| English | eng-000 |
| retired person | |
| Afrikaans | afr-000 | pensioentrekker |
| Afrikaans | afr-000 | pensionaris |
| toskërishte | als-000 | pensionist |
| български | bul-000 | пенсионер |
| български | bul-000 | пенсионер по старост |
| català | cat-000 | jubilat |
| català | cat-000 | rendista |
| català | cat-000 | retirat |
| čeština | ces-000 | důchodce |
| čeština | ces-000 | rentiér |
| 普通话 | cmn-000 | 退休人员 |
| dansk | dan-000 | pensioneret person |
| Deutsch | deu-000 | Altersrentner |
| Deutsch | deu-000 | Pensionierung |
| Deutsch | deu-000 | Pensionär |
| Deutsch | deu-000 | Rentner |
| Deutsch | deu-000 | Ruheständler |
| Deutsch | deu-000 | Rücktritt |
| Deutsch | deu-000 | Weltflüchtiger |
| Deutsch | deu-000 | Zurückziehen auf das Altenteil |
| Deutsch | deu-000 | pensionierter Angestellter |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | གྲོལཔ |
| eesti | ekk-000 | pensionär |
| eesti | ekk-000 | rantjee |
| ελληνικά | ell-000 | συνταξιούχος |
| English | eng-000 | dividends |
| English | eng-000 | old age pensioner |
| English | eng-000 | pensioner |
| English | eng-000 | recluse |
| English | eng-000 | rentier |
| English | eng-000 | retiree |
| Esperanto | epo-000 | emerito |
| Esperanto | epo-000 | pensiulo |
| Esperanto | epo-000 | rentulo |
| euskara | eus-000 | erretiratu |
| euskara | eus-000 | jubilatu |
| suomi | fin-000 | eläke oleva |
| suomi | fin-000 | eläkeläinen |
| français | fra-000 | personne retraitée |
| français | fra-000 | retraité |
| galego | glg-000 | xubilado |
| hrvatski | hrv-000 | penzioner |
| hrvatski | hrv-000 | umirovljena osoba |
| hrvatski | hrv-000 | umirovljenik |
| magyar | hun-000 | nyugdíjas |
| magyar | hun-000 | visszavonult személy |
| արևելահայերեն | hye-000 | ռանտյե |
| italiano | ita-000 | pensionato |
| italiano | ita-000 | redditiere |
| 日本語 | jpn-000 | 退職者 |
| 日本語 | jpn-000 | 逸民 |
| 日本語 | jpn-000 | 隠居 |
| にほんご | jpn-002 | いんきょ |
| にほんご | jpn-002 | たいしょくしゃ |
| Kurmancî | kmr-000 | emekdar |
| Kurmancî | kmr-000 | gandanket |
| Kurmancî | kmr-000 | karkenar |
| Kurmancî | kmr-000 | malnişîn |
| Kurmancî | kmr-000 | teqawid |
| Kurmancî | kmr-000 | xanenişîn |
| 한국어 | kor-000 | 퇴직자 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | jubilor |
| lietuvių | lit-000 | pensininkas |
| latviešu | lvs-000 | nestrādājošs pensionārs |
| Nederlands | nld-000 | emeritus |
| Nederlands | nld-000 | gepensioneerde |
| Nederlands | nld-000 | pensioentrekker |
| polski | pol-000 | emeryt |
| português | por-000 | aposentado |
| português | por-000 | jubilado |
| português | por-000 | reformado |
| română | ron-000 | pensionar |
| română | ron-000 | rentier |
| русский | rus-000 | отставник |
| slovenčina | slk-000 | dôchodca |
| slovenščina | slv-000 | upokojenec |
| español | spa-000 | jubilado |
| español | spa-000 | persona jubilada |
| español | spa-000 | rentista |
| српски | srp-000 | пензионисана особа |
| svenska | swe-000 | pensionerad |
| svenska | swe-000 | pensionär |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเกษียณอายุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เกษียณอายุ |
| Türkçe | tur-000 | emekli |
| Türkçe | tur-000 | tekaüt |
| українська | ukr-000 | відставник |
| українська | ukr-000 | рантьє |