| English | eng-000 |
| ruefulness | |
| Afrikaans | afr-000 | berou |
| Amri Karbi | ajz-000 | Chikurbur |
| Amri Karbi | ajz-000 | Ning chirui |
| toskërishte | als-000 | dhimbje |
| toskërishte | als-000 | keqardhje |
| toskërishte | als-000 | malinkoni |
| toskërishte | als-000 | pendim |
| العربية | arb-000 | أسف |
| العربية | arb-000 | النّدم |
| العربية | arb-000 | حُزْن |
| العربية | arb-000 | ندم |
| Universal Networking Language | art-253 | ruefulness |
| български | bul-000 | съжаление |
| català | cat-000 | pesar |
| català | cat-000 | recança |
| català | cat-000 | remordiment |
| čeština | ces-000 | lítost |
| čeština | ces-000 | politování |
| čeština | ces-000 | smutek |
| čeština | ces-000 | žal |
| 普通话 | cmn-000 | 后悔 |
| 普通话 | cmn-000 | 忏 |
| 普通话 | cmn-000 | 悔 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲伤 |
| 普通话 | cmn-000 | 憾 |
| 普通话 | cmn-000 | 懊悔 |
| 普通话 | cmn-000 | 遗憾 |
| 國語 | cmn-001 | 忏 |
| 國語 | cmn-001 | 悔 |
| 國語 | cmn-001 | 憾 |
| 國語 | cmn-001 | 懺 |
| 國語 | cmn-001 | 遺憾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chan |
| Hànyǔ | cmn-003 | han |
| Hànyǔ | cmn-003 | hui |
| dansk | dan-000 | fortrydelse |
| Deutsch | deu-000 | Bedauern |
| Deutsch | deu-000 | Gram |
| Deutsch | deu-000 | Jammer |
| Deutsch | deu-000 | Kummer |
| Deutsch | deu-000 | Reue |
| ελληνικά | ell-000 | θλίψη |
| ελληνικά | ell-000 | λύπη |
| English | eng-000 | commiserations |
| English | eng-000 | dejection. |
| English | eng-000 | grief |
| English | eng-000 | lugubriousness |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | mournfulness |
| English | eng-000 | pity |
| English | eng-000 | plaint |
| English | eng-000 | regret |
| English | eng-000 | rue |
| English | eng-000 | sadness |
| English | eng-000 | sorrow |
| English | eng-000 | sorrowfulness |
| English | eng-000 | woe |
| English | eng-000 | woefulness |
| Esperanto | epo-000 | bedaŭro |
| Esperanto | epo-000 | malĝojo |
| euskara | eus-000 | atsekabe |
| euskara | eus-000 | bihozmin |
| euskara | eus-000 | min |
| euskara | eus-000 | nahigabe |
| suomi | fin-000 | kaipaus |
| suomi | fin-000 | katumus |
| suomi | fin-000 | murhe |
| suomi | fin-000 | murheellisuus |
| suomi | fin-000 | pahoittelu |
| suomi | fin-000 | suru |
| suomi | fin-000 | valittelu |
| français | fra-000 | contrition |
| français | fra-000 | regret |
| français | fra-000 | regrettent |
| français | fra-000 | regrettez |
| français | fra-000 | regrettons |
| français | fra-000 | remords |
| français | fra-000 | repentance |
| français | fra-000 | repentir |
| galego | glg-000 | arrepentimento |
| Gutiska razda | got-002 | idreiga |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žaljenje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | жаљење |
| עברית | heb-000 | חרטה |
| हिन्दी | hin-000 | अफ़सोस |
| हिन्दी | hin-000 | पछतावा |
| hiMxI | hin-004 | paCawAvA |
| hrvatski | hrv-000 | kajanje |
| hrvatski | hrv-000 | tuga |
| hrvatski | hrv-000 | žaljenje |
| hrvatski | hrv-000 | žalost |
| magyar | hun-000 | bánat |
| magyar | hun-000 | bánatosság |
| magyar | hun-000 | megbánás |
| magyar | hun-000 | szomorúság |
| արևելահայերեն | hye-000 | խղճահարություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներողություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | տրտմություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dukacita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kedukaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekesalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kenestapaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesedihan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyesalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sesal |
| íslenska | isl-000 | söknuður |
| italiano | ita-000 | afflizione |
| italiano | ita-000 | dispiacere |
| italiano | ita-000 | dolore |
| italiano | ita-000 | mestizia |
| italiano | ita-000 | pentimento |
| italiano | ita-000 | rammarico |
| italiano | ita-000 | rincrescimento |
| 日本語 | jpn-000 | ikan |
| 日本語 | jpn-000 | いかん |
| 日本語 | jpn-000 | 後悔 |
| 日本語 | jpn-000 | 心残り |
| 日本語 | jpn-000 | 悔い |
| 日本語 | jpn-000 | 悔やんでいること |
| ქართული | kat-000 | სინანული |
| lietuvių | lit-000 | gailėtis |
| Nederlands | nld-000 | berouw |
| Nederlands | nld-000 | spijt |
| Nederlands | nld-000 | wroeging |
| nynorsk | nno-000 | anger |
| bokmål | nob-000 | anger |
| bokmål | nob-000 | beklagelse |
| bokmål | nob-000 | sorg |
| فارسی | pes-000 | افسوس |
| فارسی | pes-000 | تاثر |
| فارسی | pes-000 | تاسف |
| فارسی | pes-000 | حزن |
| فارسی | pes-000 | غصه |
| polski | pol-000 | ubolewanie |
| português | por-000 | mágoa |
| português | por-000 | pesar |
| português | por-000 | remorso |
| português | por-000 | terpena |
| português | por-000 | tristeza |
| română | ron-000 | regret |
| русский | rus-000 | горе |
| русский | rus-000 | раскаяние |
| русский | rus-000 | сожаление |
| русский | rus-000 | угнетенность |
| slovenčina | slk-000 | smútok |
| slovenčina | slk-000 | ľútosť |
| slovenščina | slv-000 | kesanje |
| slovenščina | slv-000 | obžalovanje |
| slovenščina | slv-000 | skrušenost |
| español | spa-000 | pesar |
| español | spa-000 | remordimiento |
| svenska | swe-000 | ruelse |
| svenska | swe-000 | sorg |
| svenska | swe-000 | ånger |
| తెలుగు | tel-000 | విచారం |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความระลึกถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความอาลัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเศร้าโศก |
| Türkçe | tur-000 | esef |
| Türkçe | tur-000 | pişmanlık |
| Türkçe | tur-000 | teessüf |
| Türkçe | tur-000 | üzüntü |
| українська | ukr-000 | жаль |
| українська | ukr-000 | каяття |
| українська | ukr-000 | сум |
| tiếng Việt | vie-000 | vẻ buồn bã |
| tiếng Việt | vie-000 | vẻ buồn rầu |
| tiếng Việt | vie-000 | vẻ phiền muộn |
| tiếng Việt | vie-000 | vẻ rầu rĩ |
| tiếng Việt | vie-000 | vẻ thảm thương |
| tiếng Việt | vie-000 | vẻ tội nghiệp |
| tiếng Việt | vie-000 | vẻ đáng thương |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìyàngì |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dukacita |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kedukaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekesalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenestapaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesedihan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyesalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesal |