| English | eng-000 |
| reticent | |
| toskërishte | als-000 | heshtur |
| العربية | arb-000 | كتوم |
| Universal Networking Language | art-253 | reticent |
| Universal Networking Language | art-253 | reticent(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | reticent(icl>adj,equ>reserved) |
| U+ | art-254 | 614F |
| Lingwa de Planeta | art-287 | ahfishil |
| বাংলা | ben-000 | ̃বাক |
| বাংলা | ben-000 | ̃ভাষী |
| বাংলা | ben-000 | অল্পধী । ̃ভাষী |
| বাংলা | ben-000 | তূষ্ণীম্ভূত |
| বাংলা | ben-000 | মিতভাষী |
| বাংলা | ben-000 | মৌনী |
| Somba Siawari | bmu-000 | keuŋi böbököŋi |
| български | bul-000 | мълчалив |
| български | bul-000 | необщителен |
| català | cat-000 | humil |
| català | cat-000 | modest |
| català | cat-000 | reticent |
| čeština | ces-000 | diskrétní |
| čeština | ces-000 | mlčenlivý |
| čeština | ces-000 | rezervovaný |
| čeština | ces-000 | tajnůstkářský |
| čeština | ces-000 | uzavřený |
| čeština | ces-000 | zdrženlivý |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | eʼhahtohe |
| 普通话 | cmn-000 | 不喜欢说话的 |
| 普通话 | cmn-000 | 慏 |
| 普通话 | cmn-000 | 无言的 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉默 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉默的 |
| 普通话 | cmn-000 | 诡秘 |
| 普通话 | cmn-000 | 谨慎的 |
| 普通话 | cmn-000 | 鬼鬼祟祟 |
| 國語 | cmn-001 | 寡言 |
| 國語 | cmn-001 | 恬靜 |
| 國語 | cmn-001 | 慏 |
| 國語 | cmn-001 | 文靜的 |
| 國語 | cmn-001 | 沉默 |
| 國語 | cmn-001 | 沉默不語的 |
| 國語 | cmn-001 | 沉默寡言 |
| 國語 | cmn-001 | 沉默的 |
| 國語 | cmn-001 | 無言的 |
| 國語 | cmn-001 | 詭祕 |
| 國語 | cmn-001 | 謹慎的 |
| 國語 | cmn-001 | 鬼鬼祟祟 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǐ guǐ suì sui |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǐ mi |
| Hànyǔ | cmn-003 | ming3 |
| Deutsch | deu-000 | Schüchternheit |
| Deutsch | deu-000 | Zaudern |
| Deutsch | deu-000 | Zurückhaltung |
| Deutsch | deu-000 | reserviert |
| Deutsch | deu-000 | schweigend |
| Deutsch | deu-000 | schweigsam |
| Deutsch | deu-000 | still |
| Deutsch | deu-000 | verschlossen |
| Deutsch | deu-000 | verschwiegen |
| Deutsch | deu-000 | zugeknöpft |
| Deutsch | deu-000 | zurückhaltend |
| eesti | ekk-000 | endassetõmbunud |
| eesti | ekk-000 | tõrjuv |
| eesti | ekk-000 | vaoshoitud |
| ελληνικά | ell-000 | εχέμυθος |
| ελληνικά | ell-000 | λιγόλογος |
| English | eng-000 | aloof |
| English | eng-000 | backward |
| English | eng-000 | cagey |
| English | eng-000 | calm |
| English | eng-000 | cautious |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | contemplative |
| English | eng-000 | continent |
| English | eng-000 | costive |
| English | eng-000 | coy |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | discreet |
| English | eng-000 | distant |
| English | eng-000 | humble |
| English | eng-000 | incommunicative |
| English | eng-000 | introverted |
| English | eng-000 | meek |
| English | eng-000 | modest |
| English | eng-000 | morose |
| English | eng-000 | noiseless |
| English | eng-000 | nonverbal |
| English | eng-000 | not talkative |
| English | eng-000 | offish |
| English | eng-000 | patient |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | reluctant |
| English | eng-000 | remain silent |
| English | eng-000 | reserved |
| English | eng-000 | restrained |
| English | eng-000 | retiring |
| English | eng-000 | secret |
| English | eng-000 | secretive |
| English | eng-000 | self-contained |
| English | eng-000 | self-effacing |
| English | eng-000 | shimmy-shammy |
| English | eng-000 | shy |
| English | eng-000 | silent |
| English | eng-000 | still |
| English | eng-000 | taciturn |
| English | eng-000 | temperate |
| English | eng-000 | tight-lipped |
| English | eng-000 | tightlipped |
| English | eng-000 | timid |
| English | eng-000 | tranquil |
| English | eng-000 | uncommunicative |
| English | eng-000 | undemonstrative |
| English | eng-000 | unemotional |
| English | eng-000 | untalkative |
| English | eng-000 | withdrawn |
| Esperanto | epo-000 | neparolema |
| Esperanto | epo-000 | sinkaŝema |
| euskara | eus-000 | errezeloa duen |
| euskara | eus-000 | fidagaitz |
| euskara | eus-000 | mesfidati |
| suomi | fin-000 | asiallinen |
| suomi | fin-000 | harvasanainen |
| suomi | fin-000 | hillitty |
| suomi | fin-000 | juro |
| suomi | fin-000 | pidättyväinen |
| suomi | fin-000 | salamyhkäinen |
| suomi | fin-000 | syrjään vetäytyvä |
| suomi | fin-000 | tunteeton |
| suomi | fin-000 | vaitelias |
