| العربية | arb-000 |
| نارايم-مار | |
| беларуская | bel-000 | Горад Нарʼян-Мар |
| беларуская | bel-000 | Нар'ян-Мар |
| български | bul-000 | Нарян Мар |
| català | cat-000 | Narian-Mar |
| 普通话 | cmn-000 | 纳里扬马尔 |
| 國語 | cmn-001 | 納里揚馬爾 |
| Deutsch | deu-000 | Narjan-Mar |
| eesti | ekk-000 | Narjan-Mar |
| English | eng-000 | Naryan-Mar |
| Esperanto | epo-000 | Narjan-Mar |
| suomi | fin-000 | Narjan-Mar |
| français | fra-000 | Narian-Mar |
| עברית | heb-000 | נריין-מאר |
| hrvatski | hrv-000 | Narjan-Mar |
| արևելահայերեն | hye-000 | Նարյան-Մար |
| italiano | ita-000 | Nar’jan-Mar |
| 日本語 | jpn-000 | ナリヤン・マル |
| ქართული | kat-000 | ნარიან-მარი |
| 한국어 | kor-000 | 나리얀마르 |
| Nederlands | nld-000 | Narjan-Mar |
| nynorsk | nno-000 | Narjan-Mar |
| bokmål | nob-000 | Narjan-Mar |
| polski | pol-000 | Narjan-Mar |
| русский | rus-000 | Нарья́н-Ма́р |
| русский | rus-000 | Нарьян-Мар |
| español | spa-000 | Narian-Mar |
| svenska | swe-000 | Narjan-Mar |
| українська | ukr-000 | Нар'ян-Мар |
| українська | ukr-000 | Нарʼян-Мар |
| ненэця’ вада | yrk-000 | Няръянa мар |