| English | eng-000 |
| roofless | |
| Afrikaans | afr-000 | haweloos |
| العربية | arb-000 | مشرد |
| luenga aragonesa | arg-000 | sin fogar |
| luenga aragonesa | arg-000 | sin teito |
| Universal Networking Language | art-253 | roofless(icl>adj,ant>roofed) |
| Universal Networking Language | art-253 | roofless(icl>adj,equ>dispossessed) |
| brezhoneg | bre-000 | hep goudor |
| brezhoneg | bre-000 | hep ti nag aoz |
| čeština | ces-000 | bez domova |
| čeština | ces-000 | nezastřešený |
| 普通话 | cmn-000 | 无家的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无屋可住的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无屋顶的 |
| 國語 | cmn-001 | 無家的 |
| 國語 | cmn-001 | 無屋可住的 |
| 國語 | cmn-001 | 無屋頂的 |
| Kernowek | cor-000 | dydo |
| Cymraeg | cym-000 | digartref |
| dansk | dan-000 | hjemløs |
| Deutsch | deu-000 | obdachlos |
| Deutsch | deu-000 | wohnungslos |
| eesti | ekk-000 | ilma katuseta |
| eesti | ekk-000 | kodutu |
| eesti | ekk-000 | peavarjuta |
| ελληνικά | ell-000 | άστεγος |
| ελληνικά | ell-000 | χωρίς σκεπή |
| English | eng-000 | Arab |
| English | eng-000 | dispossessed |
| English | eng-000 | homeless |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | roof-lorn |
| English | eng-000 | shelterless |
| English | eng-000 | stray |
| English | eng-000 | street person |
| Esperanto | epo-000 | sendomulo |
| Esperanto | epo-000 | senhejmulo |
| Esperanto | epo-000 | sentegmentulo |
| suomi | fin-000 | asunnoton |
| suomi | fin-000 | katoton |
| suomi | fin-000 | koditon |
| français | fra-000 | SDF |
| français | fra-000 | clochard |
| français | fra-000 | clodo |
| français | fra-000 | itinérant |
| français | fra-000 | sans abri |
| français | fra-000 | sans domicile fixe |
| français | fra-000 | sans-abri |
| français | fra-000 | sans-logis |
| Gaeilge | gle-000 | gan dídean |
| galego | glg-000 | desposuído |
| galego | glg-000 | sen teito |
| yn Ghaelg | glv-000 | gyn clea |
| yn Ghaelg | glv-000 | gyn mullagh |
| עברית | heb-000 | חסר בית |
| hrvatski | hrv-000 | beskućnik |
| magyar | hun-000 | fedetlen |
| magyar | hun-000 | fedél nélküli |
| magyar | hun-000 | hajlék nélküli |
| magyar | hun-000 | hajléktalan |
| magyar | hun-000 | nyitott |
| magyar | hun-000 | nyitott tetejű |
| magyar | hun-000 | otthontalan |
| magyar | hun-000 | tető nélküli |
| magyar | hun-000 | tetőtlen |
| interlingua | ina-000 | sin domicilio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tunawisma |
| íslenska | isl-000 | heimilislaus |
| íslenska | isl-000 | útigangsmaður |
| italiano | ita-000 | senza casa |
| italiano | ita-000 | senza tetto |
| italiano | ita-000 | senzatetto |
| 日本語 | jpn-000 | 無蓋の |
| にほんご | jpn-002 | むがいの |
| ქართული | kat-000 | უბინაო |
| ქართული | kat-000 | უსახლკარო |
| монгол | khk-000 | гэр оронгүй |
| монгол | khk-000 | дээвэргүй |
| монгол | khk-000 | оройгүй |
| монгол | khk-000 | толгой хоргодох газаргүй |
| 한국어 | kor-000 | 무주택의 |
| 한국어 | kor-000 | 지붕 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 집 없는 |
| latine | lat-000 | sine tecto |
| latviešu | lvs-000 | bez jumta |
| latviešu | lvs-000 | bezpajumtnieks |
| олык марий | mhr-000 | авыртышдыме |
| олык марий | mhr-000 | левашдыме |
| فارسی | pes-000 | دربدر |
| polski | pol-000 | bezdomny |
| português | por-000 | mendiga |
| português | por-000 | mendigo |
| português | por-000 | sem-abrigo |
| português | por-000 | sem-teto |
| русский | rus-000 | без крыши |
| русский | rus-000 | бездомный |
| русский | rus-000 | не имеющий крова |
| slovenščina | slv-000 | prikrajšan |
| español | spa-000 | sin hogar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไร้ที่พักพิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีหลังคา |
| tiếng Việt | vie-000 | không có mái |
| tiếng Việt | vie-000 | không có nhà ở |
| Nourmaund | xno-000 | decoverir |
| Nourmaund | xno-000 | decovrir |
| Nourmaund | xno-000 | decuvrir |
| Nourmaund | xno-000 | descouvrir |
| Nourmaund | xno-000 | descoverer |
| Nourmaund | xno-000 | descoverir |
| Nourmaund | xno-000 | descoverrir |
| Nourmaund | xno-000 | descovrer |
| Nourmaund | xno-000 | descovrir |
| Nourmaund | xno-000 | descuverir |
| Nourmaund | xno-000 | descuvrer |
| Nourmaund | xno-000 | descuvrir |
| Nourmaund | xno-000 | discouvrir |
| Nourmaund | xno-000 | discoverer |
| Nourmaund | xno-000 | discoverir |
| Nourmaund | xno-000 | discovrir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tunawisma |