| ภาษาไทย | tha-000 |
| ลัทธิเต๋า | |
| العربية | arb-000 | طاوية |
| luenga aragonesa | arg-000 | Taoísmo |
| asturianu | ast-000 | taoísmu |
| azərbaycanca | azj-000 | daosizm |
| Bikol | bcl-000 | Taoismo |
| български | bul-000 | Даоизъм |
| català | cat-000 | Taoisme |
| català | cat-000 | taoisme |
| čeština | ces-000 | Taoismus |
| čeština | ces-000 | taoismus |
| 普通话 | cmn-000 | 道教 |
| 國語 | cmn-001 | 道教 |
| dansk | dan-000 | Taoisme |
| Deutsch | deu-000 | Daoismus |
| Deutsch | deu-000 | Taoismus |
| eesti | ekk-000 | Taoism |
| ελληνικά | ell-000 | Ταοϊσμός |
| English | eng-000 | Daoism |
| English | eng-000 | Hsuan Chiao |
| English | eng-000 | Taoism |
| English | eng-000 | daoism |
| English | eng-000 | taoism |
| Esperanto | epo-000 | Taoismo |
| euskara | eus-000 | Taoismo |
| euskara | eus-000 | taoismo |
| suomi | fin-000 | Hsuan Chiao |
| suomi | fin-000 | Taolaisuus |
| suomi | fin-000 | taolaisuus |
| français | fra-000 | Taoïsme |
| français | fra-000 | taoïsme |
| lenghe furlane | fur-000 | Taoisim |
| galego | glg-000 | Taoísmo |
| 客家話 | hak-000 | 道教 |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Taoizam |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | daoizam |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | taoizam |
| עברית | heb-000 | טאואיזם |
| हिन्दी | hin-000 | ताओ धर्म |
| hrvatski | hrv-000 | taoizam |
| magyar | hun-000 | Taoizmus |
| magyar | hun-000 | taoizmus |
| Iloko | ilo-000 | Taoismo |
| interlingua | ina-000 | Taoismo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Taoisme |
| íslenska | isl-000 | Taóismi |
| italiano | ita-000 | Taoismo |
| italiano | ita-000 | taoismo |
| 日本語 | jpn-000 | 道教 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សាសនាតាវ |
| 한국어 | kor-000 | 도교 |
| 韓國語 | kor-002 | 道敎 |
| lietuvių | lit-000 | Daoizmas |
| latviešu | lvs-000 | Daoisms |
| македонски | mkd-000 | Таоизам |
| македонски | mkd-000 | таои́зам |
| 台灣話 | nan-000 | 道教 |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Tō-kàu |
| Plattdüütsch | nds-000 | Taoismus |
| Nederlands | nld-000 | Taoïsme |
| nynorsk | nno-000 | Taoisme |
| bokmål | nob-000 | Taoisme |
| polski | pol-000 | Taoizm |
| polski | pol-000 | daoizm |
| polski | pol-000 | taoizm |
| português | por-000 | Taoismo |
| português | por-000 | Taoísmo |
| português | por-000 | taoismo |
| português | por-000 | taoísmo |
| română | ron-000 | Taoism |
| русский | rus-000 | Даосизм |
| русский | rus-000 | даоси́зм |
| русский | rus-000 | даосизм |
| slovenčina | slk-000 | Taoizmus |
| slovenščina | slv-000 | Taoizem |
| español | spa-000 | Taoísmo |
| español | spa-000 | taoísmo |
| српски | srp-000 | Таоизам |
| svenska | swe-000 | Taoism |
| Kiswahili | swh-000 | Utao |
| தமிழ் | tam-000 | தாவோயியம் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรัชญาเต๋า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลัทธิเต้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต๋า |
| Türkçe | tur-000 | Taoizm |
| Türkçe | tur-000 | taoizm |
| українська | ukr-000 | Даосизм |
| اردو | urd-000 | تاؤ ازم |
| tiếng Việt | vie-000 | Đạo gia |
| tiếng Việt | vie-000 | Đạo giáo |
| tiếng Việt | vie-000 | đạo Hoàng Lão |
| tiếng Việt | vie-000 | đạo Lão |
| tiếng Việt | vie-000 | đạo giáo |
| 廣東話 | yue-000 | 道教 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Taoisme |