English | eng-000 |
rigour |
toskërishte | als-000 | ashpërsi |
toskërishte | als-000 | rreptë |
toskërishte | als-000 | vrazhdësi |
العربية | arb-000 | الصرامة |
العربية | arb-000 | حِدّة |
العربية | arb-000 | خُشُونَة |
العربية | arb-000 | شظف |
العربية | arb-000 | شِدّة |
العربية | arb-000 | صرامة |
العربية | arb-000 | غلاظة |
العربية | arb-000 | فظاظة |
العربية | arb-000 | قساوة |
العربية | arb-000 | قسوة |
العربية | arb-000 | قسْوة |
العربية | arb-000 | مشقة |
العربية | arb-000 | مشقّة |
العربية | arb-000 | نصب |
luenga aragonesa | arg-000 | severidat |
Universal Networking Language | art-253 | rigour |
Universal Networking Language | art-253 | rigour(icl>credibility>thing,equ>cogency) |
Universal Networking Language | art-253 | rigour(icl>difficulty>thing,equ>asperity) |
Universal Networking Language | art-253 | rigour(icl>sternness>thing,equ>severity) |
asturianu | ast-000 | severidá |
беларуская | bel-000 | дысцыпліна |
বাংলা | ben-000 | ̃কষি |
বাংলা | ben-000 | আঁটুনি |
বাংলা | ben-000 | শ্রম |
Bangi | bni-000 | bokötit |
català | cat-000 | adustesa |
català | cat-000 | dificultats |
català | cat-000 | inclemència |
català | cat-000 | rigor |
català | cat-000 | severitat |
català | cat-000 | validesa |
čeština | ces-000 | drsnost |
čeština | ces-000 | důslednost |
čeština | ces-000 | preciznost |
čeština | ces-000 | přísnost |
čeština | ces-000 | tuhost |
čeština | ces-000 | tvrdost |
普通话 | cmn-000 | 严厉 |
普通话 | cmn-000 | 严密 |
普通话 | cmn-000 | 严酷 |
普通话 | cmn-000 | 精确 |
普通话 | cmn-000 | 苛刻 |
國語 | cmn-001 | 嚴密 |
國語 | cmn-001 | 嚴酷 |
國語 | cmn-001 | 精確 |
國語 | cmn-001 | 苛刻 |
Deutsch | deu-000 | Brutalität |
Deutsch | deu-000 | Dichte |
Deutsch | deu-000 | Enge |
Deutsch | deu-000 | Ernst |
Deutsch | deu-000 | Feierlichkeit |
Deutsch | deu-000 | Festigkeit |
Deutsch | deu-000 | Genauigkeit |
Deutsch | deu-000 | Härte |
Deutsch | deu-000 | Schärfe |
Deutsch | deu-000 | Strenge |
Deutsch | deu-000 | Unerbittlichkeit |
Deutsch | deu-000 | streng |
eesti | ekk-000 | karmus |
eesti | ekk-000 | rangus |
ελληνικά | ell-000 | άκρα αυστηρότητα |
ελληνικά | ell-000 | ακαμψία |
ελληνικά | ell-000 | αυστηρότης |
ελληνικά | ell-000 | αυστηρότητα |
ελληνικά | ell-000 | δριμύτης |
ελληνικά | ell-000 | δριμύτητα |
ελληνικά | ell-000 | κακουχία |
ελληνικά | ell-000 | πουριτανικότητα |
ελληνικά | ell-000 | σφοδρότητα |
ελληνικά | ell-000 | ταλαιπωρία |
ελληνικά | ell-000 | τραχύτητα |
English | eng-000 | abrasiveness |
English | eng-000 | accuracy |
English | eng-000 | acerbity |
English | eng-000 | acridity |
English | eng-000 | acridness |
English | eng-000 | acrimony |
English | eng-000 | asperity |
English | eng-000 | austerity |
English | eng-000 | badness |
English | eng-000 | bitterness |
English | eng-000 | callosity |
English | eng-000 | carefulness |
English | eng-000 | chilliness |
English | eng-000 | closeness |
English | eng-000 | cogency |
English | eng-000 | compactness |
English | eng-000 | crispness |
English | eng-000 | cruelty |
English | eng-000 | dignity |
English | eng-000 | discipline |
English | eng-000 | exactness |
English | eng-000 | explicitness |
English | eng-000 | ferocity |
English | eng-000 | firm |
English | eng-000 | firmness |
English | eng-000 | gravity |
English | eng-000 | grimness |
English | eng-000 | hardness |
English | eng-000 | hardship |
English | eng-000 | harsh |
English | eng-000 | harshness |
English | eng-000 | inclemency |
English | eng-000 | inclementness |
English | eng-000 | inflexibility |
English | eng-000 | inflexibily |
English | eng-000 | inhospitableness |
English | eng-000 | keenness |
English | eng-000 | obduracy |
English | eng-000 | oppression |
English | eng-000 | pipsquancy |
English | eng-000 | poignancy |
English | eng-000 | preciseness |
English | eng-000 | precision |
English | eng-000 | promptitude |
English | eng-000 | punctuality |
English | eng-000 | pungency |
English | eng-000 | rigid |
English | eng-000 | rigidity |
English | eng-000 | rigor |
English | eng-000 | rigorousness |
English | eng-000 | rigourousness |
English | eng-000 | roughness |
English | eng-000 | ruggedness |
English | eng-000 | ruthlessness |
English | eng-000 | scratchiness |
English | eng-000 | secure |
English | eng-000 | seriousness |
English | eng-000 | severe |
English | eng-000 | severeness |
English | eng-000 | severity |
English | eng-000 | sharpness |
English | eng-000 | solemnity |
English | eng-000 | sterness |
English | eng-000 | sternness |
English | eng-000 | stiffness |
English | eng-000 | strenuousness |
English | eng-000 | strict |
English | eng-000 | strictness |
English | eng-000 | stringency |
English | eng-000 | strong |
English | eng-000 | tartness |
English | eng-000 | tightly knit |
English | eng-000 | validity |
English | eng-000 | verjuice |
American English | eng-004 | rigor |
Esperanto | epo-000 | rigoreco |
Esperanto | epo-000 | rigoro |
Esperanto | epo-000 | severeco |
Esperanto | epo-000 | streĉeco |
euskara | eus-000 | baliozkotasun |
euskara | eus-000 | gogortasun |
euskara | eus-000 | irmotasun |
euskara | eus-000 | laztasun |
euskara | eus-000 | zehaztasun |
euskara | eus-000 | zorroztasun |
suomi | fin-000 | ankaruus |
suomi | fin-000 | armottomuus |
suomi | fin-000 | jyrkkyys |
suomi | fin-000 | kovuus |
suomi | fin-000 | perusteellisuus |
suomi | fin-000 | pätevyys |
suomi | fin-000 | raakuus |
suomi | fin-000 | rankkuus |
suomi | fin-000 | synkkyys |
suomi | fin-000 | tuimuus |
suomi | fin-000 | täsmällisyys |
suomi | fin-000 | vakavuus |
suomi | fin-000 | vakuuttavuus |
suomi | fin-000 | vastoinkäyminen |
français | fra-000 | austérité |
français | fra-000 | dignité |
français | fra-000 | ferme |
français | fra-000 | gravité |
français | fra-000 | intime |
français | fra-000 | pénibilité |
français | fra-000 | rigidité |
français | fra-000 | rigorisme |
français | fra-000 | rigoureux |
français | fra-000 | rigueur |
français | fra-000 | serré fort |
français | fra-000 | solennité |
français | fra-000 | souffrance |
français | fra-000 | strict |
français | fra-000 | sérieux |
français | fra-000 | sévérité |
français | fra-000 | âpreté |
français | fra-000 | épreuve |
français | fra-000 | étroit |
Gàidhlig | gla-000 | cruas |
galego | glg-000 | rigor |
yn Ghaelg | glv-000 | raghtanys |
ગુજરાતી | guj-000 | અકડાઇ |
ગુજરાતી | guj-000 | કઠોરતા |
ગુજરાતી | guj-000 | કડકાઇ |
ગુજરાતી | guj-000 | સખતાઇ |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tegoba |
Srpskohrvatski | hbs-001 | тегоба |
हिन्दी | hin-000 | कठिनाई |
हिन्दी | hin-000 | कठोरता |
हिन्दी | hin-000 | कडआई |
हिन्दी | hin-000 | कड़ाई |
हिन्दी | hin-000 | कडापन |
हिन्दी | hin-000 | तपस्या |
हिन्दी | hin-000 | दृढता |
हिन्दी | hin-000 | सख्ती |
हिन्दी | hin-000 | सावधानी |
hiMxI | hin-004 | kaTinAI |
hrvatski | hrv-000 | grubost |
hrvatski | hrv-000 | nesavitljivost |
hrvatski | hrv-000 | neugodnost |
hrvatski | hrv-000 | neumoljivost |
hrvatski | hrv-000 | okrutnost |
hrvatski | hrv-000 | oporost |
hrvatski | hrv-000 | oštrina |
hrvatski | hrv-000 | strogost |
hrvatski | hrv-000 | surovost |
hrvatski | hrv-000 | tegoba |
hrvatski | hrv-000 | teškoća |
hrvatski | hrv-000 | čvrstina |
magyar | hun-000 | hajthatatlanság |
magyar | hun-000 | kérlelhetetlenség |
magyar | hun-000 | merevség |
magyar | hun-000 | szigor |
magyar | hun-000 | szigorúság |
magyar | hun-000 | zordság |
արևելահայերեն | hye-000 | խստապահանջություն |
արևելահայերեն | hye-000 | խստություն |
Interlingue | ile-000 | rigore |
Interlingue | ile-000 | severitá |
bahasa Indonesia | ind-000 | kebengisan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kedahsyatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kekasaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | kekejaman |
bahasa Indonesia | ind-000 | kekerasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | keras |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesahihan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesederhanaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesusahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketegasan |
italiano | ita-000 | asprezza |
italiano | ita-000 | crudeltà |
italiano | ita-000 | crudezza |
italiano | ita-000 | durezza |
italiano | ita-000 | effetto |
italiano | ita-000 | fondatezza |
italiano | ita-000 | gravità |
italiano | ita-000 | indubitabilità |
italiano | ita-000 | rigidezza |
italiano | ita-000 | rigidità |
italiano | ita-000 | rigore |
italiano | ita-000 | severità |
italiano | ita-000 | stento |
italiano | ita-000 | validità |
日本語 | jpn-000 | こっぴどさ |
日本語 | jpn-000 | こっ酷さ |
日本語 | jpn-000 | 不良 |
日本語 | jpn-000 | 劇烈 |
日本語 | jpn-000 | 厳さ |
日本語 | jpn-000 | 厳しさ |
日本語 | jpn-000 | 厳密さ |
日本語 | jpn-000 | 厳格 |
日本語 | jpn-000 | 厳粛 |
日本語 | jpn-000 | 厳酷 |
日本語 | jpn-000 | 厳重 |
日本語 | jpn-000 | 妥当性 |
日本語 | jpn-000 | 峻烈さ |
日本語 | jpn-000 | 強直 |
日本語 | jpn-000 | 感度 |
日本語 | jpn-000 | 手きびしさ |
日本語 | jpn-000 | 手ひどさ |
日本語 | jpn-000 | 手厳しさ |
日本語 | jpn-000 | 手痛さ |
日本語 | jpn-000 | 手酷さ |
日本語 | jpn-000 | 有効性 |
日本語 | jpn-000 | 正当性 |
日本語 | jpn-000 | 残酷 |
日本語 | jpn-000 | 無情 |
日本語 | jpn-000 | 熾烈 |
日本語 | jpn-000 | 硬直 |
日本語 | jpn-000 | 硬直性 |
日本語 | jpn-000 | 緊密 |
日本語 | jpn-000 | 苛烈 |
日本語 | jpn-000 | 苛酷 |
日本語 | jpn-000 | 苛酷さ |
日本語 | jpn-000 | 苦しみ |
日本語 | jpn-000 | 辛さ |
日本語 | jpn-000 | 辛苦 |
日本語 | jpn-000 | 過酷 |
日本語 | jpn-000 | 過酷さ |
日本語 | jpn-000 | 適切さ |
日本語 | jpn-000 | 酷しさ |
にほんご | jpn-002 | きょうちょく |
にほんご | jpn-002 | こうちょく |
ქართული | kat-000 | სიმკაცრე |
ქართული | kat-000 | სისასტიკე |
қазақ | kaz-000 | қатулық |
монгол | khk-000 | хатуу чанга байх |
монгол | khk-000 | хатуу ширүүн |
한국어 | kor-000 | 엄밀 |
한국어 | kor-000 | 엄함 |
한국어 | kor-000 | 추위 따위가 혹심함 |
한국어 | kor-000 | 혹심함 |
latine | lat-000 | acerbitas |
latine | lat-000 | severitas |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | severia |
Liberian English | lir-000 | rigour |
മലയാളം | mal-000 | കടുപ്പം |
മലയാളം | mal-000 | കാഠിന്യം |
മലയാളം | mal-000 | ക്ഷാമം |
മലയാളം | mal-000 | നിയമം |
മലയാളം | mal-000 | പനി |
മലയാളം | mal-000 | രൂക്ഷത |
മലയാളം | mal-000 | ശീതം |
മലയാളം | mal-000 | സിദ്ധാന്തം |
मराठी | mar-000 | कडकपणा |
मराठी | mar-000 | जोर |
मराठी | mar-000 | तीव्रता |
Nederlands | nld-000 | hardheid |
Nederlands | nld-000 | stijfheid |
Nederlands | nld-000 | strafheid |
Nederlands | nld-000 | strengheid |
Nederlands | nld-000 | stijfheid |
Papiamentu | pap-000 | severidat |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Strenjheit |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Strenjheit |
فارسی | pes-000 | ترشی |
فارسی | pes-000 | تلخی و خشونت |
فارسی | pes-000 | دقت زیاد |
فارسی | pes-000 | سختی |
فارسی | pes-000 | ضرورت |
فارسی | pes-000 | قدرت عقیده |
polski | pol-000 | celność |
polski | pol-000 | dyscyplina |
polski | pol-000 | rygor |
polski | pol-000 | srogość |
polski | pol-000 | surowość |
polski | pol-000 | twardość |
polski | pol-000 | udaność |
polski | pol-000 | zręczność |
português | por-000 | calafrio |
português | por-000 | dureza |
português | por-000 | inclemência |
português | por-000 | rigidez |
português | por-000 | rigor |
português | por-000 | severidade |
português | por-000 | validade |
română | ron-000 | asprime |
română | ron-000 | fermitate |
română | ron-000 | rigoare |
română | ron-000 | rigurozitate |
română | ron-000 | severitate |
русский | rus-000 | ожесточенность |
русский | rus-000 | строгие меры |
русский | rus-000 | строгий |
русский | rus-000 | строгость |
русский | rus-000 | суровость |
русский | rus-000 | суровые условия |
русский | rus-000 | тесный |
русский | rus-000 | точность |
русский | rus-000 | тщательность |
संस्कृतम् | san-000 | कठिनता |
slovenčina | slk-000 | asketizmus |
slovenčina | slk-000 | drsnosť |
slovenčina | slk-000 | dôkladnosť |
slovenčina | slk-000 | nemilosrdnosť |
slovenčina | slk-000 | nepriazeň |
slovenčina | slk-000 | precíznosť |
slovenčina | slk-000 | presnosť |
slovenčina | slk-000 | prísnosť |
slovenčina | slk-000 | tvrdosť |
slovenščina | slv-000 | nepopustljivost |
slovenščina | slv-000 | silovitost |
slovenščina | slv-000 | strogost |
slovenščina | slv-000 | tehtnost |
slovenščina | slv-000 | veljavnost |
español | spa-000 | austeridad |
español | spa-000 | disciplina |
español | spa-000 | dureza |
español | spa-000 | inclemencia |
español | spa-000 | rigidez |
español | spa-000 | rigor |
español | spa-000 | rigurosidad |
español | spa-000 | severidad |
español | spa-000 | validez |
srpski | srp-001 | nesavitljivost |
srpski | srp-001 | strogost |
srpski | srp-001 | surovost |
srpski | srp-001 | èvrstina |
svenska | swe-000 | hårdhet |
svenska | swe-000 | stränghet |
தமிழ் | tam-000 | இட்டுறுதி |
தமிழ் | tam-000 | கடுமுடுக்கு |
தமிழ் | tam-000 | கடுமை |
தமிழ் | tam-000 | கட்டுமுகனை |
தமிழ் | tam-000 | கண்டிப்பு |
தமிழ் | tam-000 | கராகண்டிதம் |
தமிழ் | tam-000 | நிர்த்தாட்சிண்யம் |
తెలుగు | tel-000 | ఇడుము |
ภาษาไทย | tha-000 | = rigo r |
ภาษาไทย | tha-000 | ความน่าเชื่อถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความหนาวสะท้าน |
ภาษาไทย | tha-000 | ความหยาบกระด้าง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเข้มงวด |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเคร่งครัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ความแข็งทื่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | สภาพอากาศที่รุนแรง |
ትግርኛ | tir-000 | ጽኑዕ ምክትታል |
Türkçe | tur-000 | sertlik |
Türkçe | tur-000 | zorluk |
Talossan | tzl-000 | inclemença |
українська | ukr-000 | запеклість |
اردو | urd-000 | شدت |
tiếng Việt | vie-000 | tính chính xác |
tiếng Việt | vie-000 | tính chặt chẽ |
tiếng Việt | vie-000 | tính khắc khe |
tiếng Việt | vie-000 | tính khắc khổ |
tiếng Việt | vie-000 | tính khắc nghiệt |
tiếng Việt | vie-000 | tính nghiêm khắc |
tiếng Việt | vie-000 | tính nghiêm ngặt |
Nourmaund | xno-000 | reddur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keazaban |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebengisan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kedahsyatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekasaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekejaman |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekerasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keras |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesahihan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesederhanaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesusahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketegasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keterukan |