| Nederlands | nld-000 |
| Rita | |
| العربية | arb-000 | إعصار ريتا |
| català | cat-000 | Rita Kleinstein |
| 普通话 | cmn-000 | 飓风丽塔 |
| Deutsch | deu-000 | Hurrikan Rita |
| English | eng-000 | Hurricane Rita |
| English | eng-000 | Rita Kleinstein |
| Esperanto | epo-000 | Uragano Rita |
| suomi | fin-000 | Hurrikaani Rita |
| français | fra-000 | Ouragan Rita |
| עברית | heb-000 | הוריקן ריטה |
| עברית | heb-000 | ריטה |
| 日本語 | jpn-000 | ハリケーン・リタ |
| македонски | mkd-000 | Ураган Рита |
| bokmål | nob-000 | Orkanen Rita |
| polski | pol-000 | Huragan Rita |
| português | por-000 | Furacão Rita |
| português | por-000 | Rita Kleinstein |
| español | spa-000 | Huracán Rita |
| español | spa-000 | Rita Kleinstein |
| svenska | swe-000 | Orkanen Rita |