| English | eng-000 |
| resignedly | |
| العربية | arb-000 | بشكل مستقيل |
| Romániço | art-013 | resigne |
| Universal Networking Language | art-253 | resignedly |
| Universal Networking Language | art-253 | resignedly(icl>how,com>resigned) |
| Universal Networking Language | art-253 | resignedly(icl>how,equ>abjectly,com>resigned) |
| čeština | ces-000 | odevzdaně |
| čeština | ces-000 | rezignovaně |
| 普通话 | cmn-000 | 听从地 |
| 普通话 | cmn-000 | 服从地 |
| 國語 | cmn-001 | 服從地 |
| 國語 | cmn-001 | 聽從地 |
| Deutsch | deu-000 | austretend |
| ελληνικά | ell-000 | παθητικά |
| English | eng-000 | abjectly |
| English | eng-000 | submissively |
| suomi | fin-000 | alistuneesti |
| suomi | fin-000 | ilman toivoa |
| suomi | fin-000 | resignoituneesti |
| français | fra-000 | abjectement |
| हिन्दी | hin-000 | निराशापूर्ण ढंग से |
| हिन्दी | hin-000 | सब्र कर के |
| magyar | hun-000 | lemondóan |
| magyar | hun-000 | rezignáltan |
| italiano | ita-000 | con rassegnazione |
| 한국어 | kor-000 | 묵묵히 |
| русский | rus-000 | безропотно |
| русский | rus-000 | покорно |
| русский | rus-000 | послушно |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าสังเวช |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างยอมจำนน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่มีความหวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยยอมจํานน |