| English | eng-000 |
| saga | |
| العربية | arb-000 | القصّة |
| العربية | arb-000 | ساجا |
| Universal Networking Language | art-253 | saga |
| Universal Networking Language | art-253 | saga(icl>adventure_story>thing) |
| asturianu | ast-000 | epopeya |
| asturianu | ast-000 | saga |
| беларуская | bel-000 | сага |
| bosanski | bos-000 | saga |
| български | bul-000 | сага |
| català | cat-000 | epopeia |
| català | cat-000 | saga |
| čeština | ces-000 | báje |
| čeština | ces-000 | sága |
| 普通话 | cmn-000 | 传奇 |
| 普通话 | cmn-000 | 传说 |
| 普通话 | cmn-000 | 冒险故事 |
| 普通话 | cmn-000 | 叙事诗 |
| 普通话 | cmn-000 | 史诗 |
| 普通话 | cmn-000 | 英雄事迹 |
| 普通话 | cmn-000 | 英雄传奇 |
| 普通话 | cmn-000 | 萨迦 |
| 國語 | cmn-001 | 傳奇 |
| 國語 | cmn-001 | 傳奇故事 |
| 國語 | cmn-001 | 傳說 |
| 國語 | cmn-001 | 冒險故事 |
| 國語 | cmn-001 | 英雄事跡 |
| 國語 | cmn-001 | 英雄傳奇 |
| 國語 | cmn-001 | 薩迦 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Sà jia |
| Middle Cornish | cnx-000 | saga |
| Kernowek | cor-000 | saga |
| Qırımtatar tili | crh-000 | saga |
| dansk | dan-000 | epos |
| dansk | dan-000 | saga |
| Deutsch | deu-000 | Fabel |
| Deutsch | deu-000 | Mythe |
| Deutsch | deu-000 | Mythos |
| Deutsch | deu-000 | Märchen |
| Deutsch | deu-000 | Saga |
| Deutsch | deu-000 | Sage |
| Deutsch | deu-000 | legende |
| eesti | ekk-000 | eepos |
| eesti | ekk-000 | saaga |
| ελληνικά | ell-000 | έπος |
| ελληνικά | ell-000 | σάγκα |
| ελληνικά | ell-000 | σκανδιναυικός μύθος |
| English | eng-000 | epic |
| English | eng-000 | fable |
| English | eng-000 | fairy tale |
| English | eng-000 | legend |
| English | eng-000 | myth |
| English | eng-000 | narrative |
| English | eng-000 | story |
| English | eng-000 | tale |
| Esperanto | epo-000 | dramo |
| Esperanto | epo-000 | epopeo |
| Esperanto | epo-000 | sagao |
| euskara | eus-000 | saga |
| føroyskt | fao-000 | søga |
| føroyskt | fao-000 | søgn |
| suomi | fin-000 | eepos |
| suomi | fin-000 | legenda |
| suomi | fin-000 | myytti |
| suomi | fin-000 | saaga |
| suomi | fin-000 | saga |
| suomi | fin-000 | sankaritaru |
| suomi | fin-000 | tarina |
| suomi | fin-000 | taru |
| français | fra-000 | légende |
| français | fra-000 | saga |
| français | fra-000 | épopée |
| Gàidhlig | gla-000 | sàga |
| Gaeilge | gle-000 | sága |
| galego | glg-000 | saga |
| galego | glg-000 | zaga |
| yn Ghaelg | glv-000 | feniagh-skeeal |
| yn Ghaelg | glv-000 | saga |
| ગુજરાતી | guj-000 | લાંબી કુટુંબકથા |
| ગુજરાતી | guj-000 | વીરગાથા |
| ગુજરાતી | guj-000 | સાહસકથા |
| हिन्दी | hin-000 | आख्यान |
| हिन्दी | hin-000 | गाथा |
| हिन्दी | hin-000 | दुखद गाथा |
| हिन्दी | hin-000 | पारंपरिक आख्यान |
| हिन्दी | hin-000 | विस्तृत कथा |
| hiMxI | hin-004 | AKyAna |
| hrvatski | hrv-000 | legenda |
| hrvatski | hrv-000 | predanje |
| hrvatski | hrv-000 | saga |
| magyar | hun-000 | családregény |
| magyar | hun-000 | eposz |
| magyar | hun-000 | monda |
| magyar | hun-000 | rege |
| magyar | hun-000 | saga |
| արևելահայերեն | hye-000 | ասք |
| արևելահայերեն | hye-000 | սագա |
| Interlingue | ile-000 | legende |
| Interlingue | ile-000 | saga |
| interlingua | ina-000 | saga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hikayat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saga |
| íslenska | isl-000 | fornsaga |
| íslenska | isl-000 | saga |
| italiano | ita-000 | leggenda |
| italiano | ita-000 | saga |
| 日本語 | jpn-000 | サガ |
| 日本語 | jpn-000 | サーガ |
| 日本語 | jpn-000 | 言い来り |
| にほんご | jpn-002 | いいきたり |
| ქართული | kat-000 | საგა |
| қазақ | kaz-000 | сага |
| монгол | khk-000 | домог |
| монгол | khk-000 | тууль |
| монгол | khk-000 | үлгэр |
| Kurmancî | kmr-000 | efsane |
| Kurmancî | kmr-000 | saga |
| كورمانجى | kmr-002 | ساگا |
| 한국어 | kor-000 | 계도소설 |
| 한국어 | kor-000 | 무용 전설 |
| 한국어 | kor-000 | 사가 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | saga |
| lietuvių | lit-000 | epas |
| lietuvių | lit-000 | saga |
| latviešu | lvs-000 | eposs |
| Tâi-gí | nan-003 | thŏan-kĭ |
| Nederlands | nld-000 | epos |
| Nederlands | nld-000 | heldengedicht |
| Nederlands | nld-000 | saga |
| Nederlands | nld-000 | sage |
| bokmål | nob-000 | epos |
| bokmål | nob-000 | saga |
| occitan | oci-000 | saga |
| occitan | oci-000 | sagà |
| Old Cornish | oco-000 | saga |
| polski | pol-000 | epika |
| polski | pol-000 | saga |
| português | por-000 | Sagas |
| português | por-000 | epopeia |
| português | por-000 | saga |
| lingua rumantscha | roh-000 | ditga |
| română | ron-000 | epopee |
| română | ron-000 | legendă nordică |
| română | ron-000 | saga |
| русский | rus-000 | повествование о героических событиях |
| русский | rus-000 | са́га |
| русский | rus-000 | сага |
| русский | rus-000 | сказание |
| русский | rus-000 | хроника семьи |
| slovenčina | slk-000 | sága |
| slovenščina | slv-000 | roman |
| slovenščina | slv-000 | saga |
| español | spa-000 | epopeya |
| español | spa-000 | saga |
| español | spa-000 | zaga |
| српски | srp-000 | сага |
| srpski | srp-001 | legenda |
| srpski | srp-001 | predanje |
| srpski | srp-001 | saga |
| svenska | swe-000 | epos |
| svenska | swe-000 | historia |
| svenska | swe-000 | hjältesaga |
| svenska | swe-000 | saga |
| svenska | swe-000 | sägen |
| தமிழ் | tam-000 | பழைய கட்டுக்கதை |
| Tagalog | tgl-000 | alamat |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเล่าอย่างยืดยาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตํานาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตํานานการผจญภัยและความกล้าหาญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิทาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิยายผจญภัยของอัศวิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิยายลำดับเหตุการณ์สมาชิกครอบครัวหรือวงค์ตระกูลหรือกลุ่มของสังคม |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิยายเล่าลือเกี่ยวกับการผจญภัยและความกล้าหาญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องเล่าต่อๆกันมา |
| Türkçe | tur-000 | destan |
| Türkçe | tur-000 | efsane |
| Türkçe | tur-000 | hikâye |
| Türkçe | tur-000 | saga |
| Türkçe | tur-000 | söylence |
| Talossan | tzl-000 | saga |
| українська | ukr-000 | сага |
| اردو | urd-000 | داستان |
| اردو | urd-000 | کہانی |
| oʻzbek | uzn-000 | doston |
| tiếng Việt | vie-000 | Xaga |
| tiếng Việt | vie-000 | anh hùng ca |
| tiếng Việt | vie-000 | saga_novel |
| tiếng Việt | vie-000 | truyện chiến công |
| tiếng Việt | vie-000 | xaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hikayat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | saga |