| English | eng-000 |
| safe-conduct | |
| العربية | arb-000 | يؤمن |
| العربية | arb-000 | يُؤْمِن |
| Universal Networking Language | art-253 | safe conduct(icl>document) |
| Universal Networking Language | art-253 | safe conduct(icl>safety) |
| Universal Networking Language | art-253 | safe-conduct(icl>pass>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | salv-conduct |
| български | bul-000 | пропуск |
| català | cat-000 | salconduit |
| čeština | ces-000 | glejt |
| čeština | ces-000 | průvodní list |
| 普通话 | cmn-000 | 安全通行权 |
| 普通话 | cmn-000 | 安全通行证 |
| 國語 | cmn-001 | 安全通行權 |
| 國語 | cmn-001 | 安全通行證 |
| 國語 | cmn-001 | 安全通過 |
| 國語 | cmn-001 | 通行證 |
| Deutsch | deu-000 | Geleitbrief |
| eesti | ekk-000 | takistamatu liikumine |
| ελληνικά | ell-000 | ασφάλεια διαβάσεως |
| ελληνικά | ell-000 | ασφαλές διαβατήριο |
| ελληνικά | ell-000 | συνοδεία |
| English | eng-000 | accompaniment |
| English | eng-000 | clearance |
| English | eng-000 | convoy |
| English | eng-000 | cortege |
| English | eng-000 | entourage |
| English | eng-000 | escort |
| English | eng-000 | liberty chit |
| English | eng-000 | license |
| English | eng-000 | pass |
| English | eng-000 | permit |
| English | eng-000 | procession |
| English | eng-000 | safeguard |
| English | eng-000 | ticket |
| Esperanto | epo-000 | paspermeso |
| euskara | eus-000 | ibiltzeko baimen |
| suomi | fin-000 | kulkulupa |
| français | fra-000 | Sauf-conduit |
| français | fra-000 | sauf-conduit |
| ગુજરાતી | guj-000 | અભયપત્ર વળાવિયો |
| ગુજરાતી | guj-000 | અવરજવર |
| ગુજરાતી | guj-000 | સલામત |
| ગુજરાતી | guj-000 | સુરક્ષિત પ્રવાસ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | propusnica |
| हिन्दी | hin-000 | अभय पत्र |
| हिन्दी | hin-000 | अभयदान |
| magyar | hun-000 | menedéklevél |
| magyar | hun-000 | menlevél |
| magyar | hun-000 | oltalomlevél |
| magyar | hun-000 | salvus conductus |
| magyar | hun-000 | szabad közlekedés |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահպանագիր |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահպանական վկայաթուղթ |
| interlingua | ina-000 | salveconducto |
| italiano | ita-000 | salvacondott |
| italiano | ita-000 | salvacondotto |
| 日本語 | jpn-000 | 安全通行券 |
| 한국어 | kor-000 | 안전 통행권 |
| latine | lat-000 | salvus conductus |
| मराठी | mar-000 | अभयपत्र |
| मराठी | mar-000 | प्रवासाचा परवाना |
| Tâi-gí | nan-003 | an-chŏan thong-kòe |
| Tâi-gí | nan-003 | thong-hĕng-chèng |
| Nederlands | nld-000 | veiligheidsagent |
| Nederlands | nld-000 | vrijgeleide |
| فارسی | pes-000 | تأمین نامه |
| فارسی | pes-000 | حفاظ |
| فارسی | pes-000 | خط امان |
| فارسی | pes-000 | پناه |
| polski | pol-000 | list żelazny |
| polski | pol-000 | przepustka |
| português | por-000 | salvaguarda |
| português | por-000 | salvo-conduto |
| русский | rus-000 | гарантия от ареста |
| русский | rus-000 | особый охрана |
| slovenčina | slk-000 | sprievodka |
| slovenščina | slv-000 | prepustnica |
| español | spa-000 | salvoconducto |
| svenska | swe-000 | fri lejd |
| svenska | swe-000 | lejdebrev |
| ภาษาไทย | tha-000 | บัตรอนุญาตให้พ้นการจับกุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิทธิในการผ่าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือเดินทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอกสารอนุญาตให้ผ่านได้โดยเฉพาะช่วงสงคราม |
| tiếng Việt | vie-000 | dẫn qua an toàn |
| Nourmaund | xno-000 | advoerie |
| Nourmaund | xno-000 | auvouerie |
| Nourmaund | xno-000 | aveere |
| Nourmaund | xno-000 | avewere |
| Nourmaund | xno-000 | avocherie |
| Nourmaund | xno-000 | avoerie |
| Nourmaund | xno-000 | avouerie |
| Nourmaund | xno-000 | avourie |
| Nourmaund | xno-000 | avouré |
| Nourmaund | xno-000 | avouweré |
| Nourmaund | xno-000 | avowere |
| Nourmaund | xno-000 | avowerie |
| Nourmaund | xno-000 | avowri |
| Nourmaund | xno-000 | avowrie |
| Nourmaund | xno-000 | avowré |
| Nourmaund | xno-000 | avuerie |
| Nourmaund | xno-000 | avuorie |
| Nourmaund | xno-000 | aweuwrie |
| Nourmaund | xno-000 | awewrie |
| Nourmaund | xno-000 | awouerie |
| Nourmaund | xno-000 | awurie |
| Nourmaund | xno-000 | bref de passage |
| Nourmaund | xno-000 | bref de passer |
| Nourmaund | xno-000 | condet |
| Nourmaund | xno-000 | condit |
| Nourmaund | xno-000 | conduct |
| Nourmaund | xno-000 | conducte |
| Nourmaund | xno-000 | conductz |
| Nourmaund | xno-000 | conduit |
| Nourmaund | xno-000 | conduite |
| Nourmaund | xno-000 | condust |
| Nourmaund | xno-000 | condut |
| Nourmaund | xno-000 | counduit |
| Nourmaund | xno-000 | cundet |
| Nourmaund | xno-000 | cundit |
| Nourmaund | xno-000 | cundois |
| Nourmaund | xno-000 | cundos |
| Nourmaund | xno-000 | cunduit |
| Nourmaund | xno-000 | cundut |
| Nourmaund | xno-000 | lettres de conduit |
| Nourmaund | xno-000 | salf conduit |
| Nourmaund | xno-000 | salf guiage |
| Nourmaund | xno-000 | s’avouer a par |