| English | eng-000 |
| safety pin | |
| Abui | abz-000 | fanit |
| Atkan | ale-001 | bulaavkix̂ |
| العربية | arb-000 | دبابيس |
| العربية | arb-000 | دبوس |
| العربية | arb-000 | دَبُّوس أَمَان |
| العربية | arb-000 | دَبُّوس مِشْبَك |
| العربية | arb-000 | مسمار الأمان؛ مسمار تسليح |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | honxówoo |
| Romániço | art-013 | securitio-spículo |
| Universal Networking Language | art-253 | safety pin |
| Universal Networking Language | art-253 | safety pin(icl>pin) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | agraf |
| asturianu | ast-000 | imperdible |
| azərbaycanca | azj-000 | sancaq |
| bamanankan | bam-000 | pɛngili |
| boarisch | bar-000 | Kluvan |
| Garifuna | cab-000 | pini |
| Dakeł | caf-000 | dughul |
| català | cat-000 | agulla imperdible |
| català | cat-000 | imperdible |
| čeština | ces-000 | sichrhajcka |
| čeština | ces-000 | zavírací špendlík |
| Chamoru | cha-000 | åtfilet |
| Chamoru | cha-000 | åtfilet makandålu |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | séhpatóʼôheon |
| سۆرانی | ckb-000 | دهرزی سنجاق |
| Koasati | cku-000 | chofa ittatakapka |
| 普通话 | cmn-000 | 保险丝 |
| 普通话 | cmn-000 | 保险销 |
| 普通话 | cmn-000 | 别针 |
| 普通话 | cmn-000 | 安全别针 |
| 普通话 | cmn-000 | 安全销 |
| 普通话 | cmn-000 | 安全销机 |
| 普通话 | cmn-000 | 平安针 |
| 普通话 | cmn-000 | 扣针 |
| 國語 | cmn-001 | 別針 |
| 國語 | cmn-001 | 安全別針 |
| 國語 | cmn-001 | 扣針 |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐲᓐ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | piin |
| Nadleh Whutʼen | crx-002 | dughul |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | szpilka |
| dansk | dan-000 | sikkerhedsnål |
| Deutsch | deu-000 | Heftel |
| Deutsch | deu-000 | Sicherheitsnadel |
| Deutsch | deu-000 | Spange |
| Deutsch | deu-000 | Vorstecker |
| Deutsch | deu-000 | Vorsteckstift |
| Okanisi | djk-000 | pina |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཁབ་ཀོ་མ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | རྒྱ་ཁབ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ལྟབ་ཁབ |
| eesti | ekk-000 | haaknõel |
| ελληνικά | ell-000 | ασφάλεια ακινητώ |
| ελληνικά | ell-000 | καρφίτσα ασφάλειας |
| ελληνικά | ell-000 | παραμάνα |
| ελληνικά | ell-000 | παραμάνα βρεφικών ενδυμάτων |
| Ellinika | ell-003 | paramána |
| English | eng-000 | arming pin |
| English | eng-000 | backup fuse |
| English | eng-000 | brace |
| English | eng-000 | break pin |
| English | eng-000 | broach |
| English | eng-000 | brooch |
| English | eng-000 | clasp |
| English | eng-000 | clasp-pin |
| English | eng-000 | clip |
| English | eng-000 | fibula |
| English | eng-000 | fuse |
| English | eng-000 | fuse wire |
| English | eng-000 | grip |
| English | eng-000 | hook |
| English | eng-000 | nanny |
| English | eng-000 | nurse |
| English | eng-000 | pin |
| English | eng-000 | preventer pin |
| English | eng-000 | protector |
| English | eng-000 | safety fuse |
| English | eng-000 | safety wire |
| English | eng-000 | safety-pin |
| English | eng-000 | securing pin |
| English | eng-000 | shear pin |
| English | eng-000 | spur guard |
| English | eng-000 | wet nurse |
| Esperanto | epo-000 | agrafo |
| Esperanto | epo-000 | broĉo |
| Esperanto | epo-000 | broĉpinglo |
| Esperanto | epo-000 | fibolo |
| Esperanto | epo-000 | fibulo |
| Esperanto | epo-000 | sendanĝera pinglo |
| Esperanto | epo-000 | sendanĝerapinglo |
| Central Yupik | esu-000 | pula'avkaaq |
| euskara | eus-000 | kateorratz |
| føroyskt | fao-000 | læsinál |
| føroyskt | fao-000 | prónur |
| føroyskt | fao-000 | spenni |
| Wikang Filipino | fil-000 | aspilé |
| suomi | fin-000 | hakaneula |
| suomi | fin-000 | sokka |
| français | fra-000 | goupille |
| français | fra-000 | goupille de sécurité de l’allumeur |
| français | fra-000 | imperdable |
| français | fra-000 | épingle |
| français | fra-000 | épingle anglaise |
| français | fra-000 | épingle de nourrice |
| français | fra-000 | épingle de sûreté |
| français | fra-000 | épingle double |
| français | fra-000 | épingle à nourrice |
| Frysk | fry-000 | feilichheidsspjelde |
| Yaagaare | fuh-002 | peŋelel |
| Moosiire | fuh-004 | peŋelel |
| Gaeilge | gle-000 | biorán dúnta |
| yn Ghaelg | glv-000 | freeney doont |
| yn Ghaelg | glv-000 | freeney sauchys |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kui kaiapa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pine kaiapa |
| Српскохрватски | hbs-000 | башлија |
| Српскохрватски | hbs-000 | зихерица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bašlija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ziherica |
| עברית | heb-000 | נצרה |
| हिन्दी | hin-000 | सुरक्षा पिन |
| हिन्दी | hin-000 | सेफ़्टी पिन |
| hrvatski | hrv-000 | pribadača |
| hrvatski | hrv-000 | ziherica |
| magyar | hun-000 | biztostű |
| magyar | hun-000 | biztosítás |
| magyar | hun-000 | biztosítótû |
| magyar | hun-000 | biztosítótű |
| Iloko | ilo-000 | aspili |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jarum semat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peniti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peniti cantel |
| Alor Malay | ind-001 | peniti |
| Deg Xinag | ing-000 | giyił xitodidhiʼoy |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | giyił xitodidhiʼoy |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | giyił xitodidhiʼoy |
| íslenska | isl-000 | næla |
| íslenska | isl-000 | öryggisnæla |
| italiano | ita-000 | spilla da balia |
| italiano | ita-000 | spilla di sicurezza |
| Ibatan | ivb-000 | aspilya |
| Loglan | jbo-001 | klopinda |
| 日本語 | jpn-000 | あんぜんピン |
| 日本語 | jpn-000 | ピン |
| 日本語 | jpn-000 | 安全ピン |
| にほんご | jpn-002 | あんぜんピン |
| Ikalanga | kck-000 | ikopelo |
| Ikalanga | kck-000 | kopelo |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | ikwɑ́ǃsú |
| монгол | khk-000 | сүлбээр зүү |
| кыргыз | kir-000 | төөнөгүч |
| Konzo | koo-000 | ndengele |
| 한국어 | kor-000 | 안전핀 |
| 한국어 | kor-000 | 핀 |
| Kölsch | ksh-000 | Sescherheiznohl |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | spino secur |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | piin |
| मराठी | mar-000 | बंद पिन |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | sipistaqanoʼsuti |
| Malti | mlt-000 | labra tal-molla |
| Mohave | mov-000 | sakoom |
| Mohave | mov-000 | tam uukwiich sakoom |
| reo Māori | mri-000 | autui |
| Maranao | mrw-000 | arpilir |
| Maranao | mrw-000 | bilanggoʼ |
| Maranao | mrw-000 | panoli |
| Maranao | mrw-000 | patongan |
| Maranao | mrw-000 | sebet |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼgansu |
| Mianka | myk-000 | pɛngili |
| Tâi-gí | nan-003 | an-chŏan pín-chiam |