| suomi | fin-000 | vähäpuheinen |
| français | fra-000 | avec circonspection |
| français | fra-000 | cachotier |
| français | fra-000 | cachottier |
| français | fra-000 | dissimulé |
| français | fra-000 | effacé |
| français | fra-000 | fermé |
| français | fra-000 | hésitant |
| français | fra-000 | peu bavard |
| français | fra-000 | peu communicatif |
| français | fra-000 | réservé |
| français | fra-000 | réticent |
| français | fra-000 | taciturne |
| galego | glg-000 | reticente |
| yn Ghaelg | glv-000 | doont |
| yn Ghaelg | glv-000 | tostagh |
| 客家話 | hak-000 | 慏 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | men2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | men3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | met7 |
| 客家话 | hak-006 | 慏 |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | povučen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ćutljiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šutljiv |
| עברית | heb-000 | שתקן |
| हिन्दी | hin-000 | कम बोलने वाला |
| हिन्दी | hin-000 | कमबोलनेवाला |
| हिन्दी | hin-000 | गैरमिलनसार |
| हिन्दी | hin-000 | चुप्पा |
| हिन्दी | hin-000 | मौन रहने वाला |
| hrvatski | hrv-000 | povučen |
| hrvatski | hrv-000 | uzdržljiv |
| hrvatski | hrv-000 | ćudljiv |
| hrvatski | hrv-000 | ćutljiv |
| magyar | hun-000 | hallgatag |
| magyar | hun-000 | szűkszavú |
| magyar | hun-000 | tartózkodó |
| magyar | hun-000 | titkoló |
| magyar | hun-000 | titokzatoskodó |
| magyar | hun-000 | visszafogott |
| magyar | hun-000 | zárkózott |
| Interlingue | ile-000 | reservat |
| Interlingue | ile-000 | silentiosi |
| Interlingue | ile-000 | taciturn |
| interlingua | ina-000 | concentrate |
| interlingua | ina-000 | reticente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berat mulut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | introvert |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendiam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tegang |
| íslenska | isl-000 | dulur |
| italiano | ita-000 | reticente |
| italiano | ita-000 | riservato |
| italiano | ita-000 | schivo e modesto |
| italiano | ita-000 | sostenuto |
| 日本語 | jpn-000 | いじいじした |
| 日本語 | jpn-000 | おすましした |
| 日本語 | jpn-000 | イジイジした |
| 日本語 | jpn-000 | サイレント |
| 日本語 | jpn-000 | ドライ |
| 日本語 | jpn-000 | 口が堅い |
| 日本語 | jpn-000 | 口が重い |
| 日本語 | jpn-000 | 口堅い |
| 日本語 | jpn-000 | 口数が少い |
| 日本語 | jpn-000 | 口数の少ない |
| 日本語 | jpn-000 | 寡黙 |
| 日本語 | jpn-000 | 寡黙な |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ込み思案 |
| 日本語 | jpn-000 | 引込思案 |
| 日本語 | jpn-000 | 控え目 |
| 日本語 | jpn-000 | 沈黙寡言 |
| 日本語 | jpn-000 | 無口な |
| 日本語 | jpn-000 | 物静かな |
| 日本語 | jpn-000 | 遠慮がちな |
| 日本語 | jpn-000 | 閉鎖の |
| 日本語 | jpn-000 | 閉鎖的な |
| 日本語 | jpn-000 | 静かにする |
| にほんご | jpn-002 | いじいじした |
| にほんご | jpn-002 | えんりょがちな |
| にほんご | jpn-002 | かもくな |
| にほんご | jpn-002 | くちかずがすくない |
| にほんご | jpn-002 | くちかずのすくない |
| にほんご | jpn-002 | くちがおもい |
| にほんご | jpn-002 | しずかにする |
| にほんご | jpn-002 | へいさてきな |
| にほんご | jpn-002 | へいさの |
| にほんご | jpn-002 | むくちな |
| にほんご | jpn-002 | ものしずかな |
| にほんご | jpn-002 | イジイジした |
| ქართული | kat-000 | თავდაჭერილი |
| монгол | khk-000 | даруу |
| монгол | khk-000 | дуугүй |
| монгол | khk-000 | төлөв |
| монгол | khk-000 | юмаа нуусан |
| 한국어 | kor-000 | 과묵한 |
| 한국어 | kor-000 | 뚱한 |
| 한국어 | kor-000 | 말이 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 말이 적은 |
| 한국어 | kor-000 | 분비를 촉진하는 |
| 한국어 | kor-000 | 분비의 |
| 한국어 | kor-000 | 삼가하는 |
| 한국어 | kor-000 | 속을 터놓지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 숨기는 |
| 한국어 | kor-000 | 입을 꼭 다문 |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | kam ' tlâwm |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | kam ' tlêm |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | kam tlawm |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | kam tlem |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ngawi-chawi |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tawngkam tlawm |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ṭawngkam ' tlâwm |
| मराठी | mar-000 | अबोल |
| मराठी | mar-000 | कमी बोलणारा |
| मराठी | mar-000 | मितभाषी |
| олык марий | mhr-000 | шыпчык |
| reo Māori | mri-000 | whakakumu |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ chhùi-súi |
| Tâi-gí | nan-003 | tiām |
| Tâi-gí | nan-003 | tiām-chut-chut |
| Tâi-gí | nan-003 | tiām-tiām |
| Tâi-gí | nan-003 | tĭm-be̍k kóaⁿ-giăn |
