ქართული | kat-000 |
იერუსალიმის მეორე ტაძარი |
toskërishte | als-000 | Tempulli i Jeruzalemit |
čeština | ces-000 | Jeruzalémský chrám |
國語 | cmn-001 | 聖殿 |
dansk | dan-000 | Templet i Jerusalem |
Deutsch | deu-000 | Israelitischer Tempel |
eesti | ekk-000 | Jeruusalemma tempel |
English | eng-000 | Temple in Jerusalem |
Esperanto | epo-000 | Templo de Jerusalemo |
suomi | fin-000 | Jerusalemin toinen temppeli |
français | fra-000 | Temple de Jérusalem |
lenghe furlane | fur-000 | Templi di Jerusalem |
עברית | heb-000 | בית המקדש |
italiano | ita-000 | Tempio di Gerusalemme |
日本語 | jpn-000 | エルサレム神殿 |
lietuvių | lit-000 | Jeruzalės šventykla |
Nederlands | nld-000 | Joodse tempel |
nynorsk | nno-000 | Tempelet i Jerusalem |
bokmål | nob-000 | Tempelet i Jerusalem |
polski | pol-000 | Świątynia Jerozolimska |
português | por-000 | Templo de Jerusalém |
русский | rus-000 | Иерусалимский храм |
slovenčina | slk-000 | Jeruzalemský chrám |
español | spa-000 | Templo de Jerusalén |
svenska | swe-000 | Jerusalems tempel |
Türkçe | tur-000 | Kudüs Tapınağı |
українська | ukr-000 | Єрусалимський храм |
tiếng Việt | vie-000 | Đền thờ Jerusalem |
ייִדיש | ydd-000 | בית המקדש |