English | eng-000 |
reportedly |
Abui | abz-000 | ba |
Afrikaans | afr-000 | vermoedelik |
toskërishte | als-000 | raportuar |
العربية | arb-000 | كما ذكرت التقارير |
Romániço | art-013 | afirmite |
Universal Networking Language | art-253 | reportedly |
Universal Networking Language | art-253 | reportedly(icl>how) |
Brithenig | bzt-000 | segun ill rhaphorth |
Garifuna | cab-000 | nege |
català | cat-000 | presumptament |
català | cat-000 | segons es diu |
català | cat-000 | segons hom diu |
català | cat-000 | suposadament |
čeština | ces-000 | prý |
čeština | ces-000 | údajně |
Chikashshanompa’ | cic-000 | chikimba |
Anishinaabemowin | ciw-000 | giiwenh |
普通话 | cmn-000 | 据传说 |
普通话 | cmn-000 | 据传闻 |
普通话 | cmn-000 | 据说 |
普通话 | cmn-000 | 根据传说 |
普通话 | cmn-000 | 根据传闻 |
國語 | cmn-001 | 據傳聞 |
國語 | cmn-001 | 據傳說 |
國語 | cmn-001 | 據報 |
Deutsch | deu-000 | angeblich |
Deutsch | deu-000 | behauptend |
Deutsch | deu-000 | wie man sagt |
Deutsch | deu-000 | wie verlautet |
eesti | ekk-000 | öeldavasti |
English | eng-000 | allegedly |
English | eng-000 | apparently |
English | eng-000 | it is said |
English | eng-000 | probably |
English | eng-000 | purportedly |
English | eng-000 | soi-disant |
English | eng-000 | supposedly |
English | eng-000 | supposively |
Esperanto | epo-000 | laŭdire |
Esperanto | epo-000 | supozate |
euskara | eus-000 | diotenez |
euskara | eus-000 | esaten denez |
euskara | eus-000 | omen |
euskara | eus-000 | ustez |
suomi | fin-000 | oletettavasti |
suomi | fin-000 | saatujen tietojen mukaan |
suomi | fin-000 | väitettävästi |
français | fra-000 | par présomption |
français | fra-000 | soi-disant |
français | fra-000 | supposément |
galego | glg-000 | ao parecer |
galego | glg-000 | disque |
galego | glg-000 | presuntamente |
galego | glg-000 | segundo se di |
galego | glg-000 | supostamente |
galego | glg-000 | ó parecer |
Srpskohrvatski | hbs-001 | navodno |
हिन्दी | hin-000 | खबरों के अनुसार |
हिन्दी | hin-000 | सुनते हैं |
hrvatski | hrv-000 | navodno |
magyar | hun-000 | ahogy mondják |
magyar | hun-000 | feltehetõen |
magyar | hun-000 | feltételezhetõen |
magyar | hun-000 | jelentések szerint |
magyar | hun-000 | állítólag |
bahasa Indonesia | ind-000 | katanya |
bahasa Indonesia | ind-000 | menurut dugaan |
Alor Malay | ind-001 | bilang |
italiano | ita-000 | presuntamente |
italiano | ita-000 | secondo le testimonianze |
italiano | ita-000 | si dice che |
italiano | ita-000 | suppostamente |
日本語 | jpn-000 | うわさによれば |
日本語 | jpn-000 | 伝えられるところによれば |
日本語 | jpn-000 | 報告によれば |
қазақ | kaz-000 | хабарлама |
한국어 | kor-000 | 상상상 |
lietuvių | lit-000 | galbūt |
lietuvių | lit-000 | manoma |
lietuvių | lit-000 | spėjama |
Mimaʼnubù | msm-000 | kuʼnongkun |
bokmål | nob-000 | skulle |
Oneida | one-000 | yakʌ |
polski | pol-000 | bodajże |
polski | pol-000 | podobno |
polski | pol-000 | rzekomo |
português | por-000 | ao que consta |
português | por-000 | consta que |
português | por-000 | pretensamente |
português | por-000 | segundo se informa |
português | por-000 | supostamente |
Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | yaq |
русский | rus-000 | будто |
русский | rus-000 | как сообщают |
русский | rus-000 | по имеющимся сообщениям |
русский | rus-000 | по слухам |
русский | rus-000 | по сообщениям |
русский | rus-000 | якобы |
Mingo | see-001 | kyöʼö |
slovenčina | slk-000 | predpokladane |
slovenčina | slk-000 | vraj |
slovenčina | slk-000 | údajne |
español | spa-000 | al parecer |
español | spa-000 | parecer que |
español | spa-000 | presuntamente |
español | spa-000 | según se dice |
español | spa-000 | supuestamente |
Sawila | swt-000 | wanti |
ภาษาไทย | tha-000 | ตามข่าว |
ภาษาไทย | tha-000 | ตามที่รายงาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ตามที่รายงานไว้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ตามรายงาน |
Talossan | tzl-000 | reportavalmint |
українська | ukr-000 | здогадно |
tiếng Việt | vie-000 | nói là |
ייִדיש | ydd-000 | זאָלן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dilaporkan |