| English | eng-000 |
| sahib | |
| Universal Networking Language | art-253 | sahib |
| Hill Remo | bfw-001 | sayb |
| čeština | ces-000 | sáhib |
| 普通话 | cmn-000 | 先生 |
| 普通话 | cmn-000 | 大人 |
| 普通话 | cmn-000 | 阁下 |
| 國語 | cmn-001 | 大人 |
| 國語 | cmn-001 | 閣下 |
| Deutsch | deu-000 | Sahib |
| eesti | ekk-000 | sahib |
| English | eng-000 | babu |
| English | eng-000 | sircar |
| English | eng-000 | white-man |
| suomi | fin-000 | Herra |
| suomi | fin-000 | herra |
| suomi | fin-000 | sahib |
| français | fra-000 | sahib |
| Gutob | gbj-000 | saibu |
| ગુજરાતી | guj-000 | સાહેબ |
| हिन्दी | hin-000 | साहब |
| हिन्दी | hin-000 | साहिब |
| hrvatski | hrv-000 | gospodar |
| magyar | hun-000 | kifogástalan úr |
| magyar | hun-000 | kifogástalan úriember |
| magyar | hun-000 | sahib |
| magyar | hun-000 | úr |
| interlingua | ina-000 | sahib |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Sahib |
| 한국어 | kor-000 | 님 |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | Sap |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | Sâp |
| मराठी | mar-000 | टोपकर |
| मराठी | mar-000 | टोपीकर |
| मराठी | mar-000 | साहेब |
| polski | pol-000 | sahib |
| русский | rus-000 | господин |
| русский | rus-000 | европеец |
| русский | rus-000 | сагиб |
| русский | rus-000 | хозяин |
| русский | rus-000 | чиновник |
| русский | rus-000 | чиновник-англичанин |
| español | spa-000 | sahib |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซาฮิบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท่าน |
| Türkçe | tur-000 | efendi |
| Türkçe | tur-000 | sahip |
| اردو | urd-000 | صاحب |