| Nederlands | nld-000 | besmuikt |
| Nederlands | nld-000 | geheimzinnig |
| Nederlands | nld-000 | gesloten |
| Nederlands | nld-000 | heimelijk |
| Nederlands | nld-000 | ingetogen |
| Nederlands | nld-000 | terughoudend |
| bokmål | nob-000 | taus |
| bokmål | nob-000 | tilbakeholden |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -walamin-galadi |
| Nunggubuyu | nuy-000 | lhambaamburrg |
| Nunggubuyu | nuy-000 | mud-galadi |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | bleed |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | trigjtrakjent |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | bleed |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | trigjtrakjent |
| فارسی | pes-000 | کم گو |
| polski | pol-000 | dyskretny |
| polski | pol-000 | małomówny |
| português | por-000 | reservado |
| português | por-000 | reticente |
| русский | rus-000 | молчаливый |
| русский | rus-000 | немногословный |
| русский | rus-000 | неразговорчивый |
| русский | rus-000 | сде́ржанный |
| русский | rus-000 | сдержанный |
| русский | rus-000 | скромный |
| русский | rus-000 | скры́тный |
| русский | rus-000 | скрывающий |
| русский | rus-000 | скрытный |
| русский | rus-000 | терпеливый |
| русский | rus-000 | умалчивающий |
| lingua siciliana | scn-000 | evasivu |
| lingua siciliana | scn-000 | reticenti |
| slovenčina | slk-000 | diskrétny |
| slovenčina | slk-000 | sekrečný |
| slovenčina | slk-000 | tajnostkársky |
| slovenčina | slk-000 | zdržanlivý |
| español | spa-000 | callado |
| español | spa-000 | cohibido |
| español | spa-000 | humilde |
| español | spa-000 | modesto |
| español | spa-000 | recatado |
| español | spa-000 | reservado |
| español | spa-000 | reticente |
| español | spa-000 | retraído |
| srpski | srp-001 | povuèen |
| srpski | srp-001 | uzdržljiv |
| srpski | srp-001 | æudljiv |
| svenska | swe-000 | förtegen |
| svenska | swe-000 | hemlighetsfull |
| svenska | swe-000 | sluten |
| svenska | swe-000 | tillbakadragen |
| svenska | swe-000 | tystlåten |
| tatar tele | tat-000 | sabır |
| tatar tele | tat-000 | totnaqlı |
| tatar tele | tat-000 | tıynaq |
| ภาษาไทย | tha-000 | = secretory |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขรึม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งปิดปาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งพูดน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งสงบปากสงบคํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเก็บความรู้สึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่แสดงออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซ่อนเร้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิดปาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิดเป็นความลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิถีพิถัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระมัดระวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลับๆ ล่อๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลี้ลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สงบปากสงบคํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สงบเสงี่ยม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สงวนท่าที |
| ภาษาไทย | tha-000 | หงิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | หงิมๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อําพราง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงียบขรึม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงียบเฉย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงียบๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แอบแฝง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่พูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่พูดไม่จา |
| Türkçe | tur-000 | ağzı sıkı |
| Türkçe | tur-000 | bilinmezlerle dolu |
| Türkçe | tur-000 | kapalı kutu |
| Türkçe | tur-000 | ketum |
| Türkçe | tur-000 | suskun |
| Türkçe | tur-000 | sır saklayan |
| Türkçe | tur-000 | çok konuşmaz |
| українська | ukr-000 | потайний |
| اردو | urd-000 | خاموش طبیعت |
| اردو | urd-000 | کاذم |
| tiếng Việt | vie-000 | trầm lặng |
| tiếng Việt | vie-000 | ít nói |
| Iduna | viv-000 | lakulakutana |
| 廣東話 | yue-000 | 慏 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ming5 |
| 广东话 | yue-004 | 慏 |
| 原中国 | zho-000 | 嘴严 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berat mulut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendiam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkawal |