| English | eng-000 |
| run-up | |
| العربية | arb-000 | ارتفاع أمواج تسونامي |
| Universal Networking Language | art-253 | run-up(icl>approach>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | run-up(icl>increase>thing,equ>runup) |
| Universal Networking Language | art-253 | run-up(icl>period of time) |
| Universal Networking Language | art-253 | run-up(scn>sports) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | elan |
| čeština | ces-000 | rozběh |
| čeština | ces-000 | rozběhnutí |
| 普通话 | cmn-000 | 上爬 |
| 普通话 | cmn-000 | 加快速度 |
| 普通话 | cmn-000 | 抬高 |
| 普通话 | cmn-000 | 海啸溯上 |
| 普通话 | cmn-000 | 溯上 |
| 普通话 | cmn-000 | 跑向起跳线 |
| 普通话 | cmn-000 | 运转 |
| 國語 | cmn-001 | 抬高 |
| Deutsch | deu-000 | Anlauf |
| Deutsch | deu-000 | Vorfeld |
| eesti | ekk-000 | hoojooks |
| English | eng-000 | apron |
| English | eng-000 | ascending |
| English | eng-000 | ascension |
| English | eng-000 | ascent |
| English | eng-000 | climb |
| English | eng-000 | elevation |
| English | eng-000 | embarkment |
| English | eng-000 | escalation |
| English | eng-000 | hike |
| English | eng-000 | increase |
| English | eng-000 | jump |
| English | eng-000 | pick up speed |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | raising |
| English | eng-000 | rise |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | runup |
| English | eng-000 | soar |
| English | eng-000 | start |
| English | eng-000 | starting |
| English | eng-000 | swash |
| English | eng-000 | takeoff |
| English | eng-000 | transgression |
| English | eng-000 | tsunami run-up |
| English | eng-000 | up-tick |
| English | eng-000 | upgrade |
| English | eng-000 | uprush |
| English | eng-000 | upsurge |
| English | eng-000 | upturn |
| euskara | eus-000 | abiada hartze |
| euskara | eus-000 | lasterraldi |
| suomi | fin-000 | nousu |
| suomi | fin-000 | vauhdinotto |
| français | fra-000 | altitude du point de pénétration maximale |
| français | fra-000 | période préparatoire |
| français | fra-000 | run-up |
| français | fra-000 | élan |
| ગુજરાતી | guj-000 | દોડવાનું કાર્ય |
| ગુજરાતી | guj-000 | દોડેલું અંતર |
| ગુજરાતી | guj-000 | મહત્વનો બનાવ બનવાનો સમય |
| हिन्दी | hin-000 | रन-अप |
| हिन्दी | hin-000 | समयावधि |
| magyar | hun-000 | előterep |
| magyar | hun-000 | előtér |
| magyar | hun-000 | nekifutás |
| magyar | hun-000 | valami előtt elhelyezkedő tér |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափավազք |
| արևելահայերեն | hye-000 | վազք |
| íslenska | isl-000 | atrenna |
| íslenska | isl-000 | tilhlaup |
| italiano | ita-000 | rincorsa |
| монгол | khk-000 | хурд авах |
| монгол | khk-000 | эрчлэн гүйх |
| Nederlands | nld-000 | aanloop |
| Nederlands | nld-000 | stijging |
| Nederlands | nld-000 | toename |
| bokmål | nob-000 | innspurt |
| bokmål | nob-000 | tilløp |
| polski | pol-000 | nabieg |
| polski | pol-000 | rozbieg |
| português | por-000 | aumento |
| português | por-000 | avanço |
| русский | rus-000 | ветровой нагон |
| русский | rus-000 | гонка |
| русский | rus-000 | запуск |
| русский | rus-000 | заход на посадку |
| русский | rus-000 | нагон |
| русский | rus-000 | накат |
| русский | rus-000 | накат волны цунами |
| русский | rus-000 | опробование |
| русский | rus-000 | подготовительная работа |
| русский | rus-000 | подготовительный период |
| русский | rus-000 | пуск |
| русский | rus-000 | пусковой период |
| русский | rus-000 | разбег |
| русский | rus-000 | разгон |
| русский | rus-000 | разогрев |
| русский | rus-000 | скачок |
| русский | rus-000 | ход |
| slovenčina | slk-000 | rozbeh |
| español | spa-000 | altitud del punto de penetración máxima |
| svenska | swe-000 | anlopp |
| svenska | swe-000 | ansats |