| English | eng-000 |
| responsibly | |
| toskërishte | als-000 | përgjegjësisht |
| العربية | arb-000 | بمسؤولية |
| Universal Networking Language | art-253 | responsibly |
| Universal Networking Language | art-253 | responsibly(icl>how,ant>irresponsibly,com>responsible) |
| català | cat-000 | responsablement |
| čeština | ces-000 | odpovědně |
| čeština | ces-000 | zodpovědně |
| 普通话 | cmn-000 | 可靠地 |
| 普通话 | cmn-000 | 负责地 |
| Deutsch | deu-000 | verantwortliche |
| eesti | ekk-000 | vastutustundlikult |
| ελληνικά | ell-000 | αξιοπίστως |
| ελληνικά | ell-000 | υπευθυνώς |
| ελληνικά | ell-000 | υπεύθυνα |
| English | eng-000 | accountably |
| English | eng-000 | answerably |
| English | eng-000 | considerably |
| English | eng-000 | correctly |
| English | eng-000 | creditably |
| English | eng-000 | earnestly |
| English | eng-000 | genuinely |
| English | eng-000 | meaningfully |
| English | eng-000 | properly |
| English | eng-000 | reliably |
| English | eng-000 | seriously |
| English | eng-000 | soberly |
| English | eng-000 | solemnly |
| English | eng-000 | trustily |
| Esperanto | epo-000 | respondece |
| Esperanto | epo-000 | serioze |
| suomi | fin-000 | vastuullisesti |
| français | fra-000 | avec sérieux |
| français | fra-000 | responsablement |
| français | fra-000 | sérieusement |
| galego | glg-000 | de xeito responsable |
| galego | glg-000 | de xeito responsábel |
| galego | glg-000 | responsabelmente |
| galego | glg-000 | responsablemente |
| हिन्दी | hin-000 | जिम्मेदारी के साथ |
| हिन्दी | hin-000 | विश्वसनीय ढंग से |
| italiano | ita-000 | responsabilmente |
| 日本語 | jpn-000 | 責任を持って |
| қазақ | kaz-000 | жауапкерлікпен |
| मराठी | mar-000 | जबाबदारीने |
| Nederlands | nld-000 | in ernst |
| Nederlands | nld-000 | serieus |
| polski | pol-000 | poważnie |
| русский | rus-000 | дисциплинированно |
| русский | rus-000 | отве́тственно |
| русский | rus-000 | ответственно |
| español | spa-000 | responsablemente |
| తెలుగు | tel-000 | బాధ్యతాయుతంగా |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างรับผิดชอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยรับผิดชอบ |