eus-000 | berriz zuzkitu |
| euskara | eus-000 | bete |
| suomi | fin-000 | täydentää |
| suomi | fin-000 | täyttää |
| suomi | fin-000 | täyttää uudelleen |
| français | fra-000 | charger |
| français | fra-000 | compléter |
| français | fra-000 | redonner |
| français | fra-000 | remplir |
| français | fra-000 | remplir de nouveau |
| français | fra-000 | renouveler le stock |
| français | fra-000 | réapprovisionner |
| français | fra-000 | réassortir |
| français | fra-000 | suppléer |
| Gaeilge | gle-000 | athlíon |
| galego | glg-000 | volver encher |
| yn Ghaelg | glv-000 | aalhieeney |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhiasaghey |
| ગુજરાતી | guj-000 | ફરી ભરીદેવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | ફરીથી પરિપૂર્ણ કરવું |
| 客家話 | hak-000 | 添 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tiam1 |
| 客家话 | hak-006 | 添 |
| हिन्दी | hin-000 | देना |
| हिन्दी | hin-000 | पूरा करना |
| हिन्दी | hin-000 | पूर्तिईधनकी |
| हिन्दी | hin-000 | फिर से भरना |
| हिन्दी | hin-000 | फिरसेभरना |
| हिन्दी | hin-000 | भर देना |
| हिन्दी | hin-000 | भरपूर करना |
| hrvatski | hrv-000 | aktualizirati |
| hrvatski | hrv-000 | dodati |
| hrvatski | hrv-000 | napuniti |
| hrvatski | hrv-000 | obnavljati |
| hrvatski | hrv-000 | popuniti |
| magyar | hun-000 | kiegészít |
| magyar | hun-000 | teletölt |
| magyar | hun-000 | újra feltölt |
| magyar | hun-000 | újra megtölt |
| արևելահայերեն | hye-000 | լրացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | համալրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորից լցնել |
| Interlingue | ile-000 | replenar |
| interlingua | ina-000 | replenar |
| interlingua | ina-000 | repler |
| bahasa Indonesia | ind-000 | isi ulang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menambah |
| íslenska | isl-000 | endurnýja |
| italiano | ita-000 | completare |
| italiano | ita-000 | integrare |
| italiano | ita-000 | reintegrare |
| italiano | ita-000 | ricaricare |
| italiano | ita-000 | riempire |
| italiano | ita-000 | riempire di nuovo |
| 日本語 | jpn-000 | 充填 |
| 日本語 | jpn-000 | 充填する |
| 日本語 | jpn-000 | 奮い立たせる |
| 日本語 | jpn-000 | 希望を与える |
| 日本語 | jpn-000 | 活気を与える |
| 日本語 | jpn-000 | 満たす |
| 日本語 | jpn-000 | 補充 |
| 日本語 | jpn-000 | 補充する |
| 日本語 | jpn-000 | 補給 |
| 日本語 | jpn-000 | 補給する |
| 日本語 | jpn-000 | 補足する |
| 日本語 | jpn-000 | 詰め直す |
| 日本語 | jpn-000 | 詰直す |
| 日本語 | jpn-000 | 鼓舞する |
| Nihongo | jpn-001 | hokyuu |
| にほんご | jpn-002 | じゅうてんする |
| にほんご | jpn-002 | ほそくする |
| ქართული | kat-000 | ხელახლა ავსება |
| монгол | khk-000 | дахиж дүүргэх |
| монгол | khk-000 | дахин дүүргэх |
| монгол | khk-000 | нэмэх |
| Konzo | koo-000 | thasyosulya |
| 한국어 | kor-000 | 다시 채우다 |
| 한국어 | kor-000 | 보급하다 |
| 한국어 | kor-000 | 보충하다 |
| 한국어 | kor-000 | 연료를 공급하다 |
| 한국어 | kor-000 | 지우다 |
| latine | lat-000 | repleo |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | repleni |
| मराठी | mar-000 | पुनःपूर्ती करणे |
| मराठी | mar-000 | पुन्हा भरणे |
| Tâi-gí | nan-003 | pó·-chhiong |
| Tâi-gí | nan-003 | pó·-kip |
| Nederlands | nld-000 | aanvullen |
| Nederlands | nld-000 | bijvullen |
| bokmål | nob-000 | fylle opp |
| bokmål | nob-000 | komplettere |
| bokmål | nob-000 | supplere |
| polski | pol-000 | spełnić |
| polski | pol-000 | uzupełniać |
| polski | pol-000 | uzupełnić |
| português | por-000 | carregar |
| português | por-000 | reabastecer |
| português | por-000 | reforçar |
| português | por-000 | repor |
| русский | rus-000 | вновь наполнять |
| русский | rus-000 | грузить |
| русский | rus-000 | добавлять |
| русский | rus-000 | доливать |
| русский | rus-000 | дополнять |
| русский | rus-000 | компенсировать |
| русский | rus-000 | комплектировать |
| русский | rus-000 | комплектовать |
| русский | rus-000 | набра́ть ещё раз |
| русский | rus-000 | набрать ещё раз |
| русский | rus-000 | нагружать |
| русский | rus-000 | нагрузить |
| русский | rus-000 | обновлять |
| русский | rus-000 | освежать |
| русский | rus-000 | отяготить |
| русский | rus-000 | подбрасывать |
| русский | rus-000 | подкреплять |
| русский | rus-000 | пополнять |
| русский | rus-000 | снова наполнять |
| slovenčina | slk-000 | doplniť |
| slovenščina | slv-000 | dopolniti |
| slovenščina | slv-000 | oskrbeti |
| davvisámegiella | sme-000 | dievasmahttit |
| español | spa-000 | completar |
| español | spa-000 | henchir |
| español | spa-000 | llenar |
| español | spa-000 | rellenar |
| español | spa-000 | reponer |
| español | spa-000 | suplementar |
| srpski | srp-001 | dodati |
| srpski | srp-001 | napuniti |
| svenska | swe-000 | fylla på |
| svenska | swe-000 | komplettera |
| தமிழ் | tam-000 | திரும்பி நிறைவு செய் |
| தமிழ் | tam-000 | நிரப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | நிரப்பு-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | நிரம்பு |
| தமிழ் | tam-000 | நிறை |
| தமிழ் | tam-000 | நிறைத்தல் |
| Ansongo | taq-001 | -š-ɑ́šrɑy- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀šš-əšræy- |
| Ansongo | taq-001 | š-ə̀šrəy |
| Kal Idnan | taq-007 | -š-ɑ́šrɑy- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀šš-əšræy- |
| Kal Ansar | taq-011 | -š-ɑ́šrɑy- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀šš-əšræy- |
| Kal Ansar | taq-011 | š-ə̀šrəy |
| తెలుగు | tel-000 | భర్తీ చేయు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้สมบูรณ์ใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เต็ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | รีฟิล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เติม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เติมสินค้าใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เติมอีก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เติมเชื้อเพลิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เติมเต็มใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เติมใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสริมกําลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใส่สินค้าใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใส่เชื้อเพลิง |
| Türkçe | tur-000 | dolduran şey |
| Türkçe | tur-000 | tamamen doldurmak |
| Türkçe | tur-000 | tekrar doldurmak |
| Türkçe | tur-000 | yüklemek |
| اردو | urd-000 | دو بارہ بھرنا |
| tiếng Việt | vie-000 | bổ sung |
| tiếng Việt | vie-000 | cung cấp thêm |
| tiếng Việt | vie-000 | lại làm đầy |
| Yao | yao-000 | -sasamudila |
| Iamalele | yml-000 | ʼimosoʼi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ràn |
| 廣東話 | yue-000 | 添 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tim1 |
| 广东话 | yue-004 | 添 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambah |
