| English | eng-000 |
| rorqual | |
| العربية | arb-000 | الهركول |
| العربية | arb-000 | حيتان |
| Universal Networking Language | art-253 | rorqual(icl>baleen_whale>thing) |
| català | cat-000 | balena amb gep |
| català | cat-000 | rorqual |
| čeština | ces-000 | plejtvák |
| čeština | ces-000 | plejtvák-animal |
| 普通话 | cmn-000 | 一种鲸鱼 |
| 普通话 | cmn-000 | 剃刀鲸 |
| 普通话 | cmn-000 | 长须鲸 |
| 普通话 | cmn-000 | 鰛鲸 |
| 普通话 | cmn-000 | 鲸 |
| 普通话 | cmn-000 | 鲸鱼 |
| 普通话 | cmn-000 | 鳁鲸科 |
| 普通话 | cmn-000 | 鳁鲸科动物 |
| 國語 | cmn-001 | 長鬚鯨 |
| Cymraeg | cym-000 | morfil asgellog |
| Cymraeg | cym-000 | morfil walbon |
| Cymraeg | cym-000 | rorcwal |
| Deutsch | deu-000 | Finnwal |
| Deutsch | deu-000 | Furchenwal |
| Deutsch | deu-000 | Furchenwale |
| Deutsch | deu-000 | Wal |
| eesti | ekk-000 | vaguvaal |
| ελληνικά | ell-000 | είδος φάλαινας |
| English | eng-000 | blackfish |
| English | eng-000 | cachalot |
| English | eng-000 | common rorqual |
| English | eng-000 | fin whale |
| English | eng-000 | finback |
| English | eng-000 | finback whale |
| English | eng-000 | finnwhale |
| English | eng-000 | razoback whale |
| English | eng-000 | razorback |
| English | eng-000 | whales |
| Esperanto | epo-000 | balenoptero |
| Esperanto | epo-000 | balenoptero finvalo |
| Esperanto | epo-000 | finvalo |
| Esperanto | epo-000 | kutima baleno |
| suomi | fin-000 | uurteisvalas |
| français | fra-000 | balaenopteridae |
| français | fra-000 | baleine |
| français | fra-000 | balénoptéridé |
| français | fra-000 | cachalot |
| français | fra-000 | rorqual |
| français | fra-000 | rorqual commun |
| yn Ghaelg | glv-000 | muc varrey |
| हिन्दी | hin-000 | रोरक्वैल |
| हिन्दी | hin-000 | व्हेल मछली |
| magyar | hun-000 | barázdás bálna |
| magyar | hun-000 | bálna |
| magyar | hun-000 | hosszú szárnyú bálna |
| Interlingue | ile-000 | rorqual |
| italiano | ita-000 | balene |
| italiano | ita-000 | balenottera |
| italiano | ita-000 | rorqual |
| 日本語 | jpn-000 | カミソリ鯨 |
| 日本語 | jpn-000 | クジラ類 |
| 日本語 | jpn-000 | ナガスクジラ |
| 한국어 | kor-000 | 긴 수염고래 |
| Latina Nova | lat-003 | Balaenoptera physalus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | balenotera |
| Nederlands | nld-000 | vinvis |
| bokmål | nob-000 | finnhval |
| bokmål | nob-000 | röyrkval |
| فارسی | pes-000 | شيارنهنگ |
| فارسی | pes-000 | نهنگها |
| polski | pol-000 | finwal |
| polski | pol-000 | płetwal |
| polski | pol-000 | wal |
| polski | pol-000 | wieloryb |
| português | por-000 | baleia |
| português | por-000 | baleia-jubarte |
| português | por-000 | rorqual |
| русский | rus-000 | кит полосатик |
| русский | rus-000 | кит-полосатик |
| русский | rus-000 | полоса́тик |
| русский | rus-000 | полосатик |
| русский | rus-000 | полосатиковые |
| русский | rus-000 | рорквал |
| slovenčina | slk-000 | veľryby |
| slovenčina | slk-000 | vráskavec |
| slovenščina | slv-000 | rorqual |
| español | spa-000 | balenoptérido |
| español | spa-000 | ballena |
| español | spa-000 | ballena azul |
| español | spa-000 | ballena boba |
| español | spa-000 | ballena de aleta |
| español | spa-000 | ballena enana |
| español | spa-000 | ballena jorobada |
| español | spa-000 | ballena polar |
| español | spa-000 | ballenato |
| español | spa-000 | cachalote |
| español | spa-000 | rorcual |
| español | spa-000 | rorcual común |
| español | spa-000 | rorcual de aleta |
| svenska | swe-000 | fenval |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาวาฬชนิดหนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | วาฬ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วาฬรอร์ควอล |
| Türkçe | tur-000 | çatalkuyruklu balina |
| tiếng Việt | vie-000 | cá voi lưng xám |