tiếng Việt | vie-000 |
Đại Hùng |
Afrikaans | afr-000 | Groot Beer |
asturianu | ast-000 | Sietestrellu |
беларуская | bel-000 | Сузорʼе Вялікая Мядзведзіца |
বাংলা | ben-000 | সপ্তর্ষি মণ্ডল |
brezhoneg | bre-000 | Karr Arzhur |
brezhoneg | bre-000 | Karr kamm |
brezhoneg | bre-000 | Lost-arar |
български | bul-000 | Голяма мечка |
català | cat-000 | Óssa Major |
čeština | ces-000 | Velká medvědice |
普通话 | cmn-000 | 大熊座 |
國語 | cmn-001 | 大熊座 |
lingua corsa | cos-000 | Ursa Major |
dansk | dan-000 | Store Bjørn |
Deutsch | deu-000 | Große Bär |
Deutsch | deu-000 | Großer Bär |
ελληνικά | ell-000 | Μεγάλη Άρκτος |
English | eng-000 | Ursa Major |
Esperanto | epo-000 | Granda Ursino |
euskara | eus-000 | Hartz Nagusia |
suomi | fin-000 | Iso karhu |
français | fra-000 | Grande Ourse |
lenghe furlane | fur-000 | Cjar mat |
Gaeilge | gle-000 | An Béar Mór |
עברית | heb-000 | הדובה הגדולה |
hrvatski | hrv-000 | Veliki medvjed |
magyar | hun-000 | Nagy Medve csillagkép |
italiano | ita-000 | Orsa Maggiore |
日本語 | jpn-000 | おおぐま座 |
қазақ | kaz-000 | Жетіқарақшы |
한국어 | kor-000 | 큰곰자리 |
latine | lat-000 | Ursa Maior |
latine | lat-000 | Ursa Major |
lingála | lin-000 | Ndambákole |
lietuvių | lit-000 | Didieji Grįžulo Ratai |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Ursa Major |
മലയാളം | mal-000 | സപ്തര്ഷിമണ്ഡലം |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Cītlalcolotl |
Nederlands | nld-000 | Grote Beer |
nynorsk | nno-000 | Store bjørn |
bokmål | nob-000 | Store bjørn |
فارسی | pes-000 | خرس بزرگ |
فارسی | pes-000 | دباکبر |
polski | pol-000 | Wielka Niedźwiedzica |
português | por-000 | Ursa Major |
română | ron-000 | Ursa Mare |
русский | rus-000 | Большая Медведица |
cmiique | sei-000 | Hacosáa |
slovenčina | slk-000 | Súhvezdie Veľká medvedica |
slovenščina | slv-000 | Veliki medved |
español | spa-000 | Osa Mayor |
svenska | swe-000 | Karlavagen |
svenska | swe-000 | Stora björnen |
தமிழ் | tam-000 | அர்சா மேஜர் |
ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มดาวหมีใหญ่ |
Türkçe | tur-000 | Büyük Ayı |
Türkçe | tur-000 | Ursa Major |
українська | ukr-000 | Велика Ведмедиця |
اردو | urd-000 | دب اکبر |
võro kiil | vro-000 | Susirattaq |
lingaedje walon | wln-000 | Grand Tchår |
lingaedje walon | wln-000 | Tchår Pôcet |
Nourmaund | xno-000 | L’Êclon |