| Tâi-gí | nan-003 | pín-chiam |
| isiNdebele | nde-000 | isi-qhobotsho |
| Nederlands | nld-000 | veiligheidsspeld |
| bokmål | nob-000 | sikkerheten knappenål |
| bokmål | nob-000 | sikkerhetsnål |
| bokmål | nob-000 | splint |
| occitan | oci-000 | espilla dobla |
| Papiamentu | pap-000 | frèkè |
| Papiamentu | pap-000 | prèkè |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Schlutspald |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Spald |
| فارسی | pes-000 | سنجاق قفلی |
| فارسی | pes-000 | ضامن |
| polski | pol-000 | agrafka |
| polski | pol-000 | zawleczka |
| português | por-000 | Alfinete-de-dama |
| português | por-000 | alfinete |
| português | por-000 | alfinete de ama |
| português | por-000 | alfinete de dama |
| português | por-000 | alfinete de fralda |
| português | por-000 | alfinete de segurança |
| português | por-000 | alfinete-de-ama |
| português | por-000 | fíbula |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | zgakʼowen |
| Chanka rimay | quy-000 | tullikuna |
| Chanka rimay | quy-000 | turpakuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tullikuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼurpakuq |
| Waylla Wanka | qvw-000 | tullikuna |
| Waylla Wanka | qvw-000 | tulpakuq |
| română | ron-000 | ac de siguranță |
| русский | rus-000 | англи́йская була́вка |
| русский | rus-000 | английская булавка |
| русский | rus-000 | английский |
| русский | rus-000 | английский булавка |
| русский | rus-000 | була́вка |
| русский | rus-000 | булавка |
| русский | rus-000 | дополнительный фиксатор |
| русский | rus-000 | предохранительная чека |
| русский | rus-000 | предохранительная чека взрывателя |
| русский | rus-000 | предохранительный стопорный штифт |
| русский | rus-000 | чека |
| русский | rus-000 | чека́ |
| lingua siciliana | scn-000 | spimula di sicurizza |
| slovenščina | slv-000 | varnostna sponka |
| español | spa-000 | alfiler |
| español | spa-000 | alfiler de gancho |
| español | spa-000 | chaveta de seguridad |
| español | spa-000 | emperdible |
| español | spa-000 | gacilla |
| español | spa-000 | imperdible |
| español | spa-000 | pasador de seguridad |
| español | spa-000 | perno de seguridad |
| español | spa-000 | seguro |
| svenska | swe-000 | säkerhetsnål |
| Kiswahili | swh-000 | salama mwiba |
| Ślůnsko godka | szl-000 | haszpa |
| Ślůnsko godka | szl-000 | zicherka |
| Kal Idnan | taq-007 | t-i-z̩-ə́rz̩ɑy |
| Kal Idnan | taq-007 | t-ɑ-z̩-æ̏rz̩i-t-t |
| తెలుగు | tel-000 | కాంట |
| తెలుగు | tel-000 | పిన్నీసు |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข็มกลัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข็มซ่อนปลาย |
| Tsimshian | tsi-000 | gganʼdoa |
| türkmençe | tuk-000 | iňňebagjyk |
| türkmençe | tuk-000 | sanjak |
| türkmençe | tuk-000 | temenge |
| Türkçe | tur-000 | çengelli iğne |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | aɣnas |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | lfilil |
| українська | ukr-000 | була́вка |
| oʻzbek | uzn-000 | bulavka |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | पिम |
| Sharpa | xsr-002 | pim |
| ייִדיש | ydd-000 | אַגראַפֿקע |
| ייִדיש | ydd-000 | זיכער־נאָדל |
| yidish | ydd-001 | agrafke |
| yidish | ydd-001 | zikher-nodl |
| yidish | ydd-001 | zikher-shpilke |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peniti |