| English | eng-000 |
| right through | |
| iciBemba | bem-000 | umumpulampula |
| Somba Siawari | bmu-000 | öröröŋök |
| català | cat-000 | completament |
| Deutsch | deu-000 | direkt |
| Deutsch | deu-000 | durchgehend |
| English | eng-000 | completely |
| English | eng-000 | direct |
| English | eng-000 | in full |
| English | eng-000 | straight |
| English | eng-000 | through |
| English | eng-000 | through and through |
| English | eng-000 | throughout |
| Esperanto | epo-000 | tute |
| euskara | eus-000 | arrunt |
| euskara | eus-000 | guztiz |
| suomi | fin-000 | läpi |
| Budinos | fiu-001 | voshte |
| français | fra-000 | complètement |
| galego | glg-000 | completamente |
| magyar | hun-000 | keresztül |
| magyar | hun-000 | teljesen keresztül |
| magyar | hun-000 | teljesen készen |
| 日本語 | jpn-000 | 通し |
| Mangarla | mem-000 | kilingirri |
| Mantjiltjara | mpj-002 | wapirri-pirri |
| Martu Wangka | mpj-003 | wapirripirri |
| Putijarra | mpj-005 | wapirripirri |
| Nyangumarta | nna-000 | wapirripirri |
| bokmål | nob-000 | tvers igjennom |
| русский | rus-000 | насквозь |
| Bukar Sadong | sdo-000 | apus |
| chiShona | sna-000 | -burikira |
| español | spa-000 | completamente |
| తెలుగు | tel-000 | సాంతం |
| తెలుగు | tel-000 | సాంతంగా |
| Nourmaund | xno-000 | trais |
| Nourmaund | xno-000 | trei |
| Nourmaund | xno-000 | treies |
| Nourmaund | xno-000 | treis |
| Nourmaund | xno-000 | treis fuilles |
| Nourmaund | xno-000 | treiz |
| Nourmaund | xno-000 | tres |
| Nourmaund | xno-000 | tres parmi |
| Nourmaund | xno-000 | trestut outre |
| Nourmaund | xno-000 | tresz |
| Nourmaund | xno-000 | treys |
| Nourmaund | xno-000 | trez |
| Nourmaund | xno-000 | tris |
| Nourmaund | xno-000 | troeis |
| Nourmaund | xno-000 | troi |
| Nourmaund | xno-000 | troies |
| Nourmaund | xno-000 | trois |
| Nourmaund | xno-000 | troiz |
| Nourmaund | xno-000 | tré |
| Nourmaund | xno-000 | tut outre |
| ייִדיש | ydd-000 | דורך און דורך |
| yidish | ydd-001 | durkh un durkh |