English | eng-000 |
reveille |
العربية | arb-000 | إيقاظ |
العربية | arb-000 | ايقاظ |
Universal Networking Language | art-253 | reveille |
Universal Networking Language | art-253 | reveille(icl>awakening>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | reveille(icl>bugle_call>thing) |
català | cat-000 | diana |
čeština | ces-000 | vojenský budíček |
普通话 | cmn-000 | 早点 |
普通话 | cmn-000 | 晨号 |
普通话 | cmn-000 | 起床号 |
普通话 | cmn-000 | 集合 |
國語 | cmn-001 | 早點 |
國語 | cmn-001 | 晨號 |
國語 | cmn-001 | 起床號 |
國語 | cmn-001 | 軍隊起床號 |
國語 | cmn-001 | 集合 |
dansk | dan-000 | reveille |
Deutsch | deu-000 | Wecken |
Deutsch | deu-000 | Weckruf |
eesti | ekk-000 | äratussignaal |
ελληνικά | ell-000 | εγερτήριο |
English | eng-000 | arousing |
English | eng-000 | awakening |
English | eng-000 | getting up |
English | eng-000 | rouse |
English | eng-000 | wake-up call |
English | eng-000 | wake-up signal |
Esperanto | epo-000 | veksignalo |
euskara | eus-000 | diana |
suomi | fin-000 | aamusoitto |
suomi | fin-000 | herätys |
français | fra-000 | diane |
français | fra-000 | réveil |
yn Ghaelg | glv-000 | dooishtey |
हिन्दी | hin-000 | जगाने का बिगुल |
हिन्दी | hin-000 | जागरण संकेत |
hrvatski | hrv-000 | budnica |
hrvatski | hrv-000 | uranak |
hrvatski | hrv-000 | ustajanje |
magyar | hun-000 | ébresztő |
արևելահայերեն | hye-000 | ցայգանվագ |
Interlingue | ile-000 | revellie |
interlingua | ina-000 | diana |
italiano | ita-000 | diana |
italiano | ita-000 | sveglia |
日本語 | jpn-000 | 朝礼 |
日本語 | jpn-000 | 起床らっぱ |
日本語 | jpn-000 | 起床太鼓 |
にほんご | jpn-002 | きしょうらっぱ |
монгол | khk-000 | үүрийн туяа |
한국어 | kor-000 | 기상 나팔 |
한국어 | kor-000 | 기상 북 |
한국어 | kor-000 | 기상신호 |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | sona de velia |
олык марий | mhr-000 | подъём |
Tâi-gí | nan-003 | chi̍p-ha̍p |
Tâi-gí | nan-003 | kun-tūi khí-chhn̆g-hō |
Nederlands | nld-000 | reveille |
bokmål | nob-000 | revelje |
فارسی | pes-000 | شبیور بیداری |
فارسی | pes-000 | شیپور بیدارباش |
فارسی | pes-000 | شیپور بیداری |
فارسی | pes-000 | طبل صبح |
polski | pol-000 | pobudka |
polski | pol-000 | zrywanie |
português | por-000 | alvorada |
русский | rus-000 | побу́дка |
русский | rus-000 | побудка |
русский | rus-000 | подъём |
русский | rus-000 | у́тренняя заря́ |
slovenčina | slk-000 | budíček |
español | spa-000 | alborada |
español | spa-000 | diana |
español | spa-000 | toque de diana |
srpski | srp-001 | budnica |
srpski | srp-001 | uranak |
svenska | swe-000 | revelj |
Kiswahili | swh-000 | kamsa |
ภาษาไทย | tha-000 | กลองปลุก |
ภาษาไทย | tha-000 | การชุมนุมหลังการให้สัญญาณดังกล่าว |
ภาษาไทย | tha-000 | สัญญาณที่ให้เรียกให้มาประชุมหรือชุมนุมกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | สัญญาณปลุก |
ภาษาไทย | tha-000 | สัญญาณเรียกชุมนุม |
ภาษาไทย | tha-000 | แตรปลุก |
Türkçe | tur-000 | kalk borusu |