| 日本語 | jpn-000 |
| 記念 | |
| български | bul-000 | напомняне |
| български | bul-000 | честване |
| català | cat-000 | monument commemoratiu |
| 普通话 | cmn-000 | 纪念 |
| 國語 | cmn-001 | 紀念 |
| Deutsch | deu-000 | Andenken |
| Deutsch | deu-000 | Angedenken |
| Deutsch | deu-000 | Erinnerung |
| Deutsch | deu-000 | Gedenken |
| Deutsch | deu-000 | Gedächtnis |
| English | eng-000 | commemoration |
| English | eng-000 | memorial |
| English | eng-000 | memory |
| English | eng-000 | remembrance |
| English | eng-000 | remenbrance |
| English | eng-000 | tribute |
| Esperanto | epo-000 | memoro |
| euskara | eus-000 | oroimen |
| euskara | eus-000 | oroipen |
| euskara | eus-000 | oroitzapen |
| suomi | fin-000 | kunnianosoitus |
| suomi | fin-000 | muistaminen |
| suomi | fin-000 | muistelu |
| suomi | fin-000 | muistojuhla |
| suomi | fin-000 | muistotilaisuus |
| français | fra-000 | commémoration |
| Gàidhlig | gla-000 | cuimhneachadh |
| Gàidhlig | gla-000 | cuimhneachan |
| Gaeilge | gle-000 | cuimhneachán |
| galego | glg-000 | conmemoración |
| עברית | heb-000 | הזכרה |
| hrvatski | hrv-000 | komemoracija |
| hrvatski | hrv-000 | sjećanje |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peringatan |
| 日本語 | jpn-000 | メモリ |
| 日本語 | jpn-000 | メモリー |
| 日本語 | jpn-000 | 回想 |
| 日本語 | jpn-000 | 思い出 |
| 日本語 | jpn-000 | 紀念 |
| 日本語 | jpn-000 | 紀念する |
| 日本語 | jpn-000 | 記憶 |
| Nihongo | jpn-001 | kinen |
| にほんご | jpn-002 | きねん |
| нихонго | jpn-153 | кинэн |
| كورمانجى | kmr-002 | یاد |
| reo Māori | mri-000 | whakamaharatanga |
| reo Māori | mri-000 | whakamaumaharatanga |
| Nederlands | nld-000 | gedachtenis |
| Nederlands | nld-000 | herdenking |
| فارسی | pes-000 | تذکر |
| فارسی | pes-000 | مجلس تذکر |
| فارسی | pes-000 | یادبود |
| فارسی | pes-000 | یادگار |
| português | por-000 | comemoração |
| русский | rus-000 | воспоминание |
| русский | rus-000 | знаменательный |
| русский | rus-000 | на память |
| русский | rus-000 | отмечать |
| русский | rus-000 | память |
| русский | rus-000 | поминове́ние |
| русский | rus-000 | пра́зднование |
| slovenščina | slv-000 | spominska slovesnost |
| español | spa-000 | conmemoración |
| español | spa-000 | memoria |
| español | spa-000 | memorial |
| svenska | swe-000 | minnesmärke |
| Türkçe | tur-000 | anma |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ياد |
| Uyghurche | uig-001 | yad |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | usherehi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peringatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanda kenangan |