| Deutsch | deu-000 |
| Vizekönigreich Neugranada | |
| български | bul-000 | Нова Гранада |
| català | cat-000 | Virregnat de Nova Granada |
| čeština | ces-000 | Nová Granada |
| 普通话 | cmn-000 | 新格拉纳达 |
| 國語 | cmn-001 | 新格拉納達 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xin1 ge2 la1 na4 da2 |
| English | eng-000 | Viceroyalty of New Granada |
| français | fra-000 | Nouvelle-Grenade |
| עברית | heb-000 | מלכות המשנה של גרנדה החדשה |
| magyar | hun-000 | Új-granadai Alkirályság |
| lietuvių | lit-000 | Naujosios Granados vicekaralystė |
| Nederlands | nld-000 | Onderkoninkrijk Nieuw-Granada |
| bokmål | nob-000 | Visekongedømmet i Ny-Granada |
| polski | pol-000 | Wicekrólestwo Nowej Granady |
| русский | rus-000 | Новая Гранада |
| slovenčina | slk-000 | Nová Granada |
| español | spa-000 | Virreinato de Nueva Granada |
| српски | srp-000 | Вицекраљевство Нова Гранада |
| Kiswahili | swh-000 | Granada mpya |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขตการปกครองนิวเกรนาดา |
| українська | ukr-000 | Нова Ґранада |