| Türkçe | tur-000 |
| Halkalı sinekkapan | |
| български | bul-000 | Беловрата мухоловка |
| čeština | ces-000 | lejsek bělokrký |
| Deutsch | deu-000 | Halsbandschnäpper |
| English | eng-000 | collared flycatcher |
| suomi | fin-000 | sepelsieppo |
| magyar | hun-000 | örvös légykapó |
| Nederlands | nld-000 | withalsvliegenvanger |
| bokmål | nob-000 | halsbåndfluesnapper |
| polski | pol-000 | muchołówka białoszyja |
| slovenčina | slk-000 | muchárik bielokrký |
| svenska | swe-000 | halsbandsflugsnappare |