| English | eng-000 |
| revisal | |
| čeština | ces-000 | prohlídka |
| čeština | ces-000 | revize |
| 普通话 | cmn-000 | 修正 |
| 普通话 | cmn-000 | 修订 |
| 普通话 | cmn-000 | 校订 |
| 普通话 | cmn-000 | 订正 |
| 國語 | cmn-001 | 校訂 |
| 國語 | cmn-001 | 訂正 |
| Deutsch | deu-000 | Besichtigung |
| Deutsch | deu-000 | Kontrolle |
| Deutsch | deu-000 | Nachprüfung |
| Deutsch | deu-000 | Prüfung |
| Deutsch | deu-000 | Revision |
| Deutsch | deu-000 | Untersuchung |
| Deutsch | deu-000 | Überprüfung |
| English | eng-000 | adjustment |
| English | eng-000 | alteration |
| English | eng-000 | changeover |
| English | eng-000 | conversion |
| English | eng-000 | correction |
| English | eng-000 | editing |
| English | eng-000 | examination |
| English | eng-000 | going-over |
| English | eng-000 | inspection |
| English | eng-000 | overhaul |
| English | eng-000 | qualification |
| English | eng-000 | rescript |
| English | eng-000 | review |
| English | eng-000 | revise |
| English | eng-000 | revising |
| English | eng-000 | revision |
| English | eng-000 | rubber-necking |
| English | eng-000 | scrutiny |
| English | eng-000 | shift |
| English | eng-000 | survey |
| English | eng-000 | update |
| English | eng-000 | updating |
| euskara | eus-000 | berridazketa |
| suomi | fin-000 | muokkaaminen |
| suomi | fin-000 | muuttaminen |
| suomi | fin-000 | tarkastus |
| suomi | fin-000 | tarkistaminen |
| suomi | fin-000 | uudelleen kirjoittaminen |
| suomi | fin-000 | uudelleenkirjoitus |
| suomi | fin-000 | uudistaminen |
| français | fra-000 | recherche |
| français | fra-000 | revision |
| français | fra-000 | revoir |
| français | fra-000 | révision |
| hrvatski | hrv-000 | ponovni pregled |
| hrvatski | hrv-000 | revizija |
| italiano | ita-000 | aggiornamento |
| italiano | ita-000 | revisione |
| italiano | ita-000 | ricerca |
| 日本語 | jpn-000 | リビジョン |
| 日本語 | jpn-000 | 改訂 |
| 日本語 | jpn-000 | 更訂 |
| 日本語 | jpn-000 | 書きかえ |
| 日本語 | jpn-000 | 書き換え |
| 日本語 | jpn-000 | 書き替え |
| 日本語 | jpn-000 | 書換え |
| 日本語 | jpn-000 | 書替え |
| polski | pol-000 | rewizja |
| português | por-000 | revisão |
| slovenčina | slk-000 | prehliadka |
| slovenčina | slk-000 | revízia |
| slovenščina | slv-000 | ponovno pisanje |
| español | spa-000 | revisión |
| srpski | srp-001 | ponovni pregled |
| srpski | srp-001 | revizija |
| தமிழ் | tam-000 | சுங்கப் பரிசோதனை |
| தமிழ் | tam-000 | பரிசோதித்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | மாற்றம் செய்தல் |
| ภาษาไทย | tha-000 | การชําระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปรับปรุงใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเขียนปรับปรุง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเปลี่ยนแปลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแก้ไขใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ปรับปรุงแก้ไข |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyemakan |